r

Cite 52*

1

0 J..

37 ö i

ER T..

„ In der Siebenten 1 7n lmonden ſetze hinzu: zu e f1 4 44. 85 1 1 5 fit bien nicht in Betrachte ziehe.

F. alles lies: alle.20. hatte lies: hatten.. loſche aus; aber.Surz lies: Suez. ſabi„bon unten) ſelbige lies: ſe e 5(von unten) Wittagswinde lies Mittags winde.um

*87

19. nur lies: 570, gebauet lies: bebauet. 544. Schiffszeug lies: Schiffzeughaus.

.„ In der Achten Ausgabe:5 1

Ti t: Zweytet1e, Well 5 2 A4. 16. 18. in den Columnen⸗ Titeln, anſtatt: Zwey

2 E 8 N

: 1 An. 0 Drittes Bu

1275

»waren lies: war. 5 1hoch 4(von unten) anſtatt: daran, nachdem dieſe Querbalke ſooch ze. lies:

an die Grundpfaͤhle, nachdem dieſe ſo hoch.

n. In der Neunten Ausgabe:

dh. 9. bey Grundpfaͤhlen lies: bey den eee

en. kon unten) in einander lies: in an einander.2.

g 1 23. 5 inem ſetze: Geruͤſte.eg an. 16.(on unten) nach: auf einem ſe

dun. kr.( n unten) anſtatt: Obertheile lies; unterm Theile.e

5 bon unten) anſtatt: II. lies: I.. 10 5 5 kobachtete lies: beobachte.15 5

dach hat loͤſche aus das Comma. 512. undleichtert

3. lies; ein wenig mit Kiſten belaſtet, oder das HinterAn. ꝛc.

„um lies: d

2* 5 5 N8 etlichen lies: etlicher.

N 16 Laͤngebalken ſetze O.. unſtatt: S. lies: 8 t.8 welche die lies: welchen die. 1N b inzu: zu nehmen.l machen ſetze hinzu: zu 88 0 d unten) nach: werfen ſetze hinzu: e!e en) anſtstt: t lies: l.

du.„ In der Zehenten Ausgabe:

2, anſtatt: aufs mindeſte lies: immer weniger.85 Von unten) laufen lies: ablaufen.unten) abhangen lies: abhange.2. dem lies: 5195 hinreichende lies eine hinreichende.b. zu tina Gewölb lies: Gewölber.9. zu lies: a b. ä

1*

(von unt

*2*7

Seite 10.

*