Band 
Tome troisieme.
Seite
225
JPEG-Download
 

^îzen^ 0 ^ ’ ì a ^t° ' irí , seuilleret.

n ■’ [ a , lre un& coulis}t , uneseuillu-^a!z 5

^antas? ' a ^ ouem ent.

b"U{Z’- sa } tai f le ’ caprice.

^arb e f unt ajìu]iur.

farb en ’ cou ^Çur , coloris , teinte.

'—. Pendre , colorier.

, ret ' 5 palette,

«ndiger , colorifie.

^osr, broyeur.

pierr ’ 011 ^ârbâeill , marlre ,

^_î " broyer.

Í arbi S oïp ei u- ,pa fí el '

^fanL®® Far bigt, colore.

fc derf ften ou Fasanenhaus , faisan-

|í<e rr-

r asj , jajcme.

^fneau , tonne , banque.k’ n der, tonnelier.

, 1 °den , barre , c/c tonneau .°nrer , perçoir,

, ail be , douve.

i a dn, robinet , canelle , touret.'''v, °‘ z ■ merrein.

rtîe fferkunst, (ïereomètrie.

, ^ r e :r » /

s 1 , ce,c/s , cerceau.a ffe| P l,n d , bondon.

, ^e/ e ’ Fassgen, ou Fasslein , ton-;«ch t f b aril.

lt q]

e d«r ^ an °« platz, carrière , à'ce.

’ re f° rt ‘

j, e 6 ha c j^ Csls j amyante.ìn r ’ Feg-Iumpe , torchon.f r0u iìu r ttO y tr ' ramoner , curer, dé-& e r P

t aa yeur ramoneur , cureur ,

phi ^ '

í l enb aum Fell ï r ’• » -^â.

* ‘e /• » figuier.

r eìl

'en

U

\ F-îi

î'ellT' Vier Ung -Î,v ‘Pan ' tai lleur de limes.

ìy"^ ftock ^ ^ eb ~flaube , limaille.

í • > )?„ ’ e ‘««.

% d < 47 ^

' * /zctfí *

T Ch «h ; • • .,

1 °m t n s Amitié. .

,f rr;

Feine, finesse , délicatesse.

Feist , gras.

Felberbaum ou Felbinger, saule.

Feld , champ , campagne , camp , sol ttable d'attente , planche , panneau ,travée.

-arbeit, ou Feld-bau, agriculture.

-grund, terre , terroir.

-hutte, barraque.

-mark, borne, limite.

—— messen, arpenter , mesurer.

—— métier , géomètre , arpenteur.

-messerey , ou Feldmeís-kunst,

arpentage , géométrie, géodésie , Ion-gimètrie.

-Ichanze, redoute , retranchements

fortin.

——- íchlange , coulevrine , pélican.—— stuhl, pliant , siège pliant.

-tifehj, table pliante.

-weg , chemin de traverse.

Fed-weg , sade.

Felge am rad, jante.

Fell, peaucuir.

FelSj rocher , roche, roc, brisant.Felfen grund , fondement sur le roc.

- \rerk in grotten , rocaille.

Felílein , petit rocher.

Fenhcr, fenêtre , vitrais abat jour , lu-carne , œil de bœuf.

-beschlage fiche, couplet , cram-pon.

-bley , plomb de vitrier.

-fach , paneau de verre.

-gitter, treillis.

-glas , verre à vitre.

-korb , jalouse.

-kreuz , croisée de fenêtre.

-ladeii , contrevent , volet , pa-ravent.

--raute , moulinet en tranchoir.

-scheibe , carreau de verre.

-seiten , tableau.

—•— ílange , targette.

-verk , finesrage , vitrage.

Fenstergen ou Fensterlein , petite se-' nétre , jalouse.

Fern , éloigné , lointain.

Ferne, disance , éloignement , lointain.

- f f