In Julium Afri

nondum Christianum fuisse.

Lin. 4S. Scribend. Imytceg.

Lin.46. Post Hßflav, Virg.

hin. 47. Post exxenui, Virg.

ibid. Legendum impydlg, laudaveris.

Ibid. Legendum ei -st' ouv , tIa{ &c.

Ltn. antepen. Scribend. /uioav. Notas illaeMusicas sic pinguntur, ns. Vide Boe-thium.

Pag. 2.9 8. Col. 1.

Litt. 3.4. dmofl 7? Twpydiwwng, cod. Colb.

ibid. Post t HvcLf, virg.

Litt. s. xAasyn', cod. Colb.

ibid. Scribend. r o%eia.

Litt. 8. Scribendum icpttpjip^ov.

Litt. p. Legendum puto, djy/npcAcoTumrng,7» 7? nAeisw Scc. sed si ita legamus, de-lenda erit virgula post jwtytßvg.

Litt. 11. Post ßctA&v, punctum.

Litt. 13. Legendum \iSp<h%iw , conjun-ctim , ut habet cod. Colb.

Liti. is. Mutetur virgula in punctum.

Lin. 16. Post [j&yp , punctum.

Litt. 17. Scribend.

ibid. Legendum fore. adai^amneg di , cogeixog, ovppafynvg awua.cmiJjjt.oS , &C.

Litt. 1Q.20. ibid. Scribendum fort. payei-ang vedg , 'paAzofijupv 7 findig IfiCoA» 0A1-to ttdy 'itgaywv vg V uA.vd)uv cftiAvai.Ha: voces, ^ctAxcgöppv , 8c rgafiov, Poe-tam sapiunt, alludit fortasse Africanusad Iambum aliquem, certe Iambus pro-dit fe in his verbis , to 7mv Tfjayflv ngju uAvJhv JilKvcn. Scripserat fortassedhzAvcn , a sazAvfic. Sed & metrumconstat, si retineatur , dtiAvae. Nam &;accentus, &: consonans liquida produ-cere syllabam possunt.

Litt. 22. Scribend. xfujivoS.

Liti. 23. Scribendum puto, /ofl^/u^v l As-tpag oppg dflv, efl Elephas mons ve lutiquidam armatus, bellicosus, delendus cer-te articulus 6, si pofl retineatur .- namest hoc loco plane inconcinnus.

Liti. 30. Scribendum ,iTfleuidflpog owmgt-€<j, tij d Mag fJs 78 &c.

Lin. 36. Scribend. tc 7 g dx <pJcr. ut habetcod. Colbert.

Litt. 42. Lego, alStsdmv pff tu [umn k&.taurd &cc.

Lin.46. Post xXafylw, punctum dele.

Lin. penult. Legendum puto goyafiojcoow,ov Jb^opfisa ppfifa.

Pag. 298. Cot. 1.

Lin. 1. oigoiq qo&ig, cod. Colb. scriben-dum ofsoig 7tvp<po£piq.

Lin. 6. Scribend. puto, 'Sjroaeiimj, cbv aV«x.

Lin. 9. Scribend. yaArTmn sgpv.

Lin. 10. Legendum puto, o/a.

Lin. r/. Si deleas, ii, post& inverso superiori legas dia , ut legendumesse diximus, sensus erit : Nam qualisaut flamma e monte erumpens , aut per

canum Noti Scc. Z49

praceps effusus torrens , iratus ille tummaxime furit.

Lin. 13. Pro /unaei, legendum fortasse (A<ry{.Lin. 17. Codex Colbertinus habet arm-voj. legendum fort. bt^hZaj\, refiflere.Lin. 21. Post mozov > punctum.

Lin. 23. Scribend. fort. ovivi, pro oTo/.

Lin. 24. Legendum puto, Cm 7§S nAaCjo-

flfl>u>v , &C.

ibid. Post piTisouvTUf, punctum.ibid. Scribendum isdav, flant: infra au-tem recte legitur, igUoiv, flflunt.

Lin. 26. Post , virgula, qua: sequun-tur mendosa sunt, legendum puto , 710-dSv ßvpo rt\g, 6>v r’ «AA.« tou-

<tcp cuujvg aAicmtTiq &cc. Codex Colberti-nus habet &v f «Ma/me particula fifl.habet item Tovrcp ambg &c. legendumfort. & yso f «M2 i9W<{ ßcLpy, Tovra cw-70 ? aAicniiTUf &sC.

Lin. 28. Pro ooAceaxroTtxv tcuirfl , legendumfort. 2 As? mvcSv lamcs totus fibi laborans,nisi malis legere, o^Agnondv.

Lin. 41. Scrib. Tm/apo^v IV eiplwyg fleog.Lin. 42. Scrib. yafpiov 7 iüiAasv

dis/floov dffv , varios fiucius percipien-tem , pro variis anni tempeflatibus.

Lin. 44. Legendum fort. -usp' iAmJkg,supra flem.

Ibid. Legendum fort. vwu) est’ ov /uta ttuvtu-hoc est, sed non omnia fert omnts tellus.Lin. 4). Scribend. -so^oA»?.

Lin. 46. Sic legendum interpungendum-que , Asia' si/J./.c'JSeig dAAacj, u/MmASv niAcdoM it j vydcraf.

Lin. ult. Scribendum, 7 Tet&ied/utdu.

Pag. 299. Col. i.

Lin. 1. [xviyavUv dJpfiv eho ovrcg , hoc est,artem invenire vini conficiendi, cum om-nino deefly supp. vinum.

Lin. 2. Post jjut-ut&oAlu), punctum.

Lin. s. Post u.7mva.Aa>S-v , punctum.

Lin 6. Post xj-ttstovs?» punctum.

Lin. 10. Legendum pvmv.

Lin. 12. Mallem cmd/acria SC auv^ui.

Lin. 14. Legendum fySdv.

Lin. is. Scribend. ms>r\aiaji.

Lin. 17. Scribendum cmdivoig.

Lin. ii. Post Tnofv, punctum.

Lin. 20. Scribendum Jiya,.

Lin. 2 2. Scribendum %<h.

Ibid. ]csJhv fla) an jaiJijM/og eig , an /mi a/fla ?

Lin. 23. fis, Fort, fiagLin. 26. Legend, fort. non cOcygjj?.’

Lin. 29. Scribend. di , per colum,

ibid. Scribend. i7mdv<mg, aut potius anti-dyvzg, cum percolaveris.

Lin. 33. ei -st ) hinc incipit ca-put 27.

Lin. 34. Scribendum eaaujg.

Litt. 3 S. Scribendum fort. ‘imfl-Afitrag, vel,'Stmcntippcbaug. modos aceti conficiendi

Vu ij