CAP. II. ART. XII. 265

las tropas, siempre conviene mezclar unacantidad suficiente de vinagre, que corrigequalquiera malignidad que puedan tener *.

Algunas veces pueden campar los exérci-tos en ciertos parages en donde no se en-cuentran rios , arroyos ni fuentes; porquehallándose en ellos el agua á poca distanciade la superficie de la tierra, es fácil hacer

de 4 á 5 pies de espesor, que se forman con estacas y ta-blas atravesadas, rellenando su intermedio con arena lim-pia (extraída del fondo de algún rio ó arroyo) después dehaber quitado el fango ó tierra que se halle entre el enca-jonado. El agua del estanque, que se filtra por este lechode arena, y ademas por pie y medio de tierra que se dexaá la parte opuesta del malecón, se recoge en una pequeñabalsa hecha al intento, después de haber depuesto en laarena y tierra las partículas corrompidas que la hacían im-pura y dañosa á la salud.

Por este sencillo medio puede proporcionarse pronta-mente un exército el número de fuentes de aguas filtradasque necesite para su consumo, con mas facilidad y menosgasto y fatiga que por otros medios que suelen practicarse.

Para hacer mas saludables estas aguas filtradas se pue-den macerar en ellas algunas plantas aromáticas, cuidandosiempre de que no se arroje en las balsas que las recogencosa alguna que pueda alterarlas ó enturbiarlas.

Este medio sería muy conveniente se pusiese en prácti-ca en todas las poblaciones en donde se bebe el agua de losrios casi siempre turbia é impura.

1 Entre los varios medios de corregir ó disminuir la in-salubridad de las aguas, el mas seguro, pronto, sano ypracticable en los campos es saturar el agua de vinagrehasta darle una acidez agradable. Para servirse de este me-dio no es menester estar asegurado de que las aguas sonmalas, porque el vinagre jamas altera las calidades detestefluido, y es muy útil en todos los casos para corregir elmal estado de los humores, y aun para disminuir los efec-tos nocivos de Ja gran cantidad de agua que inconsiderada-mente se bebe en algunas ocasiones. El uso del vinagre pro-duce otros muchos efectos saludables y bien conocidos delos Romanos, que hacían de él un uso continuo en Jos exér-citos, cuya bebida ordinaria consistía en agua y vinagre,que llamaban fosca, y actualmente se le da el nombre deQxfcrate*