57 i C H A

des porcs dilposés à les secon-der dans leurs fonctions. Nousavons encore dc cet Auteur unexcellent Traité lur la Vipère.Nous avons rapporté ce qu’ilcontient de plus curieux dansTarticle qui regarde cet Animal,M. Charas mourut à Paris enTannée 1698 , à T âge de 80ans.

CHASTELET ( Gabriellc-Emilie de Bréteuil, Marquisedu ) naquit en Vannée 1/06. M.de Voltaire n’a rien exagéré 3lorsqu’il Ta nommée la Miner-ve de la France , un va fie &puijfiant génie. Le même Auteurnous raconte que le coup d’eí-fai de cette sçavante Dame Futnne explication de la Philoso-phie de Leibnitz sous le titredestitutions de Physique ,adressées à son Fils, auquel elleavoit enseigné clle-même laGéométrie. Convaincue dansla fuite du vuide des MonadesSc de T Harmonie préétablie , elleeut le courage d’abandonnerun système qu'elle avoit pris lapeine d’embellir Sc de rendreintelligible. Elle s’attacha àNewton, pareeque Newton n’ajamais affirmé que des véritésévidentes. Tout ce qui n’est pastel , il Ta donné comme desdoutes. M e . du Chastelet per-suadée par la lecture de New-ton , que tout système en Physi-

C H A

que est un Roman, Sc qu’il ncfaut dans cette science admet-tre comme vrai, que ce qui estconforme à T expérience Sc auxloix de la Méchanique , entre-prit son grand ouvrage intitulé,Principes Mathématiques de laPhilosophie naturelle. II con-tient comme trois parties. La-premiére est une traductiontrès - fidèle , très-littérale Sc.très-claire du Texte de Newton.Une Dame auroit dû,ce semble,y mettre plus d’orncmens. Laseconde Partie est un commen-taire de certains points , rela-tifs au système du monde. Cespoints font sur-tout la figure ,la masse , la densité Sc le mou-vement des Planètes du premier&; du second ordre. Dans latroisième partie on donne parAnalyse la solution des plusbeaux Sc des plus difficiles Pro-blèmes de Newton. Elle n’estpas de M e . du Chastelet. M.Clairaut y a la plus grande part.Elle mourut en 1749 , à î’âgede 43 ans. Elle sçavoit, outre leFrançois Sc le Latin , TAn-glois , TItalien Sc TEspagnol.On doit la regarder comme laDame la plus sçavante que leMonde ait encore eu.

CHATELARD { Jean Jac-ques Sabot du ) naquit a Lionen Vannée iópj d.’une famillenoble. A l’age de 18 ans, il