Ga nPOXEIPOI

se montre avant lui; et leur coucher occi-dental , quand la planète étant à l’horizonoccideulal et à l’orient du soled, et dansses rayons disparoît avant lui. Quant àVénus et à Mercure, comme ces deux pla-nètes en tournant autour du soleil sonttantôt absorbées par cet astre, lorsqu’ellesse meuvent moins vite que lui, et tantôtanticipent sur lui, lorsqu’elles vont plusvite, nous nommons première phase de-puis la conjonction, le lever occidental oudu soir, quand la planète à l’horizon occi-dental ayant anticipé sur le soleil et setrouvant à l’orient de cet astre, commenceà paraître; et seconde phase, le coucheroccidental ou du soir, quand la planèteà l’horizon occidental paroissant à l’orientdu soleil, et absorbée par cet astre, dis-paroît la première. Nous appelons troi-sième phase, le lever oriental ou du matin,quand la planète dans l’horizon orientalétant absorbée par le soleil et se trouvantà l’occident de cet astre, paroît avant lui;et quatrième phase le coucher oriental oudu matin, quandla planète à l’horizon orien-tal, paroissant à l’occident du soleil, etanticipant sur cet astre, disparoît avantlui. Et, en général, ces deux planètes aulever du soir vont plus vite que le soleil,savoir : Vénus, quand son nombre cor-rige'par le calcul en longitude, lequel s’ap-pelle digression, est entre I et 187 degrés;et Mercure, quand ce nombre est de 1 à11 a 4 ; de là la marche s’étendant jusqu’à 1 80degrés, ces deux planètes en allant moinsvite que le soleil font leur coucher du soir.En conséquence de quoi, elles font leur le-ver du matin, quand la marche est celle deVénus, de i 8 i d à 223 1 , et pour Mercurede 181 er aussi jusqu’à 247% en allant moins

KANONE 2 .

upàxtsoq pavr,, iauipia ai àvoiq uà'ixv oxav6 - àç-yp «ri t ov upoq àvop.àq épi'Cpvxoq dqvà éuôp.Bva xov ÿXiov xvyydvu>v upàxuqvuo xàq, avyàq avxov yivbp.ivoq ù<pavioOÿ.Ètî! ai Àxppoùixyq y.ai Épp.ov, ovxoi

uàvxoxs uspi xov yXiov àvaq-ps/pop.svoi Yaiy.axaXap£àvovxai vu’ avxov s'Xaxxov avxovy.vjovp.vjoi, y.al àvxiYaxalXap£àvovoiv avxovuXecov avxov y.ivovp.evci , upàxyv aapb duoGvvoàov cpaoiv iampiav àvaxoXyv , exav 6à~r,p lui xov upoq èvxp.àq cpiÇpvxoq y.ax-BiXyfàq xov r,7j.ov , y.ai dq xà inop.zver. avxovyivop.ivoq upûxuq (pavrr âsvxspav âs ixue-piav èvaiv , exav o àç-yp «k xov upoq ôva-p.àq épCÇovxoq dq xà iuop.Bva xov ÿXiov yai-vou.BVoq y ai YUxcckap£avop.evoq vu’ avxovupôixoq àyavioQÿ. Tpixyv âs <pap.sv iâavàva.xokyv, exav & àç"bp lui xov àvaxoXiYôvcpiÇovxoq YaxaXycpOelq vue xov r,Xiov , 3 taidq xà upoYiyovpsvoL avxov yvjop.avoq upâxoq(pavfi‘ xzxàpxyv oi èüav àvaiv, exav 0 dq-yplui xoîi Upoq àvuxoXàq épiCfiVXOq dq xà upo-yyovpzva xov fikiov <paiv6p.zvoq xac y.axa-lap.§àvuv avxov npàxoq àpaviaOy. K aiYaOoXov lui xr,q éouspiaq dvaxoXyq uXdovxov riXiov Ytvovvxai, 0 plv xÿq L'ppoèîxyq,exav 6 âiay.piSdq lui xrjq aux à p.r,yoq<po(popiaq xov avxov dq-lpoq àp$p.bq, eq YaixaXdxat fiaSp.oq , duo p.iàq pléyjpi pXÇ p.otpüvxvj/âvt]' lui âs Epp.ov , exav àuo pidqlaq piS p.otpôv , Ivxsvôsv p-l/pi p.oipê>v puxov upoBiprip.lv ov fiaOpov ovxoq, dp.foxzpotxàjV éouipiav uocovvxac àvoiv, ’lXaaoov xovr,X(ov y tvovp.iVoi. E ixa xr,v idav dvu-xoXyv uoiovvxai xov [baOp.ov ovxoq lui plvÀypodixyq àub poipâv pua ta>q crzy , lui âèE pp.ov epoiaç àub p.oipàv pua e« q epX ,