xm

PROEMIO

D I

GIORGIO VASARI.

V bramente g ra ndc augumento fecero alle arti dell'^Architettura , "Pittura , e Scultura quelli eccellente

; i\yftnaeflri , s/jf «or abbiamo descritti fin qui nellas'e-f. AuM conda parte di queste Vite ; aggiugnendo alle cose de'

primi , Regola , Ordine Milìir/i lìisemvin * Manifra

se non in tutto perfettamente , tanto almeno vicinoal vero , che i terzi , di chi ragioneremo da qui avan-

ti , poterono mediante quel lume sollevarsi , e condursi alla somma per-fezione , dove abbiamo le cose moderne di maggior pregio , e più cele-brate . Ma perché più chiaro ancor fi conosca la qualità del migliora-mento , che ci hanno fatto i predetti artefici , non sarà certo fuori diproposito dichiarare in poche parole i cinque aggiunti , che io nominai -e discorrer succintamente d'onde sia nato quel vero buono , che supe-rato il secolo antico , fa il moderno iì glorioso. Fu adunque la Regolanella architettura il modo del misurare delle anticaglie , osservando lepiante degli edifici antichi nelle opere moderne . L' Ordine su il divi-dere l'un genere dall' altro , ficchi toccasse ad ogni corpo le membrasue , e non si cambiasse più tra loro il Dorico , il Ionico , il Corintio , edil Toscano : e la Misura fu universale , ù nell' architettura , come nellascultura , fare i corpi delle figure retti , dritti , e con le membra or-ganizzati parimente ; & il simile nella pittura . Il Disegno su lo imitareil più bello della "^satura in tutte le figure così scolpite , come dipinte , laqual parte viene dallo aver la mano , e T ingegno , che rapporti tuttoquello , che vede V occhio , in sul piano , o disegno , o in su' sogli , o ta-vola , o altro piano , gtuììijfimo , te* appunto ; e così di rilievo nellascultura . La Maniera venne poi ( la più bella ) dall' avere messo in usoil frequente ritrarre le cose più belle ; e da quel più bello , o mani, oteste , o corpi ,o gambe , aggiugnerle insieme , e fare una figura di tut-te quelle bellezze , che più si poteva , e metterla in uso in ogni operaper tutte le figure ; che per questo fi dice esser bella Maniera . Quelle co-se non T aveva fatte Ciotto , né que'primi artefici ,sebbene eglino ave-vano scoperto i principi di tutte quelle difficoltà , e toccatele in superfi-cie ; e come nel Disegno , più vero che non era prima , e più simile a!,la Tsatura : e così T unione de' colori , te 1 i componimenti delle figure nel-le storie ; e molte altre cose , delle quali abbalìan%a s'è ragionato . Masebbene isecondi augumentarono grandemente a queste arti tutte le co-se dette di sopra , elle non erano però tanto perfette , che fornisserodi aggiugnere ali'intero della perfezione , mancandoci ancora nellaRegola una licenza ì che non essendo di regola, fosse ordinata nella re-gola , e potesse ìlare senza fare confusione , o guastare /’ Ordine ; il qualeaveva bisogno d'una invenzione copiosa di tutte le cose , e d'una certa

bellezza continuata iti ogni minima cosa , che moilrasse tutto quel!' Or-dine