Querelle ertre les Heſſa-quas& lesGungemans.
Kraals ouVillages desHeſſaquas.
1-
,0 VOYACGCES AULoONU DYS CUTns
petits poiſſons. Le même Territoire contient une ſource d'eau chaude. Dansune vallée, nommée Suthenhall,& dans quelques autres endroits, la natureSdlacé de fort belles Salines.
LàA Nation des Gungemans eſt bordée auſſi par celle des Heaquas, que Ta-chard nomme Gaſſaquas. II ne s'eſt pas moins trompé ſur la ſituation de leurTerritoire, lorſqu'il l'étend au long de la Mer, ouù Kolben affure qu’'ils ne poſ-ſédent point un pouce de terre. Mais il ajoũte, avec plus de vérité, que leurNation eſt riche& nombreuſe, quoique moins verſée que toutes les autresdans l'art de la guerre. Les Heſſaquas ſont peut-tre la plus riche Nation desHottentots, c'eſt-à-dire, que leurs beſtiaux ſont les meilleurs& en plus grandnombre. On voit leurs pàturages couverts de bœufs& de moutons. Leursbœufs, qu'ils appellent Bakkelugs, ſont d'une force& d'une beauté dont ceuxdes autres Nations n'approchent point. Leur commerce avec les Européens,qui Pemporte auſſi ſur celui des autres, en eau-de-vie, en tabac, en corail,&c. les rend plus voluptueux& moins propres à la guerre. Auſſi s'efforcent-ils de vivre en paix avec les Nations voiſines, quoiqu'ils ſoient en fort grandnombre. IIs ſe défendent néanmoins avec beaucoup de vigueur, lorſque l'abon-dance& la beauté de leurs troupeaux les expoſent à quelque incurſion; maisils ne pourſuivent jamais l'Ennemi au-delà de leurs limites;& c'eſt peut-êtrecette inclination pour la paix qui leur attire ſouvent des inſultes. Si l'attaqueſurpaſſe leurs forces, ils ont recours à la protection du Gouverneur du Cap.
EN 1707, quelques Députés des Heſſaquas ayant fait au Gouverneur unpréſent de pluſieurs bœufs, il leur fit à ſon tour un préſent de tabac, d'arrack& de corail. Aufſi-têt qu'ils l'eurent regu, ils s'aſſirent avec une troupe deGungemans, pour faire Peſſai de leur arrack. Les flacons rouloient de bonnegrace,& la joie paroiſſoit régner dans l'aſſemblée. Mais à la fin, ſans qu'onen püt deviner la cauſe,& peut-être, dit Kolben, parce que les Gungemansdéſiroient quelques bouteilles de plus& qu'elles leur étoient refuſées, ils in-fultèrent les Heſſaquas, qui ſe diſpoſoient à partir. Les deux Partis en vinrentaux mains prêès du Port. Leurs poings, leurs batons& quelques pierres étoientleurs ſeules armes; mais le bruit& la chaleur du combat ne faiſant qu'augmen-ter, Fallarme ſe répandit dans la Ville,& fit ſortir les Habitans. Le FiſcalHollandois, quoiqu'extrémement reſpecté des Hottentots, entremit inutile-ment ſon autorité,& ſe vit méme expoſé à quelque danger. Enfin, pourrétablir la paix par la terreur, le Gouverneur fit amener une groſſe piéce d'ar-tillerie, qui fut chargée à leurs yeux. Cette vũe même n'ayant produit aucuneffet, il fit tirer le coup par-deſſus leurs têtes. Alors, effrayés par le bruit, ilsſe retirérent chacun de leur cõté ſans prononcer un ſeul mot.
LES Kraals, ou les Villages des Heſſaquas, ſont en plus grand nombre,plus étendus& mieux peuples que ceux des autres Hottentots. Leur Territoireeſt rempli de venaiſon,& produit tout ce qui ſe trouve d'utile(½)& d'agréa-ble dans ces Régions, avec plus d'abondance qu'aucun autre Pays voiſin duCap. Luſage des Heſſaquas, Iorſqu'ils aſpirent à la fortune, eſt d'entrer au ſer-vice des Européens,& demployer leurs gages à ſe procurer des beſtiaux. Enſui-te, retournant dans leur Pays, ils y forment leur établiſſement.
ArFRks
(x) Dapper dit que les Heſfaquas ſubſiſtent de planter. Elle ſera décrite ci-deſſous.de la racine de dakha, qu'ils prennent ſoin