Band 
Tomus primus.
Seite
128
JPEG-Download
 

M. CATO GAP. CLXII.

rr8

CLXII, [CLXIII.] pernas fallire 3 fic oportet, in dolio, aut in b seria.Cum pernas emeris, vngulas earum praecidito. Salis Romanienfis moliti in lingulas cfemodius d . In fundo dolii, aut feriae falem c fternito. deinde pernam ponito, cutisdeorfum f fpe£let. Sale obruito totam &, Deinde h alteram ‘ infuper ponito, eodem2 modo obruito. Caneto, ne caro carnem tangat. Ita omnes obruito. Vbiiam omnescompofueris, fale k infuper obrue,, ne 1 caro appareat, aequalem m facito. Vbi iam diesv. in fale fuerint, eximito omnes cum fuo fale. Quae tum fummae fuerint, imas faci-li to. eodemque modo obruito, et componito. Poli diem n omnino duodecimum per-nas eximito, et falem omnem detergeto °, et fufpendito in vento biduum. Die tertioextergeto p fpongia.s bene, perunguito c oleo. Sufpendito in fumo biduum. Tertiodie demito s . Perunguito 1 oleo et aceto commixto u . fufpendito in carnario, nec ti-nea, nec vermes tangent. . .

[ C, CLXII. ] a) fic fa/ire a. V, b) in abeft I.B.R. c ) /Ingulos B. R. d) femodios I. B. R. e) (aleJlernio Pol. f) dcofum P. g) totum b. R. h) Denique f.B.R. pernam atteram a. V. praeter Iuntt.Jc) falem l. B. R. fale eas Ba- G. i) et ne Ba-G. m) aequale I. B. R. n) dies omnino duodecim /. B. R.o) det er git o I. B. R. p_) extergito I. B, R- q) fpengea P. r) perungito a. v. s ) demittito J.I-G. i) Per.ungito a. V- u) commixto et /, B. R, commijlo et l, I-G,

etiam apud Plinium ibidem habemus de Afparago : repetuntur cap. ift Semen Cuprejfi Tarentinae pertertio incendi verno. . PONTED. ver legi oportet etc. Item quae cap. 50 Vbi dapt

16* Poterat aliquis dubitare, vtrum hoc caput profanata comefiaque erit, verno arare incipito, etlit Catonis, vel certe, vtrum loco politum lit, cum loca primum arato quae ficciffima: et quae crajfijfi-Plin, 19, S I- 4 - locum de ufparagts nouiffimum di- pta et aquofijftma erunt, ea pojiremo arato, iiseat libri Catonis, vb\ pleraque eius refert. Lemma fimillima, quae cap. 131 complectitur. Dapem prthums capitis Ofellae Puteolanae etiam m Mediceo Mus pyro florente facito . poti e a verno arare inci-codice mentionem facit. firmatque adeo conieftu- p!t0 ., e Ea f oc , fr ; mum ar J J ruderataram Cl. Pontederae, qui refte indc. deefle al.qu.d que erunt, Pojleavsiquae grauifiima atque aquofiffimahuic loco, lulpicatur. cvuftt^lta^ic^oca) pofiremo arato. ld.cn\a\isiQc%n. ^ j

163,1 SALIS ROMANIENSIS) Eadem pia- Ab arbor* abs terra pulli qui nafcentur t eos in terramne forma in veteri ipfcriptione diftum clt PI- deprimito etc. legimus cum iis conuenientia cap.STOR ROMANIENSIS. VRSIN, . 133. Arboribus db terra pulli qui nati erunt eostn

i«j,j sue m STERNITO) Antiqua Ieftio: terram deprimito. Item caput 52 Quae diligentiusSale: Ante etiam, ybi de lege oleae faciundae propagari voles, etc. conuenit cumcap. 133 Quaeagit, in ufdem: Ut fale fuae vfioni. VICTOR. diligenter feri voles. De area quoque eadem bisTE UTI O Di e D em ito) Ita habent inculcata habemus primum cap. 91 Aream Jic faci-antiqui codices, et ita arbitror legi debere; non to, iterum cap. 129 Arcam vbi frumentum teraturVt in excuus omnibus, demittito, M. Varronis opti- fic facito. Haec cum ita fint, non tam facile mihimi Codices ita quoque iociim iilinn legunt, circa persuadere polium, virum ea temveflate vr accefinem primi: St nondempferis adedendum etc. Lo- pimus doftiffimum, eundemque oratorem bis vnsquitur autem de peniilibus quibufdajn, quoquam de re in paruo adeo volumine eadem inculcare,illic etiam lmprelii habepnt demfens. Nos etiam quae in magnis voluminibus vix defendi poflbnt,sermone nolito t3ml | 13r ? V refoonde? J® ex P°, n ^* fed hscc longius collocata auftoris quidem dili-da vtimur, quod egre^ p quod hic gentiam fortasse deliderant, excusationem tamen

reftiruimus. J D E M. Laeterum c aliquid huic reiicere omnino non videntur: at qua via ab re-capiti indicio eft lemma laos antiquurq, i n q UC> p re henfione vindicentur, quae proxima funt? iacommemorantur etiam ofellae Puteolanae, mi-, cap. 114 de vino ex Elleboro ad aluum mouendamnus forte celebres olim iis, quas Oitienles app e J. concinnando loquitur: Vinum fi voles concinnare, vtlat et luculenter describit Apic, 7«. 4- v " de totum aluum bonam faciat, fecundum vindemiam,vbi vitesde ofellis petendum eft, cui libuerit, illud etiam ablaqueantur, quantum putabis ei rei fatis ejfe vini,adiiciam laepe numero cogitanti mihi, atque di]j. tot vites ablaqueato , et /ignoto. Earum radicesgenter perpendenti lintne omnia , quae m hoc circum fecato (t purgato. Veratri radices contun-continentur volumine, ad Catonem referenda, dito in pila. De eodem non ablimili modo cap.multa fme occurrere, quae me in aliam ienten- 1,5. Vinum ad aluum mouendam concinnare fi va-tiam adducunt. Et prirnum ea, quae in cap. a2 de les : vites cum ablaqueabuntur fignato rubrica, neCuprern latione tradita funt; Semen cuprejfi vbi fe- admifeeas cum cetero vino-, Tres fafeicuhs veratrires, bipalio vortito. Vere primo feritur etc. quae atri circumponito, circum radices etc. Jam vero