DANS LEMPIRE DU TJTAPON, Lrv. IV. 459
On fait ſécher Pécoree de ce fruit, pour en faire, avec d'autres drogues,un remède célébre au Japon, qui ſe nomme Ki-Kohum.
LE DHjaturjo, vulgairement Sakuro, eſt un Grenadier de jardin: Arbrerare,& dont je fruit n'eſt point agréable.
DEux eſpéèces de Chéenes, les ſeules qui croiſſent au Japon, ſont fortdifférentes des nôtres(). Les glands de la premiere, qui eſt aufſi la plusgrande, ſe mangent bouillis. Le fruit du Naatſime(q), autre arbre du Pays,eſt d'une bonté ſinguliére,& beauecoup plus gros qu'ailleurs. On le mangeconfit au ſacre. Son noyau eſt pointù aux deux extréemités.
LEs Japonois plantent peu de Vignes, parcequ'ils ont reconnu que leurraiſin meurit difficilement: Leurs Müres& leurs Framboiſes ont un godũtdeſagréable. I. inſipidité de leurs Fraiſes ne leur permet gueres d'y toucher.
L;E Fdvto, vulgairement Jebi& Budo, eſt une eſpèce de Vigne, dont leraifin eſt charnu,& nullement propre à faire du vin. Le Ganebu, eſt uneautre eſpéce de Vigne, à petites grappes, dont les grains ſont noirs,&ſemblables aux bayes du genevrier. Le goht en eſt doux,& le ſuc cou-leur de pourpre. Le Jamma-Budo, eſt une Vigne ſauvage, dont les grap-pes ſont petites,& les grains de la groſſeur des raiſins de Corinthe, ſanspepins. Elle fert à garnir les Berceaux. Lie So-No-Ki, vulgairement Fira& Firaſi, eſt un Raiſin des bois(rn), qui crott de la hauteur d'un pied. Sesfeuilles reſſemblent à celles du petit Buis(¼). Ses fleurs font à quatrnepetales, garnies d'un calice,& couleur de pourpre. Son fruit eſt rouge,de la groſſeur du poivre, d'un got doux& fade, contenant trois pepinsun peu amers.
LE Foo, ou Moo, vulgairement Irzingo, eſt la Ronce commune aà fruitnoir. Une autre Ronce, nommée Falõ-Itzingo, porte un fruit rougeâtre,qui ſe mange. Le Ki-Itzingo, eſt une ſorte de Framboiſier à fruit jaune,
d'un godt deſagréable. Le Kurz-Nawa- Iteineo, eſt le Fraiſier commun àfruit rouge, qu meit pas bon à manger dans les Ifles du Japon. Le Quan-
ſo-Itzingo, eſt un autre Fraiſier, dont le fruit eſt de la groſſeur d'une prüne,& ne ſe mange pas non plus.
(p) Voyez ci-deſſous.
(r) Fuis Idaa.(2) Ceſt le Paliurus de Proſper Alpinus.
(f) Cbama- Buxus.S. XII.
Arbres& Plamtes remarquables par la beauté de lcurs Feurr.
1 n'y a point de Pays qui'emporte ſur le Japon, pour T'agrément& lavariété des fleurs, qui ornent fes champs, fes collines& ſes forêts. Lesplus belles ſe tranſplantent dans les jardins, où l'art& la culture achèeventde leur donner une perfection inconcevable(a). Entre les principales onnomme le Sa, ou Sjun, vulgairement Wſubaki, eſpèce d'arbriſſeau, dont lesfleurs reſſemblent aux plus belles roſes. Le fruit eſt de figure pyrami-
dale,
(a) Kempfer, pag. 188.
Mmm 2
DrschIPTIONDDU Japox.
Le Dſjakurjo.
Chénes dontles glands ſemangent.
Naatfme.
Vignes,Müures, Fram-boiſes& Frai-ſes.
Le Foto.
Le Ganebu.
Le Jamma-Budo.
Le So0-No-Ki.
Le Foo,&.différentesſortes d'Itzin-gos, ou deFraiſiers.
Fleurs.
Le Sa, ou
Sjun,