Ê C L A I 'ft C I S S E M E N S. s s 5 .
^ r golus & quelques autres ont cru que cet ouvrage n etoit point de Ptolé-m ée, ma i s de Hermès Trismegiste ; z°. un planisphère imprimé à Veniseesi 1 5 5 8, avec le commentaire de Frédéric Commandin. Ce planisphère est^ lle projection de la sphere fur le plan del’équateur : cette projection sembleetr eune invention de Pcolémée. Les anciens avoiemeudesarmilies, ou astro-^hes, qui représentoient tous les cercles de la sphere, dans le même ordre quedans le ciel. Hypparque avoir fait un globe céleste plein r où les constellationset oient représentées. Pcolémée imagina de réduire la sphere sur un plan ; iîP^aça l’œil au pôle , & en tirant à chaque point des cercles de la sphere , ou.à c haque étoile des constellations , un rayon visuel prolongé , jusqu à. ce qu’ilfe stcontrât ['équateur , ce rayon marqua sur ce plan le lieu de l’objer.. II eutainsi fur un. plan la représentation du ciel , un peu déformée à la vérité.,lin tableau est un plan de projection placé entre l’œil & l’objet, où chaque^ayon mené de l’objet à l’œil , marque sa place en. y passant. Ici le plan.de: projection est, par rapport à l’œil,. au-delà de l’objet. Nous avons vuque l evêque Synesius (ù). fait honneur de cette invention à Hypparque ;’aaais nous ignorons fur quelle autorité. Le planisphère de. Ptolémée , ou du.^•oins son traité nous est resté , & cette efpece de projection porte encore,nom : z°. le traité de l’Analemme : 4 0 . des hypothèses des planètesChronologie des Rois Áííyriens , Medes , Persans ,. Grecs $c Ro-mains , depuis Nabonassar : 6 °. un grand ouvrage fur la musique en trois.;hvres..
§. XXXV L
L’ÁtMAGESTE , traduit eu latin , fur imprimé pour. la premiere foisVenise en 1515 sous la conduite du P. Lichtenstein ; le traducteur est in-connu. La traduction latine de Georges de Trébisondesut imprimée aussi àlVenise en 1527..
Le texte grec parut à Balle en 15 3 8' parles foins de Simon Gevnœus, qui:usage d’un manuscrit qui avoir appartenu à Regiomontanus..
Voûtes les œuvres de Ptolémée , la- géographie excepté , parurent à Baflœ
^ 1 54 1 *
Le premier livre de l’Almageste fur imprimé en grec à Virtemberg ew* 54-9 par E. Reinhold,.avec une version & des notes.
Ì a ) Suprà , p. 107»-