QUARANTE-QUATRE NOTES
SOR L’OUVRAGE INTITULE
MANUSCRIT
V ENU DE SAINT-HELENE D’UNE MANIERE INCONNUE,
Gette brochure de Cent cinquante-bne pages, traduite dans toutes les lan-gues, a et6 lue dans toute l’Europe, etgrand nombre de personnes croientqu’elle est sortie de la plume de Napo-leon ; cependant rien n’estplus faux.Qui enest donc l’auteur? Les jour-naux anglais ont nomm6 madame deStael-.cela n’estpas probable; il lui au-r ait ete impossible de ne pas y apposers °n cachet. Cet ecrit a ete fait par unc °nseiller d’Etat, qui etait en Service°Tdinaire dans les annees 1800, 1801,* 80 ^, 1803, mais qui n’etait pas en* r »nce en 1806 et 1807, et qui s’est°^pe particulierement. des affairesf Espagne . Ge ff est pas un militaire:
a jamais assiste ä une bataille; il a^ es plus fausses idees de la guerre.
I" NOTE.
(Page *.)
« J'obtins une lieutenance au commence-ment de la revolution. Je n’ai jamais refude titre avec autant de plaisir que celui-lä.»
Tout le monde sait que Napoleonest entre lieutenant en second dans leregiment de La Fere, artillerie; qu’il arejoint ä Valence en Dauphine, en oc-tobre 1785, quatre ans avant le com-mencement de la r6volution.
II« NOTE.
(Page s .)
« On m’employa dans l’armee des Al-pes . »
Napoleon n’a jamais 6te employe äl’armee des Alpes ; il n’a jamais et6sur le mont Genevre.