tas

C II A I» I T lt K VI — \iv SIKCLK

1380. — Une eseonce d'or, dont le lil de dessoulz csl Lu il lô de Ileurs do lys, nonpesé pour ce que la teneure esl de boys ( Inventaire de V hurler I").

11180. — Un aigle d’argent, sur quoy esl un chandelier à csconse, pesantiiij marcs, vij onces.

1380. — Deux- petites eseoncos d’argent, à deux manches de bois, l’une pesant

j mare, une once et demie.

1380. — Une ancienne esconse d’argentblanc, carrée qui se clost et ouvre et sont desarmes Monseigneur le lhalphin en l’esmail,pesant ij marcs, iij onces.

1391. — A Henry des Grez, pignier, pourune esconse, par manière de cuiller d’yvoireblanc, acheté de lui et délivré à GuillaumeArode, orfèvre, demeurant à Paris , pourrefaire et mettre la garnison d’argent doréd’une autre cuiller de ciprès à mettre et tenirla chandelle devant la Royne, quand elle ditses heures [Comptes royaux).

1396. — Pour un estuy de cuir bouilly,poinsonné et armové aux armes de France ,pour mettre et porter une esconse d’ivoire,garnie d’or, pour tenir la chandelle devantle Roy à dire ses heures ( Comptes royaux).

],»* crasset était une petite lampe denuit, sorte de veilleuse, dont on seservait assez rarement pour circuler.Ge mot du reste ne se rencontre pasbien souvent dans nos inventaires etl’exemple <pio nous donnons est le seul (pie nous ayons trouvé :

1330. — .1 patte of erlhe, in which he tath

.! light brennyny in a cresset ; Gower).

On désignait sous le nom de « mestier » un chandelier mobile, ayant unecertaine importance si nous nous en rapportons à la description relatée dansl’inventaire du duc d’Anjou .

1360. — Inventaire du duc d’Anjou , n ÜS 733 à 740, pour de grans mesliers, etn° B 742 à 744, pour de petits...

1363. — iij chandeliers d’or pour mettre mesliers de cire qui puisent chacunviij marcs et demy ( Inventaire du duc de Normandie ).

1380. — lieux chandeliers d’or, appeliez mesliers, et y a au pied iiij escussons

ClUSSET SERVANT A ÉCLAIRER UNE CUISINE.

(U’après Srappi.— 1370.)