82
JAN’S GEHEIME REISEN
aufliörlicli der Ortswechsel, mag ein Beispiel aus dem J. 1426,welches uns ein Chronist überliefert hat, anschaulich machen.„Im Jahre 1426 hielt der Herzog grossen Rath in Flandernmit Bezug auf den Krieg (gegen Jacohtea von Bayern),machte sich von da auf die Pilgerfahrt nach Boulogne,kehrte nach Artois zurück, wo er starke Kriegssteuern ein-trieb und sodann nach Flandern, wo er mit den aus Burgundberufenen Kriegshauptleuten zusammentraf; schliesslich bracher mit wenigen Reitern nach Holland auf und strengteschweren Krieg an gegen die Leute, die es mit der Herzogin(Jacobsea) hielten.“ 1 Gerade in dieser Zeit, im MonateJuli unternahm Jan van Eyck im Aufträge des Herzogseine „Pilgerfahrt “, eine geheime Reise, über deren Zielund Zweck nichts laut werden sollte und wofür die Aus-lagen ihm in Leyden erstattet wurden. 2
Eine zweite Reise, ähnlich geheimnissvoll und noch kost-spieliger, vollführte er im Herbste desselben Jahres undempfing die Zahlung im October. 3 Der Schleier, der über
1 Buchon, Collection des chroni-ques fran$aises VIII. p. 278. Me-moires de J. Lefevre Seigneur deSt. Eemy.
2 A Johannes de Eick, varlet de
chambre et paintre demondit Seigneur,la somme de quatre vins unze livres,cinq solz, du prix de XL gros,monnoye de Flandres , la livre,laquelle du commandement etordonnance de MdS. leur a 6tepaiee, baillce et delivree comptant,tant pour faire certain pftlerinage quedeclaration il n’en veult estre faicte,comme sur ce que par icelui scigneurlui povoit estre deu a' cause decertain loingtain voiaige secret quesemblablement il lui a ordonne faireen certain lieux que aussi ne veultaultrement declairer, sicomme ilappert par mandement de deschargede MdS. sur ce fait. — Donne äLeyden le XXY1 C jour d’Aoustl’an MCCCCXXVI. garni de quic-tance faicte le XIIIJ de juilletM.IIIJ C . XXVJ : HU xx XI livres
Y sols. “ De Labor de, Les Ducs deBourrjocjne I. p. 225.
3 „A Johannes de Eick, varlet dechambre et paintre de MdS. lasomme de trois eens soixante livresdu pris de XL gros, monnoie deFlandro, la livre, laquelle MS. luia ordonne estre baillee comptantpour certain compte, traittie etappointement fait avec lui pour laparpaye de tout ce qu’il lui peustestre deu ä cause de certainsloingtains voiages secrets que MdS.lui a pieca ordonne faire en certainslieux, dont il ne veut aultre declara-tion estre faicte si qu’il appert parlettres de mandement de deschargede MdS. sur ce faictes donnees aBruges le XXVIj jour d’Octobrel’an Mil CCCCXXVI garny dequittance du dit Johannes . . .IIj c LX liv.“ Compte de GuyGuilbaut p. 3 niois du IIII Oct.1426 au XXXj Dec. ensuivant. DeLaborde, Les Ducs de ßourgogne,Vol. I. p. 242 — 3.