Band 
Tome second.
Seite
319
JPEG-Download
 

319

A N T I Q^U ES.

XXI.

Sous l'Horloge du Aíolard.

D. VALERIO ASIATICI LIBERTS I S S I iTïlTl V I R OCOL. EQ,

EXT.

Cette Inscription, aussi bien que la suivante, a été autre-fois apportée de Versoy, où elles étoient du tems de Gru-terus. Voyez ci-deffous ce que nous disons de la Coloniedes Equestres, où Decimus-Valerius Affranchy d’Asiaticus étoitScxtumvir. II semble que ce soit de ce Valerius Asiaticusque parle Suetone : Taltbus principiis magnam imperij partem ,nonnifi confilio dr arbitrio vilijfimi cujufque hìjlrionum dr auri-garum adminijlravit dr maxime Astatici liberti. Les Manuscripts de Geneve disent, que c’est lui qui a donné son sur-nom de Seffius à un Village du Païs de Gex appellé Seyjsi ,.& en Latin Sijsium.

XXII.

Au mème endroit.

D. M.

L. AVR. RESPECTO IVVENIERVDITO CAVSIDICOBIS CIVI VALENSEET EQVESTRE DE FVNCTO ANNOR XVIII.

F I L I O P I E N T I S S I M OL. AVREL. RESPECTVSPATER PONENDVMC V R A V I T

Cette

«

Colon ìxEquestris.Ex Testa-mémo.

* In Vitetí.

c. il.

Díi's Ma-flibus.