4 o 8 EXPLICATION
Fig. 2. Marais salant ( tome 4, page 43 y ).
A A , jas ou premier réservoir où l’eau de la mer est rassemblée etretenue par l’écluse a. — BBB, second réservoir. L'eau y entre parle canal souterrain b nommé gourmas; elle circule dans les couchesBBB en suivant la route indiquée par les traces ponctuées. Ces cou-ches sont séparées par les petites levées de terre cccc nommées velles.— CCC, troisième réservoir appelé les tables. L’eau y arrive par Itspertuis dd y après avoir parcouru le long canal de fgh t nommé lemort. — DD, &c., quatrième et dernier réservoir appelé muant .L'eau qu’il contient sc distribue dans les aires ou petits bassius carrésEE, &e., et c'est là que le sel se dépose. — KK, iii , tas de sel retirésda fond des aires et qu'on laisse égoutter.
PLANCHE J IL
Fig. 1. Bâtimens de graduation de Bex , avec les chan-gemens q ui y ont élé faits dernièrement par M. Fabre( tome i, page i 43 ).
A, coupe transversale. — B, conpe longitudinale. — ce , fagotsd’épine, tant supérieurs qu’inférieurs, disposés en muraille. —- aa ,rigoles de bois qui distribuent l'eau salée sur ces fagots. — CC , planet vue perspective de cette rigole. — bbb , entailles ou fentes en coin,par lesquelles sort l’eau salée en filets très-déliés et qui présentent unegrande surface à l’air. — e, toit couvert en tuiles relevées et à claire-voie, pour la libre circulation de l’air. — dâ , réservoir où se rendl’eau salée concentrée, et d'où elle est reprise par des pompes pourêtre de nouveau versée sar les fagots.
Fig. 2. Poêles pour évaporer les eaux salées à la méthodebavaroise ( tome 4, page 4A4 ).
I. Plan des poêles : — n° 1, poêlon ; — n° a , poêle de graduation ;— û° 3, potle de préparation j — n° 4, poêle de cristallisation. — Ona maïqué sur le n° a la disposition des plaques de fer qui composentces poêles. — a , banquette où l’on met égoutter le sel à mesure qu’onle retire des poêles de cristallisation. — bbb , cloisons en bois quiséparent les chambres. — ccc, rebord élevé en bois qui entoure lespoêles.
il. Coupe sur la ligne CD de la chambre d’évaporation qui renfermeles poêles n os 1 et a. — ddd, tuyaux de chaleur qui chauffent lepoêlon et qui contribuent à chauffer les autres poêles. — t , foyer despoeles. — iii , &c. piliers de fonte portés sur les grilles ggg qui sou-tiennent le fond des poêles. — A, chambre en bois qui enveloppe lesdeux poeles.
III. Coupe sur la ligne AB de la chambre d’évaporation qoi ren-ferme les poêles n os 3 et 4. — a, banquette sur laquelle on place le selretiré de la poêle de cristallisation pour le faire égoutter. — Les autreslettres indiquent les mêmes parties que dans les figures précédentes.
IV. Détail de la manière dont sont jointes les plaques de fer quiforment les poêles, — j, plaques de fer. — b % gouttière de fer qui