NOTES. i 65

d'argument à toutes, s’appellent communs, et ils font une première colonne. Sous letitre de nombres communs, les autres colonnes ont chacune un titre qui est leur argu-ment particulier, ou leur sujet respectif évalué en degrés.

L'acrostiche (bout de ligne) signifie l’argument unique d’une table qui ne donne-qu’une seule quanitté.

« La table de la sphère droite donne le point de l’écbptique, qui répond à unpoint de l’équateur, trop fort de 3 s .j et vous employez en effet un argument trop fortde 3 S , en vous servant du point de l’équateur à l’horizon. En général, ces tablessont disposées avec beaucoup d’adresse ». (Delambre, hist. de Fastr. anc. v. 2).

Sur le manuscrit (2731) 2399, le P. Labbe dit, dans sa bibliolheca nom.

« Il paroît parles mots de Théon duvr,xoi zûv ypxp-p. ikwv SeîÇew, qu’il avoit donnédans son traité en cinq livres les démonstrations géométriques de la construction deces tables manuelles que nous avons, et qui n’en sont que le résultat ».

Et sur le manuscrit (2737) 2399, il ajoute

« Pour donner une idée de la difficulté de lire ces manuscrits, je dirai seulementqu’outre les abbréviations ordinaires des manuscrits grecs les plus compliquées, lesdeux 2397 et % 3 gg en ont encore d’autres qui ne sont qu’à eux; telles sont par exemple5 qui signifie àpiOpiâç, nombre; IlT. nccpaxEiaSai- Si . oixy.pîveiv , et en outre dans 2399la plupart des mots sont sans désinence ».

Pref. p. 1. A l’exemple de son oncle Théophile, à qui il avoit succédé, Cyrille ne se bor-na pas aux fonctions spirituelles, il voulut se mêler aussi delà police d’Alexandrie, ce quile commit avec le préfet Oreste, magistrat fort jaloux de son autorité. Le peupled’Alexandrie, le plus enclin de tous aux séditions, prit, dans leur querelle, le parti desonévêque, ets’imaginant que la célèbre Hypatia excitoit Oreste, il mit en pièces, dans une sé-dition, cette fille l’honneur de son sexe, non moins recommandable, quoique payenne,par la pureté de ses mœurs, que par ses talens et l’étendue de son savoir. Ce malheurque la calomnie osa imputer au prélat, est de l’an ^i 5 .

(Aride vérif. les dates, éd. 1783, t. x. p. u 32 in-fol.)

U Als^o’.v'Jpéorj Srjp.oç, nXsov xüv uÙ.wj y al pu xaîç çdaeaiv .. . .

Socr. h. e. 1. vu.

Kaf 0 ! nxvxxypQtv <pù.oaocpeîv j3ou).o'pevoi Kaxêxpeyov Ttpoç avxhv Six zyv tt poaoùaxv aùnj ex,rrjç •KouSe-üae.MZ asp-vriv 7rapp-/jcn«v, xai t oîç xpyovai awçpovw? ek Trpo'ffwirov Ÿîpyexo, xa i ow.rtv xiç criayÿvYi èv p.éffû> âvSpüv napeïvai avzwV r.dvxzç yàp, Si vnepSdXkouaav ffwypoffûvyjv ,t {Kiev auzri'J ySoùvxo xai y.xxviù.mxovxo. K xxd Sè xctixri; xôxe 6 fdovoç wnXi'aazo.

(Socr. hist. eccl. 1. vu.

« Tous ceux qui vouloient étudier la sagesse, accouroient de toutes parts pour