122

vers laqucllc la lunctte cst dirigec. Supposons qu’un aslrr,c’est-ä-dire un objct situe bicn au delä dc l’almospherc, sc trotivedans la direction de la lunette: son image ne scra visible qu’au-tant qu’clle augmentcra dc '/ 80 , au inoius, l’intensilc de la por-tion dc l’iinagc Ideale indefinie dc l’atmospherc, sur laqucllc sapropre image limitee ira se placcr. Sans cela, le champ visuelcontinuera a paraitre partout dc la nieme inlcnsite.«

‘ u (S. 85.) Die früheste Bekanntmachung von Arago's Er-klärung der Scintillation geschah in dem Anhange zum 4ten Buchemeines Voyagc aux ltegions cquinoxiales 1 I p. 621.Ich freue mich, mit den hier folgende» Erläuterungen, welche ichaus den oben (Anm. 10) angegebenen Gründen wieder in demOriginalterte abdrucken lasse, den Abschnitt über das natür-liche und telescopische Sehen bereichern zu können.

Des causcs dc la Scintillation des cloilcs.

>jCc qu’il y a de plus rcmarquable dans le phenomeue dela scintillation, c’est le changcmcnt de coulcur. Ce changcmentcst beaucoup plus lrequent que l’observation ordinaire l’indiquc.En eklet, en agitant la lunette, on transformc 1’image dans uneligne ou un ccrcle, ct tous les points de ccttc ligne ou de cceerclc paraissent de couleurs dillerentes. C’est la resultantc dela superposition de toutes ccs images que l’on voit, lorsqu’onlaisse la lunette immobile. Les rayons qui sc reunissent aul'oyer d'unc lentille, vibrent d’accord ou en desaccord, s’ajoutcnlou se detruisent, suivant que les couches qu’ils ont traversees,ont teile ou teile refringcnce. L’ensemblc des rayons rougespeut se delruire seul, si ceux dc droite et de gauche ct ceuxde haut ct de bas out traverse des milieux inegalement refrin-gents. Nous avons dit seid, parce que la dilTerence dc refrin-gence qui correspond ,i la destruetion du rayou rouge, n’est pasla meine que cclle qui amene la destruetion du rayon vert, etreciproquemcnl. Mainlcnant si des rayons rouges sont detruits,ce qui reste, sera le blaue moins le rouge, c’cst-ä-dire du vcrl.Si le vcrl au contraire est detruil par iiderference, l’image scradu blaue moins le vert, c’cst-ä-dire du rouge. I’our expliquerpourquoi les planetes ä grand diametre nc scintillent pas ou trespeu, il saut se rappcler que le disque peut etre considerc comnicune aggregation d’etoiles ou de petits points qui scintillent

v