258

Jakob Andreas Mallet.

HU68 g 11 Iisurs8 6t 6swis. ?6ll6gnt 66 tsw8 Ig ll 0 U 86ti0ll8 Ä I'ok86I-Vgtoil'S, oll tollt stgit 6i8p08s pour 1'0b86I--vstioll, 168 okllsisr8 6s Ugrills, woll illtsrpi'sts st moi 00 -SUPS8 s r6Agr66n 6s t0U8 0Üt68 81 il ll'^ gvgit poillt 6'ssps-rsllss 6s voii- Is tsw8 g'slsvsr.» Und am folgenden Tage:«Vspui8 millllit In pluis g ss88s pgr intsrvglls8. Vsi-8 >686sux K6UNS8 ss W6 8UI8 MI8 g sorirs 168 Isttrs8 (jlls ssvoulgi8 Sllvo^sr g?stsr8kou>'Z gvso woll sourngl. blnüll IgPSll6uIs m'gllllOllSgllt ljUS ls tSM8 6ll PN88NZ6 stgit soouls,f'si 00 llZs 6 is Is 8 oliioisr 8 stss 8 W 5 rsvsllll 6 gll 8 MÄ ollgwkrs.^ 5 KsllI -68 Is tSIN 8 Pgrgi 88 git Post g 8 'solgirsil'. ^ 86 ptUsun 68 Is Solsil L psru. ^ llSllk Is tsw 8 stgit pgrkgitswslltssrsill. 1 'gi PN 8 668 Ilgutsu^ 6 ll 8 olsil St ss M 6 8 W 8 6 l 8 -P 086 g I'Odssrvgtioll 6s I'blolip86, <^lli g oowwsllos g 9 Ii.43 m. ?sn6gllt tout Is tsw8 (fu'slls g 6urs, c^ui g sts 6s6sux Ksllrs8, stgi su un tsw8 trs8 8srsin MoiMS Ig plgillsgu 6 s 880 ll 8 6s wo! kllt 6gll8 llll drouiIIgl-6 Spgi8 c^lli Igsouvrgit ^usl^uskoi8 sn slltisr. Uni pri8 gprs8 mi6i Is8kslltsui'8 sorr68pon6gllt68 g sslls8 6u illgtill st f'gi golisvswoll fourllgl 6'o1>8si'VÄtion st W68 Isttr68.» — Am 22. JuniVerreiste Pictet von Oumba, und langte am 25. ln Archangelan, wo auch Mallet am 28. eintraf. «^loll8 gvoii8 su disll 6uplsi8ir» , schreibt Pictet, «g llou8 rsvoir tou8 clsux su trs8bonns 8gllts, st gi'gllt Irsursu86wsllt golisvs Ig pgrtis Igplu8 6gllZsrsu8s st Ig plu8 kgtigugnts 6s llotrs vo^gZs.«Sie reisten nun mit einander nach Petersburg , wo sie am 22.Juli eintrafen, und am 18. August der Kaiserin, der großenKatharina, vorgestellt wurden. Mou8 lui gvoll8 Kgi8s Ig ingill»,erzählt Pictet, «gprs8 <^uoi slls llou8 g fgit csusl^uss qus8tioll88UN llotns vo^gAS, I10U8 Ä 6sillgll6s 6gll8 <^llsl8 Sll6noit8 6sla llgpows llou8 gvioll8 sts, ä i^uslls 6i8tgllos llou8 stion8I'ull Us l'autrs, vowbisll 6s tsw8 lloll8 ^ gvoll8pg88s; sllsg pgru trollvsr c^us Is 8ssollr gvgit sts lollZ; slls 8's8t ill-lorwss 6ll 8usos8 6s I'0b8srvgtioll, 6s votrs 6s88sill 6srstournsr bislltot ä 6sllsvs, st sllüll nou8 a Mitts Sll llou8soudgitgvt uv doll vo^gZs.» — Am 9. September 1769 ver-