565

Da ich in diesen Betrachtungen über den Ursprung des Jorullomehrfach der Sagen gedacht habe, welche noch beute in der Umgegendherrschen, so will ich am Schluß dieser langen Anmerkung nocheiner sehr volksthümlichen Sage Erwähnung thun, welche ich schonin einem anderen Werke (Essai pol. sur la Nouv. EspagneT. II. 1827 p. 172) berührt habe: »Selon la credulite dcj indige-nes, ces changemens extraordinaires que nous venons dc dccrire,sont l’ouvrage des moincs, le plus grand peut-elre qu’ils aicntproduil dans les dcux hcmispheres. Aux Playas de Jorullo,daus la chaumiere que nous habilions, nolre höte indien nousracoiHa qu’en 1759 des Capucins en mission precherent ä l’habi-talion de Sän Pedro; mais que, n'ayant pas trouve un accueilfavorable, ils chargerenl cette plaine, alors si belle et si senile,des imprecations les plus horribles et les plus compliquees: ilsprophetiserent que d’abord l’habitation scrait engloutic par des(lannnes qui sortiraient de la teere , et que plus tard l’air ara-bianL se relroidirait ä tel point que les niontagncs voisinesresteraient eterncllemenl couvertes de neige et de glace. Lapremiere de ces inaledictions ayant eu des suites si funesles, lebas peuple indien voil dejä dans le relroidisscmcnt progressifdu Volcan le presage d’un hiver pcrpetuel.«

Neben dem Dichter, Pater Landivar, ist wohl die erste gedruckteErwähnung der Catastrophe die schon vorhin genannte in der Gazetade Mexico dc 5 de Mayo 1789 (T. III. Nüm. 30 pag. 293 — 297)gewesen; sie führt die bescheidene Uebcrschrift: Superllcial y nadafacullativa Oescripcion del estado en que se hallaba el Yolcän deJorullo la mafiana del dia 10 de Marzo de 1789, und wurde veranlaßtdurch die Erpedition von Riano, Franz Fischer und Espelde. Spä-ter (1791) haben auf der nautisch-astronomischen Erpedition vonMalaspina die Botaniker Merino und Don Martin Sesse, ebenfallsvon der Südsee-Küste aus, den Jorullo besucht.

7 (S. 339.) Meine Barometer-Messungen geben für Meriev1168 Toisen, Valladolid 1002', Patzeuaro 1130', Ario 994', Agua-sarco 780', für die alte Ebene der Playas de Jorullo 404'; Humb.Observ. astron. Vol. I. p. 327 (Nivellement baromelrique No.367-370).

6 (S. 340.) Ueber der Oberfläche des Meeres finde ich, wenndie alte Ebene der Playas 404 Toisen ist, für das Marimnm der