oUDE LA NoUVvELLE ESPAGNE, Lrv. 11. 841

terre, pour ſe rendre à la Ville, qui eſt à quatre lieues de la Baie. On ladécouvre à demi'lieue, d'une élevation, d'où l'on diſtingue huit Fauxbourgsqui Fenvironnent. Elle eſt commandée par une tres belle Abbare, bàtieen plateforme, qui paſſeroit plutêt pour un Fort que pour une Maiſon Re-ligieuſe,& qui porte le nom de San? Lranciſco. Depuis le Port Sonſonate,ou la Prinité, dans la Province de Guatimala, juſqu'à celui d'Acapulco, ileſt impoſſible d'aborder dans d'autres lieux que les Baies;& quoique celledes Salines ſoit petite& de difficile accès, parce que la Mer y eſt tréesgroſſe, on ne laiſſe pas de la compter pour un Port. Elle eſt laà premie-re après Sonſonate, à vingt lieues au vent de celle de Tecoantepeque,que les Eſpagnols marquent auſſi pour Baie dans leurs Cartes, quoiquelleait ſi peu de profondeur qu'aà peine la diſtingue-t'on ſi on n'eſt à terre.Elle eſt terminée par un petit Lac qui porte ſon nom, avec lequel ellecommuniquoit autrefois,& dont rembouchure eſt aujourd'hui bouchée deſable. Le Vaiſſeau d'-Acapulco y relächoit anciennement, à ſon retourde Manille;& quelques Eſpagnols apprirent à Lufſan qu'il aboutit parſon autre extrémité à la Riviére de Vaſtagua, qui va ſe rendre dans laMer du Nord(5b).

LE Port de Guatulco, dont on répete que la ſituation eſt à vingt lieues,ſous le vent de la Baie de Tecoantepeque, n'a d'étendue que pour contenironze ou douze Navires; encore doivent-ils étre amarrés, devant& derrié-re, car s'ils mwavoient que leurs ancres, ils ſe briſeroient les uns contre lesautres au changement des marées& du vent. C'eſt à P'entrée de ce Portqu’'eſt le Goufre, dont on a donné la deſcription d'apres Dampier,& dontle bruit ſe fait entendre à plus de quatre lieues. Lufſan le nomme Bofadora.Quatre lieues plus bas, on trouve un autre Port, trés dangereux par ſesRochers,& dans la Paſſe duquel un Rocher, qu'on nomme le Fyrillon, eſtſans ceſſe couvert de Boubies, de grand.- Goſiers& d'autres Oiſeaux de Ner.Un peu plus loin, on rencontre 17ſte dos Sacrificios. Huit lieues au-delà,ſont trois petits Ports, éloignés d'une lieue lun de Tautre, dont le plusbeau porte le nom de los Angeles. Son entrée ne s'appergoit qu'en fui-vant la terre,& préſente un Rocher, percé comme une porte cochere.De ce Port à celui d'Acapulco, c'eſt-à-dire dans une diſtance de ſoixan-te lieues, on men trouve aucun autre que le Port Marquis(c), à deuxlieues du dernier.

7

(⁵) Ravenau de Luſſan, ubi ſupr, page 276.(c) Wid. page 274.

Origine, Monarchie, Chronologie, Cour Imperiale, Revenus de FEmpire,& Gouvernement des anciens Mexiquains.

1r anciennes Hiſtoires des Mexiquains rapportent, dit-on, quelquescirconſtances d'un Déluge qui fit périr tous les Hommes& jes Ani-maux, à Fexception d'un Homme& d'une Femme, qui ſe ſauvèrent dansune de ces Barques qu'ils nomment Kcalles. L'Homme, ſuivant le carac-tere qui exprime ſon nom, s'appelloit Coxcor,& la Femme Chichequetzal.Cet heureux couple arriva au pied de la Montagne de Culhuacan, une de

YXYyY 3— cel-

DESCRIPTITONDE LA Nou.vELLE EspA-

HiſtoireMexiquained'un Délugeuniverſel.