TABLE MÉTHODIQUE
FORME DE
CATALOGUE RAISONNÉ.
THÉOLOGIE.
I. ÉCRITURE-SAINTE,i.Texte etVersions de la Bible (i).
Bibles polyglottes.
X BiblïA polyglotta Cartl. Ximenii.Compluli, 1614, 6 vol. injol.
2 Biblia polyglotta Ariæ Montant.jintuerpiœ , i 5Ô9 , b vol. in-fol.
3 Biblia polyglotta Midi. le Jay. Pa-risiis, 1628, 10 vol. in-fol.
4 BiblïA polyglotta Br.Walton. Lon-dini, 1607, 6 vol. in-Jol. —LexieonEdm. Castelli. 1669, 2 vol. injol.
5 Biblia hebraica , gr. et lat., Fr.Va-tabli. Ueidelbergœ , l586, 2 vol. in-fol.
Bibles hébraïques.
6 Biblta hebraica. Bananiœ , 1488, 2vol. in-J'ol.
7 Eadem, ex editione Vatabli. ParisUs,11 . Steph., 1039, 4 vol. 111-4.
o Eadem, ex edit. Jos. Athiæ. u 4 .mst.,1705,2 vol. in- 3.
9 Eadem, eum vers. lat., stud. de Biel.Viennœ , 1743,4 vol. in- 8.
10 Eadem, ex editione C. F.Houbigant.Paris. , 1753, 4 vol. injol.
XI VetusTESTAMENTUM, ed. Kennicott.Oxon., 1776,2 vol. injol.
x2 Biblia Iîebr. y Espanola. ylmst .,(1762), in-fol.
x3 Variæ lectiones V. Testamenti, hehr.
h J. B. de Rossi. Parmœ , 1784, 5îoh in-4.
Versions arabes et arméniennes.
14 Biblia Arabica. Romœ, rôyi, 3 vol.in-Jol.
15 Biblia Armenica. Constaniinoipoli,170b, in- 4.
Versions grecques.
16 Sacra Scriptura ( Biblia ), gr., juxtaLXX- Venet., l5l8, in-fol.
17 Vêtus Testamentom LXX. Romœ,1586, injol.
18 Biblia, gr. etlat.,ex edit.J. Morini.Paris. , 1628,3 vol. injol.
19 Vêtus Tf.stamentüm LXX, h Cod.Alexandrino , ed. J. E. Grabe. Oxon.,1707,4 vol. injol.
Versions latines.
20 Biblia Sacra, vers S. Hieronymi.Slogunt. , 1462,2 vol. injol.
21 Eadem, ex edit. R. Stepliani. Paris. ,i538, injol.
22 R. Stephani ad censuras Tlieolo-gorum Paris. Responsio. i5Ô2, in- 8.
23 Biblia, ex recognit. TheologoruinLovaniens. -rdntuerp. , 1583, in-Jol.
24 Biblia Vulgata,ex editione Sixti V.Romœ , 1590 , injol.
25 Biblia vulgata, ex edit. Sixti V et
(0 Noui n’avous placé dan. cette Table, parmi le. principales Bibles en chaque langue, que«elle* qui 0 firent des texte, ou versions différentes! mais nous en avons indiqué beaucoup d’autre»dan. le Dictionnaire, au mot BIBLIA, sous lequel elles se trouvent rangées par ordre chronologiqueet par ordre de langues. Les parties séparées de la Bible se trouvent placées dans le Dictionnaire,aux mots: PENTATEUCHL’S , GEHESIS , PSALTJIB IBM , XESTAMEKTUM , EVANQELIA , EPISTOI.Æ ,
Acta apostoloiuim.
lié Partie, A