& fur les Ouvrages des Peintres, rr;de l’amour à toute la nature, íl est peintsous l’image d’unc jeune fille si belle & siagréable,qu’elle charme tous ceux qui taregardent. II n’y a personne qui d’abordne la prenne pour Venus, la voyant si ac-complie j & de plus accompagnée d’unjeune enfant qui a des ailes au dos, & quiporte une corbeille pleine de fleurs. Ce-pendant le dessein du Peintre a été de re-présenter laDéeíse Flore qui préside à cet-te saison, & par cet enfant le vent Zephi-re dont les ailes font semblables à cellesd’un papillon , & differentes de cellesqu’on donne d’ordinaire à l’amour. Et par-ce que le Zephire est un vent doux & fraisqui contribue à la naissance de toutes cho-ses , & qui semble lui-meme naître avecl’année , il est peint sous la forme d’unjeune enfant.

Aussi l’on peut remarquer que les ha-bits, les parures, ôd’état auquelon a repré-senté Flore, conviennent admirablementbien à ce qu’on a voulu exprimer parcetrefigure. Car on voie qu’elle a presque ton-te la gorge découverte, parce que dans cet-te saison la terre commençant à s’éveiller& àse lever, s’il faut ainsi dire, parort com-me à demi-nuë. Le reste est caché d’une rob-be blanche, qui figure le Printemps, qu’unPoëte Grec ( i ) appelle Blanc, loríqu’ilK v veut

( x ) Theociite,