62 1 Cap. XXVII.
De Vermibur inflantis &Ci
3°
non absimilia haec Cedteni de eodem, Tmc yXwcsxi «vnl
c andern; fj.iT a t« jX) exaiXrxuv avct-
CqeutcLs Hf to 7rvtv/ua aVepp^sv' Cum lingua e jus,tamis)fisf attribuspatresaila^vermium copiam ebulliisset,vitamabrupit . Et Soaomenus libri quinti capite octavo, deJuliano, Juliam apostata: patruo, cujus pudendumcomputruerat; RaSiS^eiVa/ t« «/ 3 ctLqv.it; sic cv.uXr->ix; fJKTiGa,Xov,it)Tb 7 Ta. 3 '(§h ÖKqaT$~rt; Tat 'httfm Tiyne'
Et ibi putres alite carnes in vermes mutata fiunt , £s Me-dicerumartemvismorbifuperabat. Nestorius quoque, IOTiEvagrto credimus libri primi capite septimo , tUxiyXaasav , exaXrfy Jfif.CqwTdz , ‘bin Tiijudfy ti ri aS-a-va&KÄT’ dujr&ilY.ajfltiqcLfji.iTiyttfmm,linguam a vermi-bus erosus ad graviora fir sempiterna supplicia ipfi me-tit 0 infligenda migravit. Quale quod ex Surio refertBaronim ad Annum 698.de 'Dodone , qui LambertumTungrensem Epilcopum interfecerat .• Dodonis visceraomniafiatim computruere , eaque mir e foetentia peros rejecit, ac tandem,propter nimiamscetoris intoleran-tiam,corpus ejus in JM osam projellum esi, vermibus fis 20tabe corruptum. Alibi (a) probavimus non sine ma-gno errore hasc ad phthirialin referri. Hi vermes äTalrnudicisvac.zntm l’JN’plp kokjanin , in TractatuCbolin,&c Beracoth,8l DeSabbatho.
Etiam deiis vermibus, a quibus cadavera statim amorte absumuntur, saepe meminere Sacri Scriptoresut ferocientis hominis fastum deprimant,qui tandemcedit in praedam tam vili animalculo. Sic de Rege Ba-bjlomalcsitur Esa.iq.. v.u. Substernetur tibi lumbri-cus, fis vermis te operiet. Et Mattathias de Antiochodicit i. Macchab. z. v. 61. Verba viri peccatoris ni^ ti-meatis , florui enim ejus in stercus fis vermes abituraeit. Gr<tce,cUw®fij.v, citdXrv.ab. Malim, cie ca-tssptav, in putredinem , fis vermes ; quia in Graea versioUe haec duo sepe junguntur: ut Job.y.v .5. bntctmflq.cxuXmm, in putredine vermium. Et Job.z^.v. 6. Ai"samfto-, ^ sk dvQfdntv cxdXrE. Homo est pu-tredo,& filius hominis vermis. Sirachida quoque ho-minem in genere eidem fato subjicit, cum scribit Ec-clesio.v.i^. Cum morietur homo,in hereditatem habe-bit reptilia,fir bestias,& vermes. Et,inversa sententiaEcclesii). v.}. Tinea fis vermes eum in hareditatem ha-bebunt. Quia utrumque verum , & cadaver haberevermes, &ab iis haberi. Sed Scjob, tanquam brevimoriturus , & omni vitas istius cogitatione abdicata,capitis decimi septimi versu decimo quarto , Foveadixi, Pater meus; fis vermi, Mater & foror mea es.Matremvocat&cjbrorem, potius quam patrem & fra-trem-, quia ibi vermis est nOl vox Foeminini ge-neris. Etcapitis vigesimi primi versu vigesimo sexto,ut doceat piis & impiis communem esse hanc sortem,Pariter, inquit, in pulvere jacent, fis vermis obtegit eos.Quale est, quod de impio scribit Job.z 4. io. iprrarinn , exsugit eum vermis, per Generis Enallagen inhac lingua frequentem; Fcemininum enim est No.men,& Verbum Masculinum. Alii dulcis ei elt ver-mis,kafa valde obscuro , nec cum verbis fatis congruo. Dicendum enim fuisset, nO*l 'h pN2. UtJob.lbV.il. U “M1J ’3j*i lS Ipnst, Dulces ei fuerunt,glebatorrentis. Itaque nobis hoc loco pnö est exsu-gere,<\nomo&o Syri usurpant. Unde est quod Arab-
hic habet exsugit eos. Et Jo.. Baptist. a Fer
rarius mLtxico Syriaco, '-OA-io suxit , 1-g>A_Vi
fti&US.
7o
CAPUT VIGESIMUM SEPTIMUM.
De V ermibüs in plantis^ in ligno, Lc in
7 °
60
formes vitium,T)ent. 2 8. v. 59. Gracis 'ime,vel ixn-.Unde Hercules »VoktoV©-. aVö t Q 'itslew, a laeden-do. Hic vermis Latinis involvulus, convolvulus*Volvox. Vermis per cujflt kikajon,^a»./j..t'.y. Er-C gokikajonnonxoXbxiw&a cucurbita. Eam enimvermes non tangunt. Inde Pro v erb tum, ifj-d5-ep ©*xoXoxttvd’as. Äct'kikajon eil xqlrm ricinus. Pro-verbium Kflra>v(& vydg-iq©- nec de planta,nec deanimali dicitur,fidde Crotone urbe.In Scriptura(oties ’Jlü ny*7ri, vermis dibaphi cocci.Nam ui.purpura dibapha,ita fis coccus. Cocci descriptio exDiofcoride* Ejus grana cur cufculia dista. Inillis vermiculi , ex quorum sanie coccineus color *Indezotix®. Latirns vermiculus , Graece etiamkxuxmiov, Emblemateveirmiculatusi
Pelles vermiculatae, iW ef?, coccineae Arabtbus
jAy* kermez tam vermis , quam color, qui re-
centioribusc2Yrt\eC\n\xs.Dekcrmez multa. Chal-Axis color Hint zt hori, u luce tjrsplendore. ProHe Cbeth , <^SamaritSn> Ajm hic habent,s/Ethiopicum s\s ' l a ja pro Tgyptio KAAAaIA.Tria locande verme ligni m Grstca aut Vulgativerfione Hebraei siqnota. Primus z.Reg^i^. v. 8.in Vulgata quasi tenerrimüs ligni vermiculusiNunqmd ^orza-f, quasi tenerri m ! I. v. Ibi enimna-scitur. Hac verflo unde fit nata. Secundus m G rae-ca Prov.xz.v. 4.' Sicut in ligno Vermis, HebraisUt caries in osiibus, Causa erroris. Tertius Prov,i 5it\zo.Ut tinea in veste, & vermis in lignosaQua Hebrxi nonhabent,fedomnes verfiones, &multi Patrum, Vermis ligni quatuor genera, hihisthrips, a quo ligna erofiapro sigillo apud Laco-nes. P‘ofjQ Qr EQ ligni vermes, unde Hesiododcsm^Tctm. Teredo in mari, & navibus, cossus'vel cusus, undeGushNO Hispanis ligni ver-me. Farm es idem. Ejusdem vermis tria norm naArabica* Mannam cur in crastinum servariprohibuerit /J^w.Israelitarum incredulitas. CurManna contra mandatum servata vermes produ-xerit. Id fuisse miraculosum. In hac historidnO“l er yVlTi promiscuefumi , ut m Jobo , &Esa ia. - Numiii. v. 10. coturnices NJlÄ, id cf?,in vermem nonnullis ; sed id incertum. Conferun-tur hujus vocis verfiones, Samaritana cis Onke-los emendantur. Vera verflo asserta, Grex Ara-bismo^ro^ta*
Am de plantarum vermibus, in quibus qui rüditvi-rtes, Deut. zd.vyp. Vjneas plantabis, & coles: sed vi-num non bibes,neque colliges ; quia comedet illas vermisiVermes Vitibus infeftos Graci peculiari nomine vo-cant tota4, vel ’lxct(, a Singulari «4 > vel «g. Theophra-stus Yi\snx.ainDecaufls capite vigesimo septimo post-quam egitdevermibus, qui malis innascuntur; 17«-JavBXxenovyTo <rv/u€itjvir‘bii i^TvdfXiriZui' Xjqfi ev Sut»)t oie voTiots 01 iTt-is ywovlaf. Huic proximum , quod &vitibus evenit : in his enim Austro potissimum ipes gi-gnuntur, Et infra , E \nafifls 0 * yhovlaf to oXov »Ve«*orstr eWvac tJ,»j ImyflTE , fani’ twifti?©* b iticiq-
XV Ipes alicubi prorsus nongener antnr. Nempe ubi lenesjpirant Venti, neque■ humidus , fis pinguis locus ei?»Hinc Strabo docet libro decirrto tertio , tiqa.x.Xt* tiro-.xioveir, Herculem Ipeüomim ab iis Erythrstis coli, qui•fllAiuntem accolunt, #t< ^^atqTtxbe t w djU7tiXopdyur
<VaV
1
S22