POUR l'H 1 S T O I R E DE GENEVE. I8Z

de Rome, le Saint Empire Romain, tous & un chacun de noschers Alliez des Ligues, de même que tous & .un chacun deceux avec lesquels nous sommes ci-devant entré en Confédé-ration , Union, Bourgeoisie & Amitié, ou avec lesquels nousavons quelque engagement.

De même Nous dits de Geneve, réservons nôtre très gra-cieux Seigneur l’Evêque de Geneve , & ses Succesièurs dûë-mcnt élus. lequel nous reconnoiísons pour nôtre Seigneur,avec toute puissance & supériorité; Et de plus, on a aussi ré-servé ici expressément & spécialement Son Altesse deSavoye,& le ci-devant nommé Reverendiísime Evêque de Geneve,les Franchises de tous deux, Droits, Puissances, Supériorité& Seigneuries qu’ils pourroient avoir, fans qu’on puisse leurporter aucun préjudice ni dommage, en vertu des présentés :Et asin que tout le contenu ci-dessus puisse avoir fa force &vigueur ; Nous les Avoyers, Conseils & Bourgeois des Vil-les de Berne & de Fribourg ; Et nous Sindics, Conseil ScBourgeois de la Ville & Communauté de Geneve, avonsfait dresser trois Instrumens de cette Lettre, qui est un mo-nument de l’amitié que nous avons liée entre Nous, lesquelsnous avons promis d’observer & maintenir inviolablement ;En foi de quoi, Nous y avons fait apposer les grands Sceauxde nos Villes. Fait à Berne, le huitième jour de Fevrier deTannée de TIncarnation de nôtre Sauveur Jefus-Christ 1526.

Les Sceaux de Berne & de Geneve fendent au bas de fsitte.

L X I.

Traité conclu k B ern E > entre Messieurs de Berne & deGeneve , après la Guerre de 15 Z6.

^MniMsiliilTTiT—” -*

Traduit de l’Origmal Allemand.

N Ou s, TAvoyer, Conseil & Bourgeois de la Ville deBerne, d’uncôté; & Nous, Sindics, Conseil, Bour-geois

1526.

1536 .

VoyTom.U

pag. 17 ;■

*uTtxit&

N«tts.