*79

strn, welche in der Darmsaite zusammengedreht werden,wie heyrn Stricke, wo von den einzelnen zusammen ineinen Strick gedrehten Drähten (r&iois) ebenfalls OVfjL-ßxXXstv, avp.ßo'X )] und avp.ßo'Äsus gebraucht wird. Al-so sind TraQ(xvsvsvQi<!jj.b'jai ausgefaserte und rauhe Saiten.

Ia der Thier gesell. 7• B* 1 . K. verbindet Ar. den Aus-druck mit TQayjiats yoßSals. 53 . verjAtpsts, neu ge- ggvreifste Zimmer. Aus Probl. XI. 7- utjAou, jede mitWasser eingeweichte Erde oder erdigter Körper, alsofrischer weicher Kalk. —

Die folgenden Stellen aus Vitruv geben und erhal-ten gegenseitig vieles Licht, wenn sie mit Aristoteles §. 40. verglichen werden, insonderheit über die Reso-nanzböden von Rohr , Horn und Kupfer an den altenSaiteninstrumenten, so wie über die mitlautenden eher-nen Gefäfse, Schallgefäfse, welche man auf den altenTheatern vertheilte. Die alten musikalischen Skalenoder Tonleitern nebst der Terminologie verstehe ichnicht, kann sie also nicht erläutern. Musikkenner, wel-che diese Kunst studirt haben, werden in Forhels Ge-schichte der Musik den nötliigen Auffchlufs finden. Auchsaat Vitruv nicht, wie man den ehernen und irdenenGefäfsen die gehörige Consonanz gegeben oder sie ge-funden hat. Einige Winke giebt die Stelle 5* K. 3-> sowie die letzte von Aristoteles ProLl. XIX. 51. 60. dis- 60

crimina. Ist eine falsche Lesart der ersten Ausgabe, wel-che mit der Wolfenb. Handschrift hat; eollocantur soni-tum et desci imina , cjuae Graeci ijyihx vocant die W.Franeckerschc und mehrere Haudschr. bey Eondam Par.Lect. p. 150. appellunt ) — divisa in circinatione diatessa-ron et diapcnle ct disdiapason. Ich möchte die ganzeStelle, welche immer noch versetzte W orte hat, so le-

M a