Band 
[Première partie.]
Seite
99
JPEG-Download
 

TABLES MANUELLES.

fît à pJ'. 7MV TMV Çm^MV TVÏÇ <7cX'/ 7V/JÇ a7ÏO-

ç-aaw , tÇopsv xriv xarà tov (paxvopevovT7?ç ffuycébu ypovov xarà p.rp/.og xr,ç <72-Xtjvtjç inoyr,v Y.ai xrpv y. 7 .xà nkdxog àr.o-

Ç-CT.OVJ.

Émtra a$ àcpéç~rtx.è nxkiv T/jç p.eayip-ëpîag 77 (p 7 . 1 vop.evYi avvoâoç npog ctvoaolàçy dvffpàç dpag eieuyocyovxeç xarà xb npûxovcùlâiov x ou tmv nxpallx^eav Y.avovog xa-Ta T£ ts ousïov y'/j'p.7. xaî à'àèiY.v.xrip.opiov ,T7. 7 l 7 .p 7 .ydp.cV 7 . 7 .VX 7 . 1 Ç iv TM TpITM ffsXtfîiM

àvalôyov xr,ç xarà nkxxog 7 rapaXXa|e<asànoypa^opjeOa. Êxi re xat tov xarà xÿç <pat-vopévrig avvéàov ypévov ôixy.ey.pip.ivov xovY.évxpo-j xr,g aèknvrig àpiOp.ov ehay7.yovxegépoîwg eig xb xr t g âiop9a>&eag xavovtcv ,Ta T.7.p7.y.iîp.eva. 7 . 1 ) tm igrfy.og-o: npaxa ivtm TpttM aeXt^tw TroXXaTrXaoTaffaytss entTa x«Ta tov aÛTcv ypovov xar eÙTippJva.xr,g YJJ.X7. ràskxog TrapaXXa'&Mç, xat Ta 72 -vopeva i'iri'y.oq-7. npûxu npocQivxeg avxî 3 rpxarà TtXaToç TraoaXXaçst , tgop.iV û'taxsxpt-p/yyjv xat rxy xazà T$y (pcavopevov xvjgcvvoiïov yjpovov xarà 7rXa'Tog 7 rapa'XXa^tvXTOt £ 7 tt'Ta pépei7 n voxix, ày.oloCQag xÿxarà T 5 V xavova tmv îrapaXXa^swv ini roytcü rJ/J.xovg Gcliïïtov iniyp7.cpopJvov.

Kat £ 5 ày piv 73 xarà tov ypovov xüg <pai-vopévYig avvodov xarà nlxxog xfjg gsXvvyjç7710 xerj (hà pixoyj tmv Çw&'mv aneç-aerts2jtt Ta aî/Ta tou (ha: psffMV xvyy^avç, ecp’ axat 73 xaià nké.xog TtapaXXaÇtg xarsXap,-ëoevex o } xovxéç-iv àppoxîpx. en i t a [iopeixr) voxta, avvxiMvxeg âp'poxépug xctg 7 .no-ç-aoctg tmv yevopJvoJV 3 (prjGopev xrjv (peavo-pévYjV Y. 7 .X 7 nkxxog txno x où ow. p.ioav tmvÇ wtîtcoy ànôg-xa ty ini xov u.vxoù dvipov.

lune en latitude depuis le cercle milieudu zodiaque, nous aurons le lieu de lalune en longitude et son écart en latitudeau temps apparent de la conjonction.

Après quoi, entrant avec les heures dontla syzygie apparente e'toit éloignée de mi-di , soit vers Lorient ou vers le couchant,dans la première colonne de la table desparallaxes, au climat et au signe propres,nous transcrirons les quantités qui leurrépondront proportionnellement dans latroisième colonne de la parallaxe en la-titude. Enfin entrant encore égalementavec le nombre corrigé du centre de lalune au temps de la conjonction apparentedans la table de la correction, nous mul-tiplierons les quantités qui lui répondront,par celles de la parallaxe en latitude prisespour le même instant, et ajoutant les mi-nutes du produit à la parallaxe même enlatitude, nous obtiendrons la parallaxeen latitude corrigée pour le temps appa-rent de la conjonction, soit qu’elle soitboréale ou australe, conformément à cellequi est marquée dans la table des pa-rallaxes à la colonne intitulée de la latitude,

Et si, à l’instant de la conjonction ap-parente, l’écart de la lune en latitude estdu même côté du cercle milieu du zodia-que où l’on a trouvé la parallaxe en la-titude, c’est-à-dire, si la latitude et la pa-rallaxe sont toutes deux boréales ou australes,nous prenons la somme des deux, et nous /dirons que l’écart apparent en latitudedepuis le cercle milieu du zodiaque, estdans le même rhumb de vent. Mais si les

i3 *