1 6 o P Q

Prospect, vue , coup-dœil,

Pulpet ou Pult, pupitre , lutrin.

Pulver, poudre.

——— flasche , poulevrìn , pulverìn.

«—— kammer, fourneau de mine , bas-Jìnet d.'arme à feu , chambre d unepiecedartillerie.

M-- ladung ou mass , charge de pou-

dre , gargoujse.

—— magasin , magasin à poudre.

-—— probe, éprouvette.

——— rinne, dalle de brûlot.

— sack ,sac à poudre,

—— schaufei, chargeoir.

—— tonne , baril à poudre.

—— "wurst, saucisson, traînée de poudre.Ptiîvem ou Pulverisiren , pulvériser.Puncks, point , centre.

> machen ou Puncktiren, ponc-tuer.

mit Punckt-bezeichnen, pointiller.Puncktiret, ponctué.

Punktirung , pointillage.

Punktiiel iponctuel, exact.

Punz, emboutissoir.

Pur j pur , sans mélange.

Purpurfarb , couleur de pourpre.Putz-zimmer , cabinet de toilette,

Puîzen , orner , embellir , nettoyer t dé-rouiller , êmonder , élaguer.

Pyramide , pyramide.

Pyramiden-formig , pyramidal.

Q R

—— bret, planche en travers.

—— gang , allée de travers.

-gaffe , traversine. t R e ,

— -holz , traverse ,

—— linie , ligne transversale , 1 8nale.

-rahme, gousset.

—'— riegel y barre , entretoife •

■——- stange , croisée de l'ancre.

— .- fluck, traverse.

•—■— weg, chemin de traverse

— -zeite, queue dune pierre•

Quetschen baum, prunier.Quitfen-baum, cognasses.

——— farbe, couleur de pallie'

R

Quàder ou Quaderstein , pierre detaille , carreau.

Quadrant, quart de cercle.

Quadrat, quarrè.

Quadriren y cadrer , quddrer.

Qualen, tourmenter.

Quartier , quartier , tranchoir pointu.

Quecksilber , vìs-argent , mercure .

Quell y source , origine.

—^— waffer , eau-vive.

Quer , travers , obliquité , transversal. , - .., . 0 ,

•—— balke, sablière , poutre , (olive , -kunst , gravure\ a lea er

bau , barrot ,) travertin , trayon, Radiren , racler , ratisser 7 8

- - band, ckévetre. forte. ( v i à

— baum, barre de porte. Radiret, racle 3 r auge ? s

forte.

RaA. , antenne t vergue ,

- segel , grande voile.

Rabatte , plattebande.

Raben-feder , plume de corbeauRackete , fusée. &síf

--mit schwarmen vers® 12 1

àserpenteaux , girandole. /st,Racketen-stecken , baguette de J

- . — stock , modèle de fusée.

Rad , roue , rouet , tour.

- . - - axe 3 esseu.

—— bahre , brouette.

—— band , bande de roue.

-brater, tourmbrocht.

■- brunn , puits à roue *

-felge , jante.

— haue , hoyau.

- nab, moyeu.

—— nagel , clou de charrette.schaufei , aileron, aubeUn , volet.

- speiche , rais , goujon.

Rader-beschlagen , embattre.

Radlein , petite roue , roulette.Radmacher , charron.

-arbeit, rouage.

Radir-eisen , mactoir , (car ‘ (íta C eau f°\