Buch 
Hierozoicon sive bipertitum opus de animalibus S. Scripturae ... / authore Samuele Bocharto
Seite
623-624
JPEG-Download
 

62

De

Untat in ligno, & m

Lib.IV. 6-4

IO

faifv , quia ipef vitibus infestos perdit, fonice huc pro-HOTi pro wre dicitur: itä ms pro JWs?. Quo-inodo scripsit Alcman. Ammonim in libello Defitm-

llbtSS, &C. Izs; (xtyorrttj) Tei J'licbiov'tg, T«? htpb'dXfJ.^Ctuv tljWTllkMV. A hHftaVynOUtfaBVtKa^TW Oipd'ClklttUI UfASOi-

kw okiTijq*. Ikes dicuntur antmalcula, qua oculos vi-tium comedunt. Alcman, Fartum ikem , vitis oculo -rumperditorem. Proinde Hefychms , jf, d-ueJJFv ndpicrikuciS-lov. Sed i-J/est antiquius. Fit enim I&dt«3 W«v, quod lodere & no cire est. Latine hic vermis in-volvolus vocatur, &convolvolmfe volvox. Plautus Ci-stellaria Actus quarti Scenalecundä,

La, Imitatur nequam bestiam , & damnificamPH. Sedquamnamamabo?,

. Involvolumsq.ua in pampimfolio intorta impli-cat feste. ' - .

Plinius libri decimi septimi capite vigesimo octavo.

Ne eonvolvolus fiatinvinea,lkc. Et paulo post , AliiVolvocem appellant,animalprarodens pubescentes uvas,

$ cdFestus, Plautum sequutus -Jnvolvolus , vermteutifogenus,qui ste involvitpampino.

Aliud memoratur vermiculi genus Jon.^.v.y. quipercussit kikajon , ita ut exaruerit. Unde conjecturanon levis Hebrad voce ppp kjkpjon, non significaris iokoKuvSar, cucurbitam, quomodo Graci verterant.Gracum enim Proverbium vetus ex Epicharmo citatAthenais» libro secundo, koXokiw&cic, Qtcurbitd sanior: cujus ratio haec esse dicitur, quod cucur-bita vermiculis nullo modosit obnoxia. Et vero jamnemo est, paulo humanior, qui non habeat comper-tissimum kikpjon esse xstruva , seu ricinum ,,quem Herodotus <tiXiKV'U!f>iBr,iieil,<rt(Kk'iKvcnftov" tAigjptii, apudStrabonem, Dtofcoridem, & P Unium, xmr TalmudiciJpj? kikjs Arabes ScPaeni,apudHieronjmum,8c alios,

fojacinthinum, purpuram , 'JV ver-

mem cocci. Piro quo , inversis vocibus , legas 'Jt?ny Wi, coccmm Levit.14. v.4. & saepe alibi.

Nec semper junguntur hsevoces.Nam 'W pro coccoquandoque solum occurrit , ut Gen. 38. v. 28.3®.fostz.v.ift.zm.Zcc. Etvicissim yVlfT, id est,vermis,.in nonnullis Scripturte locis, per se coccum significat,sine additione vocis. SicSfi. t/.i8. Sirubra sttse-wzr(peccata vestra) ySlHS, utvermisfideü, utcoccus »Et Thren.s^.v.q. JlVin ,l ?y OjnNH, qm nutrieban-

eich ero a ; officia x palmam Christi nomi

liant. At, inquies, tam xfirav©, seu ricini,vffizm cu-curbita; sanitatem praedicarunt Graci veteres,quorumhocett.Proverbium ,,Picinostaotior. Citant Suidas,Zenodotm,Apostohus. Et eo allu-dit Pallados in Epigrammate de Dizjjthis libri primiAnthologia capite trigesimo nono. Inde igitur collige-re est tam ricinum, quam cucurbitam vermibus essejnaccesia.R.csponderi queat hoc Proverbio non agi deplanta ricino, sed de picino animali; quas Suida sen-tentia est. Is enim ricinum animal ideo sanum aut in-tegrum dici statuit, quia efeaVipS'ei' s/asm , H /AxJtfXfcevi%{ Istj.Ho<ului i iKA '£91 'aIclv o[j.cL}.lv,undiqudquefibifimile,tum nullam habeat incisuram , sted fit omnino planum.Sed aliud habeo,quod regeram, nempe illud Adagiumneque adricinum plantam, neque ad ricinum animal,sed ad Crotonem urbem pertinere; quam fuisse salu-berrimam vel ex eo probatur,quod tot numero athle-tas , atque in his Milonem illum troXvQfvllwigp protu-lerit. Cum scilicet Aljstcellus & Archias Delphos secontulissent , oraculum consulturi de lococondend»

» urbis, ab Apollinerogsü, utrum mallent

TVKH-rwXyJitt-Tidvos?, « Ti^TTV^rdrlw uyietnv,

Divitiis pollere, tocosve habitare salubres.Salubritatem Mystcellus , & Archias divitias elegit.Proinde Mjstcello Croton , & Archia Syrae usta conden-cfr obtigerunt. Quarum urbium illa saluberrima, sedpauper i hasc ditissima fuit, sed insalubris. Historiamreferuntlibro sexto, Stephaniis inSuidas verbo A 'p%/<*£, & rursus in MtfeeM©, & & Ari-stophanis Scholiastes in Equitibus ad'verbum <ov\sto-yiesa.it, quo Comicus Athenis tribuit Sjracustarum opes,& Crotonis salubritatem. Itaque nullus dubito, quineo referendum sit veterum Adagium, Kgcruvt^ vyiir> quod male redditur Ricino stanior , cum red-dendum fuerit, Crotonesalubrior.

Est & in plantarum vermibus vermis cocCi, de quoMostes minimum triginta locis. SkExed.15. §.4. Et

?o

40

50

60

7 c

tur in verme , id est, in coccino, seu coccineis vestibus.Hinc Nahum. z.v.^.B e 11 a t eres OtySflO, vermiculati,id cit,coccinati. Graci reddunt illudentes $

quasi legerint DOySnO ,utconjectat vir doctissimus,& in his exercitatissimus. Sedvox jy^rr non est i®usu. Itaque nullus dubito, quin legerint Q¥iyjiD^Nam est i/y-nfi^eiv , & i/x-wapPaf, vel

^^V^aSjquomodoiidem reddunt octo Scripturalocis. Jam opera-pretium erit docere,quorsum coccmdicatur,aut MN, sive conjuncta, aut separatassintvoces. Et W quidem iterationem sonat.Fitenima Verbo quod iterare & duplicare est. Itaque

'Jit? proprieest Jißacpov. Purpura apud veteres fuit idEptthetum,quia bis tingebatur, llorattm liferi secusi-di decima sexta, .

bis AfroMurice tinSa

Festiunt lana. -

Ovidius De Arte libri tertii verso ijo.

Nec qua bis Tprio murice lana rubes*

Tibullus libro quarto in laude Sulpicia,

Sola puellarum digna efl ,cmm olli a carisFeller a detstuccisbis made sabla T j-ros.

Martialis libri quarsi Epigrammate quarto,

Ouod bis mune e vellus inquinatum.

Cicero Epistola decima feta libri secundi, Curtiusnoster dibaphum cogitat. Et Epistola decima libri se-cundi ad Atticum, Vatinii strumam Sacerdotii £ dtp»vestiant. Plinius libri noni capite trigesimo nono,Dibapha tunc dicebatur, quabktinbla effet, velut ma*gnifico impendio, qualiter nunc omnes pene commodio -res purpura tinguntur. Et ibidem Cornelius Nepos,postquam egit de violacea & rubra purpura j Huicsuccessit dibapha Tjria , que in libras denariis millenonpoterat emi. Ut igitur Graci Jißachoy a ppeMruncquod purpura, ita Hebrai 'JtÜ stant, quod cocco bistinctum ruit. Neque obscurum, cur nv^H 'M»coccum vermis,wx 'Jtt? T^T^t, vermem cocci, aucsolum yVin , vermem iidem appellaverint. ApudDiestcoridem libro quarto «d»*©- ßapinncoccus tinblo-iMeft Stat( jlv(& fjUHgoi^goya.vu>J'»<;, stc>f>Axsivhtf olx.Ur.sea? danor,strutexstarvit) furculosus , cuigrana m lentesadharent. Cujculia vocatPlinius libri decimi sexticapite octavo, id est, HeenuXia , quia e cortice eradunttur. Graci enim xoexvPAesv est minutias excrescentesprafecare , Porro, ut magnus auctor in Solinum asse-rit, ca Qzm scatent intus parvis vermiculis , quorui»sanies coccino tingendo prae lar a efl , cr eximium Mut»colorem , quem nos miramur , & adorarunt veteres ,efficit. Hinc vermiculum pro ipsto cocco dixerunt .Glossa: nostra ,KoW©, vermiculus. Edita, aUx.©*»/ 2 a i u 1 ua,vermicula,hoc coccum. Hinc emblemate ver -miculatum Lucilio , coccineo colore tinÜum. Nas»tessella illa, quibus pavimenta variabant, diversis co-loribus erant tinbla. Falluntur , qui aliter exponunt.Apud Hieronymum in Epistolis pelles vermiculata,quasalioloco coccineas dixerat. Plinius//^. 24. cap. 4*de cocco ilicis , Esi autem genus ex eoin Africa fers autAsia nascens, celerrime in vermiculum sternutans, quodideo scolecion vocant. Harc ille pagina 272. Et rur-sus pag. 1114. Apud recentiores Gracospaffimpro cocco.Vt m Dcmocntlstupposititio opere Depurpura tingenda ratione, fKUkn% lohasiacpro cocco

V