Band 
Tome troisieme.
Seite
273
JPEG-Download
 

&r> cr> csî Cs*

z . 5

hr t * ^ er f e » s arra fi ne > éperon de ga-P'tzen ,-• ■/>

Pitzfin r l % m ft r :

Pitïfì fjhtil, Ingénieux , inventif.p| [? j^’gkeit , subtilité, sagacité.

’ croc ou croc ^ ut P ointu ‘

HveJr ’>f iUlLl<i dí s au $ e > P lc ‘

^5" , couteau à ficher.

Sp; t2 - ai, le , obélisque, pyramide.

J P° int u . aigu , maigre.

% e p- ' arr) bos > bigorne .

5 plejss* écLat -

Jplint n ■ > [ màri ‘

Onl:. ’ a ubier^

Spo^'^aum , bois qui se fend.W e 0st ’ e Jponton.

Va c v! ° a P more , chouqmt.C'gitte. ou Sprach-zimmer ,/w-

^tç et r °^ r - portt-voix.ìeiff', antin ne, vergue.'r 0ii , e » échelon , écharde , ètrefillon ,

5l )f eì|!' e ^ ri - étrefillonner.

'IS j diamètre de voûte.

fe-„/ anne ou krug, arrosoir, chan-Pk Ure _ *>

bénitier.

3 bombe , grenade.^ íe Ho p a ^ e 3 timon.

«rrofir.

' i 'f j rin|'? n 8 j arrosement.

Ss, \ fl n L nn * fontaine , jet-d'eau.r , haute-marée.

*" e j tuyau de fontaine.

^ er > iau vive , eau jaìllis-

J r \èn

?“ Spritzen jaillir , saillir.S^keJ 5 taillant , jaillissant•moucheture-

^ r > tacheté , moucheté,jr 0 ^ 3 m °ucheter, tacheter.r °tte 5 ;'s re » pailleux.

C le l°n , ranche , latte d’aile de

V U kle

^Vífe' 4 **’ bloc.

S P l,1 -stein , évier.hohv ° n ’ bonde , aubier,

^^.wSfc./aw.

^ 2-73

Spunden, bondonner.

Stab , baguette , verge , /Wgiî, ruden-ture , boscl , susarole , tondin,

——— holz , merrain.

Stabwurz, abrotone , aurone.

Stacket, ejìacade , palissade.

Stackere , pieu , palis.

Stadie , jlade.

Stadt, ville , cité.

-aich ou Stadt-maas , étalon.

—— baumeister , archite&e de la ville.

. gebau , bâtiment public.

—— graben , fossé d'une ville.

—— keller, cave publique , cantine.—-— mauer, murs de la ville , rem-part.

-íchule, école publique.

• thor , porte de ville.

—— W âge , balance publique.Stadtlein, petite ville , bourg.

Staffèl, marché , degré.

Staffeley, chevalet,

Stag , ètay.

Stahl, acier.

--— arbeit, ouvrage ctacier.

>—— drat , fil-de-fer. *

—— grun, verd-obscur.

-íchiefer , paille , surchaussure.

-fpiegel, miroir d'acier.

Stahlen, acérer.

Stahlern, c£ acier.

Stall, écurie , étable , chenil, toit à porcs.—— baum , barre d'étable.

-íìeb , crible à main,

Stamm , tronc , tige , fût,

-holz , bois de brin.

-Wapen , armoiries ct une famille,

Stampf-muhle , moulin à pilons.Stampfe , pilon , dame , demoiselle ,batte.

Stampfe n , piler , broyer.

Stand, état , métier , profession , salle ,étal.

—— zeithnung , profil.

Standel , hotte , baquet.

Stander , pilier , arbre , poteau , poin-çon.

Standhast , immobile , inébranlable.Standig ,fixe , arrêté.

m m