i?8

M. VARRONIS LIB. I. C AP. XIII.

fronde vindicatum ab fole. Non enim fucum k quem quaerit terra; folem ante exu-gere 1 oportet. Itaque periti (qui poffint m ) vt eo aqua influat, eo nomine faciunt n .Sic enim maxime retinetur 0 fucus p, in eoque quidam fellas familiaricas c i ponunt.

5 Aedificium facere r oportet, fub quod tetlum totam fundi fubiicere poffis meffem,quod vocant quidam nubilarium. Id fecundum aream faciundum, vbi triturus 5 fisfrumentum, magnitudine pro modo fundi ex vna parti c apertum, et id ab area, quoet in u trituram proruere facile poffis, et x fi nubilare coeperit ^, inde vt z rurfus ce-leriter reiicere. Fenefiras habere oportet ex ea parti a , vnde commodiffime perflari

6 poffit. FvxDAxiys, Fruftuofior, inquit, eft certe fundus propter aedificia, fipotius ad antiquorum diligentiam, quam ad horum luxuriam dirigas aedificationem.Illi enim faciebant ad frufiluum b rationem, hi c faciunt ad libidines indomitas. Ita-que illorum villae rufticae erant maioris d quam vrbanae, quae nunc funt pleraeque e

contra.

Ic) fuccum a. fi. et H. St-D. et fic fere alibi. 1 ) exurgere f.B.R. Cr. exuggere Ba-G. m) pof-funtl.I-G. n) faciant F.B.R. o) retineatur I. B. R. p) fuccus in co. Quidam et 1.1 -G. q) fami-liares I. B. R. cellas familiares Pol. 2. r) fieri P. etiam fieri I. B. R. s) J{t I. B. R. r) parte a. V. etH.St-D. u) intrituram iunft. I. B. R. intritura P. x) et deeft/. B. R. y) aer et ini. I. B. R. coe-pit P. %) vt deeft /. B. R. a) parte a. V. H. St - D. b) fructum communem: bi I. B. R. c) Hae P.d) pretii add. P. e) pleraeque. Contra illic a. fi. pleraque P. 3.

quod enim, quam recens, quod confacuit, melius ;quae fane optima eft lcftlio, modo pro ilio ver-bo nihili confacuit , reponas confracuit. Vtpote,inquit, cum melius fit, quod confracuit, quamrecens. Ad verbum: are $>) ra 'zfctrpzTu ro ea-ergiv u.?sTrrcM ov. Accufatiuus abfolutus, Attice.Quod enim melius: id eft vtpote cum melius fit.Plautus Pfeudolo: Hercle qui, vt praedicas, ca.vendum efl mihi abs te irato -, id eft, vtpote cumcauendum lit mihi. Confracuit vero malui, quamquod in vulgaribus conflacuit , cum ilio lignifice-tur icacahseSou. Vitruuius: Autumnali temporematuritate fruHuumfiacefcentefronde, fcuguriop,ewttuv iJivAAW hoc vero lignificet tb ffvffBaasjfvoi), quoverbo, cum de eadem re traftant,Geoponica vtun-tur. SCALIGER. VV.CC. fequuntur vulgatamleftionem. Forte Viftoriana lettio emendandaita: quod efl quam recens, quod confracuit melius.Fraceficere Nonius exponit putrefieri; et ipfeVarro hoc libro cap. 55,5. eo verbo vt hocfigni-ficaret, vfus eft. VRSIN. His vetufta a Vifto-rio aliata mihi magis probantur: quod enim quamrecens quod conf acuit, melius. Quae tamen abomnibus, verbi conf acuit, credo, infolentia o£-fenfis, negliguntur. Iftud autem conf acuit vellincerum eft ab ea origine, ex qua faex (nihilenim temere de antiquitate eft pronunciandum)vel fuit conflacuit, vt in manu quoque feriptisminus tamen antiquis legit Vidorius, vel confra-cuit a fraceo vnde fraces. P O NT E D.

13,4 SELLAS FAMJLIARJCAS) Sellas fa.miliaricas, rue dQcSfwvas. Et fellas /Impliciter.Marcellus Empiricus: Per vomitum et fellas. Idemponit Sedere pro Niti. Vnde verbum adjellarecreberrimum apud Vegetium in Commentariisde re veterinaria, hoc eft«$eJmiy. vt lib. 111 , Ster.

cus durum adfeUat: in eodem: deinde fale et meilemiflis, in anum infundes, vt adfellandi augeat vo-luntatem. Et lib. j, Si pofl clyflerem vel potionem,multum flercoris adfellatus ediderit. Apud Cato-nem Titulo. Villam aedificandam fi locabis,modelegitur Cellas familiae pro fellas. Sunt enim fel-lae familiae, quae et fellae familiaricae hic dicun-tur. Porro apud Columellam Caefale quidamin-terpretantur tov dpsSgata, xugtt rb jjlcot/fruflra. Le-gitur enim in omnibus veteribus Columellae ex-emplaribus Cafeale. Eftque taberna Cafearia (vtvocatur ab Vlpiono) vbi caleo s reponebant, et fu-mos bibere inftituebant. Hoc ientit Martialis,cum ait. Et Velabrenji majfn recotta foco. Namin Velabro inultae Cafeariae, liue Cafealia. S C A-L1 G. Videtur legendum cellas, nam ita eft in VV.CC. apud Cat. 14. vbi dixit cellas familiae, hoce ft latrinas. Vitruuius 6,10 Circum autem in por-ticibus triclinia quotidiana, cubicula'etiam et cellaefamiliaricae conflituuntur etc. Nec aliter legiturin MlT. Vitruuii codicibus. Poteft tamen et fel-las retineri. Nam Martialis; fellas antepetit etc.et alii. VRSIN. Vide quae ad Catonis l.c. di-fta funt. Add. Val. Chimentellii marm. Pilan. dehonore bifellii c. 36. p. 34. Taubmann. ad PlautiCure. 2,3,83.

13,6 PROPTER AEDIFICIA) Haec verbavidentur adieda, et pauli o poft ita legendum:Itaque illorum villae ruflicae erant maiores,quam Vrbanae', quae nunc funt pleraeque contra,illic laudabatur etc. Citat hunc locum Noniusin praefepia fed corruptililme. VRSIN.

' 3.6 QVAM. AD HORVM LVXVRIAM)Eam deferibunt Liplius de Magnit. Rom. 3, 14.Meurfius Roma luxuriante, Greenius de ruftica-tione er villis veterum lib. 3. SCHOETTG.

1 3,6 et