66 IIP0XE1P0I KANONE2.

TABLES MANUELLES.

Xovoti ra /3 ope/a aurav prépara O 7 rovWH Ta u7royua- to «Tg tu Hpjuy, g7j-g/-£l\7Tip OUX, a7T0 TOU /SopilOU aUTOU 7Ti-

p etroç Tt\v exCoXijv auTou cùç tw aA-Xcov 7roiou/ueôa, aXX 1 ano tou votih ,ê'ia touto avaXoyou 7 rpoaTi$ipiiVjuoipaç pw.

2XOAION 0.

5>rf<r iç îçiv ôrav a7TQ tou «A iou <T/a-s«; o açîp apyyTai çaivia&ar xpu^içOl , OTav 7Tp0Ç TOV èyyitTfAOV TOU tiAiouim o uçyç upyjTai 7rpcoTœç a<pavi£(cr-$ar ytvatrxeTai cfg ot< oi fxiv Tpuçaçiçtç 6 Ti K povoç, o Zgoç WH J Apwç,agi i/tto tou tiAtou xaraXaëavovTat ,«f/a toüto fxovaç îaaç avaroXaç WHtdTTipiaç S'uauç 7roiouvTai. O/ cfg Ao/-^"0< cft/0 M Ti A<PçocT<t»J o Ep^HÇ ^5^gWj^ssTaAaptêasvowcr/ /£#/ xaTaXa(j.Çu-fovrui. K ai S'ia txto 7rpoç toiç a^nut-voiç %’çtf îaaç é'uauç WH £<r7repiaç avct-ToXaç 7rotouvTai.

ETEPON 2XOAION I.

T o gÇ avaXoyou tcov Çatreav outmyiViTur tou £ tirou/aivou ^ceJ'iou ÇttTu-fj.tv tÿiv a7royiypa/uiusvnv Çacriv ttojû/v

faot^ccv >&l XiTTTUV iÇl , WH T OU i%tiçoftoicoç . Ka/ XaSovTtç t tiv U 7 re()o%tivavaXuofXîv îv Ta Aima TrpcoTa ît, WHt auTa y,tpiÇo(JLiv yrapa t aç t ou ÇutFitt

apogées. Pour Mercure, comme nouscomptons l’excédent ou différence nondepuis sa limite boréale, mais depuisl’australe, nous y ajoutons proportion-nellement 180 degrés.

NOTE IX.

La phase, apparition, a lieu quandl’astre distant du Soleil commence àparoître; et sa disparition, quand l’as-tre étant proche du Soleil commenceà disparaître. Or on sait que les troisplanètes de Saturne, Jupiter et Mars,sont toujours (par rapport ’a la terreentre laquelle et ces planètes est le So-leil, dans le système de Ptolemée) au-de l'a du Soleil, et pour cette raison selèvent constamment a l’orient, et secouchent a l’occident. Mais les deux

autres planètes, Ténus et Mercure, ren-ferment le Soleil' (dans leurs orbites),et sont renfermées (dans les orbites desautres planètes); c’est pourquoi ellesfont leurs levers et leurs couchers, tan-tôt à l’orient, tantôt au couchant.

AUTRE NOTE X.

La proportion pour les phases sefait de cette manière : nous cherchonsde combien de parties, degrés et frac-tions est la constellation en question, etde la suivante également. Et prenant ladifférence, nous la réduisons en 20soixantièmes primes, puis nous les divi-