Band 
Tome sixiéme.
Seite
165
JPEG-Download
 

' LE LAURENTIN. 165

jour de divers cotez, on farte , fero erttno in-y joiiiffoit d’un plus gran ftlentìo , e digrand repos , & d"une bellijstme vifte delvûë plus belle fur la mer mare e delle -ville.

& fur les maisons voi-sines.

Au côté gauche dumê- Al fianco finiftrime Cav&dium , & à l a- del medesimo réa-lignement de la face que dio , & a lìnea delle Gymnasmm a vers le Gimnafio tuto oltre alevant , qui eít fafpect levante , corne as-le plus agréable & le plus fetto fiu benìgno, esain , il y avoir d’abord sano vì erano frimaquelques chambres pour alcunefianze da dor-dormir , qui avoient vûë mire , lequali guar-sur les jardins de plaisir, dano fipra agli horti& à côté de ces cbam- delitìofi , a canto aUbres étoit le Vaforarìum , le quali era il vapora& un escalier pour mon- rio , & unascalaperter au dessus, l’un & fau- - afcender di fipra , &tre du côté du Cavidìum, amhe due verso il ça.du milieu duquel un paf- vedio.sage donnoit entrée dansles jardins faits pour leplaisir.

De part Sc d’autre de La ’ nel mezo erace passage il y avoir deux un transita che pafia-petites Chambres, où les va fuorì ne gl’i hortiserviteurs demeuroient delìciofì , e di qua ,proche des lieux destinez e di la duefianzettea dormir , & du lieu où ove efifievtmoi servil’on mange dans des en- a’ dormitorí & altre-tems : & ce lieu > le luogo da mangiaregarde-meuble,&desgre- a’ ìnezi tempi llmers qui croient au def qttale con la riservafus , recevoient du jour e grannart fipra ha-,du nevan