Vorwort zur ersten Auftage.
Es ist schwer seine Aufgabe so durcbzuführen, dass siein allen Kreisen Billigung findet. Aber es ist noch schwe-rer, selbst mit deren Lösung zufrieden zu sein. Ich mussgestehen, dass ich Manches an der eigenen Arbeit zu tadelnhabe, aber ich hoffe, dass sich Gelegenheit zur Verbesserunggeben wird. Einstweilen gereicht es mir zur Genugthuung,dass das vorliegende Werkchen in seinen ersten Lieferungenallerort günstige Aufnahme gefunden hat und dass die das-selbe beurtheilenden Stimmen der Presse es freudig begrüssenund empfehlen.
Ich habe mich schwer entschlossen, das Büchlein inAngriff zu nehmen, weil ich mich auf keine Vorarbeit be-ziehen konnte. Das einzige die deutsche Fauna behandelnde,mit Beschreibungen und Abbildungen ausgestattete grössereWerk ist C. Pfeiffer’s Naturgeschichte deutscher Land- undSüsswassermollusken; aber es stammt schon aus den Jahren1821—28; seitdem ist, mit Ausnahme C. Kreglinger’s:System. Verzeicbniss der in Deutschland lebenden Binnen-mollusken 1870, das jedoch nur die Synonymie und dieFundorte behandelt, kein kritisches die Gesammt-Mollusken-fauna Deutschlands behandelndes Werk erschienen. — Sozahlreiche und mitunter vorzügliche Localfaunen wir be-sitzen, so sehr mangelte für Deutschland ein brauchbareskritisches Hand- und Nachschlagebuch, und ich war beiAbfassung des vorliegenden Werkes, oft bezüglich der wich-tigsten Fragen, fast ausschliesslich auf neuere ausserdeutscheWerke angewiesen.
Es war nöthig, um das Büchlein für Jedennan brauch-bar, aber auch ausreichend, zu machen, ohne es zu dick-leibig werden zu lassen, nur das unbedingt Nöthigste ausder Synonymie und Kritik aufzunehmen. Dennoch sollte esAlles enthalten, was dem Sammler zu wissen nöthig ist undwas ihm das Bestimmen seiner Funde erleichtert. Amschwierigsten war 'es, das Formenchaos mancher Arten so