DESCRIPTION

QUE

PLINE LE CONSUL

a faite lui même de íà Mailon decampagne, appellte

T U S C I,

o u

MAISON DE TOSCANE..

C. Plinius CsecìIìusSecundus.Apollinari íuo , S.

Lib. Epist- 6 .

A Mavicuram&folitcitutlinemtuam , qnòd quurnMudijsts me eftate( i ) Tufcos meos peti-

LETTRE

De Pline le Consul ta Apollinaris.

TE fus bien aise du foinJ & de l'inquiétude quevous me témoignâtes,lorsqu'ayant sçû que jedevois aller l’Été à maMaison

( i ) Cluvier, pat le mot TM , a marqué sur sesCartes Géographiques la position dc cette Maison unpeu au-deíïusdc Tiferniui, Tibcrinns , conformément àce qùe Pline en fa seconde Epître de son quatrièmeLivre , dit lui-même du voisinage de cette petite vil-le , oìi il avoir fait bâtir à ses dépens un Temple as-sez considérable : 'ce qui donne lieu de penser que^peut-être on trouveroit encore en Toscane des vesti-ges dc la Maison proche un bourg , que les Italiensnomment aujourd’hui Stingtìn&no , aux environs dePonte di $<sn Stefano , 5c à dix milles vers le Nordd une ville Episcopale appeliee, Bor^a di Sun Sepuicrt,