Band 
Tomus primus.
Seite
186
JPEG-Download
 
  

i86

NOT JE ET EMENDATIONES

S'M

l< 3 *.

i ut

Ibtl

IUI

Ilii.

Ibid.

pag. 630. Mevaniolam putat elfe Galeata - qui vicus Romam#eß , in valle Bedesis amnis.

LXX VI. Agris quamvis torrentior, nil tamen ex rapto fil*vindicans. ] Ita restituimus ex M S S. codd. R. I. 2. Colb. 1. 2 -3. Chiffl. Paris. In libris editis perperam , agris quam navig‘ lStorrentior. Salmas. inSolin. p. 84. ml tamen ex rapto abjudicans.Frustra. Mox vero ubi legitur , atque ubi liquit agros , ex co-rumdein M S S. fide delenda vox ca agros videtur , ceu spuria,a siiperioribus agris mutuanda.

L XX VII. Sturam , Orgum , C 7 Y. ] Sic M S S. proximelaudati. Libri vulgati mendose Morgum. Ennodius in Carminequo iter per Cottias Alpes describit :

Dana nam, Sejfls, torrens vel Stura , vel Orgus.

L X X V III- Adriatico mari appojita : cujus Venetia , fluviasSilis , &c. ] Sic libri omnes M SS. editique ante Hermo- 2laUin - qui omnium codicum fide lpreta legit, mari appojita :Venetia, cujus fluvius Lee. pripostere scilicet translata Venetia.Secus enim Venetia tantum hac decima regione continebitur:id quod falsum esse constat, ex Carnorum & Iapydum regio-nibus , extra Venetiam quidem sitis, vetumtamen huic decanarregioni Italis mox attributis.

L X X IX. Hymani. ] Ita libri omnes. An potius tamenliadia M D C C C. Brundi- Ismeni legendum ? Nam supra Venetos & Istros , Scymnus 1 >‘Chius, pag. 1 6. Mcntores locat & Ismenos :

£ yeTzov i$vtva Q&ukh I tptot >

TsVip ' j TXTitf'ltrfisvai Mtvföptff. ,.t

L X X X. Olbonenjes. ] Ita M S S. omnes , Reg. 1. z. Colb. W1. 2. 3. Parin, edit. Barbarus Albonenfis reposuit, ab Aluona .Ptolemii , lib. 2. cap. 17. de qua cum mox locuturus sitPlinius, qui eam Alvonam vocat , & litoralem recte cumPtolemxo facit: sint autem hi Olhonenles in mediterraneopositi: aut a vetere lectione minime recedendum arbitrati su-mus : aut Oibonenses ab Olbia Stephani reponi poste : autdenique , quod cuipiam forte probabitur , Arbonenfes : nameidem Stcphano ’ApS»» tAms 'iAug/.t« dicitur.

L X X X I. Ex injitlis, Fertinates, Curi fla. ] Constans hic li-brorum omnium lectio est , tum vero etiam Parm. edit, alia-rumque ante Hermolaum, qui Fulfinates reposuit, quoniamunius insula; Curicta; oppida duo appellat Ptolemius, lib. 2.cap. 17. Karger. At non unam modo signari a

Plinio insulam, sed plures, tum ipse hoc loco prodit, cum ait

ab ipso potilis prope sito Leucarum ( ut appellant) capite,ad oppositum Epiri litus tot fere millia pastuum computen-tur : in quibus angustiis pontes ipsos jacere Pyrrhum, Varro-nemque , cogitasse, credere par est. Ad hasc, Epiri Oricum abItalis Salentino, L x X X. tantum, aut etiam L X X. pali, milli-bus discrevit Plinius, sect. 2 6. libri hujus, qui brevissimum inOriciam transitum ab Hydrunte, non a Salentino , nunc estetestatur. Ex quo exploratum est ac certum , lectionem vulga-tam , non modo vetustiorum codicum fide , verum etiam in-dubitato Plinii testimonio confirmatam, quibusvis aliis recla-mantibus , este custodiendam. Quam sint enim erratis obnoxiiPtolemii mensuri, quam vitiosa Antonini & Strabonis edi-tio , norunt eruditi.

■ L X V 11 . Statio Miltopa : Lupia , Cfc. ] Scio in libris vulga-tis legi, Statio militum Lupia. At M S S. omnes, Reg. I. 2. Colb.

1. 2. 3. Paris Statio Miltopa , Lupia: ut proprium sit stationis-navium nomen Miltopa : sequaturque deinde seorsim Lupia ,utrumque in ora positum , qui nunc lustratur a Plinio. Sic•Virgilius de Tenedo, Statio maleficia carinis. Sic Plinius ipse in-fine libri hujus : Salonis piratica flatione nota.

LXVlll. CC XXV.- M. trajeclu. ] Ita M S S. omnes, R. 1.

-2. Colb. 1. 2. 3. Paris Chiffl. non, ut in editis , C C XX.

•Subscribit Strabo,lib. 2. pag. 283sium a Dyrrachio abeste testatus.

, L XI X. Amnes: Iapyx a Dadali filio rege. ] H*C sincera codi-. cum proxime laudatorum scriptura est: quam sic vitiose inter-polaram : Barion , ante lapyx : ut Barii oppidi cognomen Iapyxeste putaretur.

.... LXX. Ap’amestini. ] Ex A'mvtrzi Ptolemii, lib. 3. cap. 1.

Hermolaus , & Pelicerius in notis M S S. Apenestini reponunt.

At est illud oppidum & in Apulia Daunia prope Garganummontem, & in ora positum : hic Plinius Calabrorum oppidapersequitur, & ea quidem qui sint a mari longiuscule se-mota,

EXXI. Sturnini, Tut ini. ] Aberrant a vero qui Sturninosibi fuisse arbitrantur, ubi nunc Sternaccio oppidulum Hydrun-tini agri, haud procul Hydrunte : in eam scilicet adducti hi-resim , affinitate quadam ac similitudine nominis.'Verum idoppidum , ut planissime vel ex ipsis Tabulis constat, cum Sa-lentinorum ditionis suerit, quorum oppida populique suo moxordine digeruntur , in Calabrorum oppidis , qui nunc Plinius

percurrit, locum habere non potest. Nec felicior in comi- ex infulis, tum paulo post, iterum repetens ,‘insuU ejus sinus,

' «• ' • ** c o » - — - . r.. -r .. 1 J

$e!k

ih

[ rbid.

Sefh

18.

. ciendo Pelicerius in notis M S S. qui pro Tutinis , Tuticanosreponi putat oportere , ab Equo Tutico , quod non procul Be-nevento fuit: haud exigua terrarum intercapedine, populo-runique interjacentium frequentia , divisa a Benevento Ca-labria. .

LXX IT. Vxentini. ] In libris vulgatis, Valentini. ] At M S S.& R. I. 2. Colb. 1.2. 3. &c. Vlentini: nos ex indubitata conje-ctura Ptolcmari, ut diximus, fide, Vxentmi.

LX XIII. Voto vere sacro.] Prius vero sacro legebatur. AtM S S. omnes , vere. Veris lacti gemina apud antiquos accep-tio fuit. Primum enim, ut Festus ait, Ver sacrum vovendi nonfuit Italis: magnis enim periculis adduc U vovebant, quacumque pro-ximo vere nata ejjent apud se animalia , immolaturos. Nempe excaprino, suillo, ovillo, bovilloque grege, ut docet Plutarch.in Fabio , pag. 176. Quod natum esset inter Kalendas Mar-tins , & inter Kalendas Maias, auctore Livio, lib. 3 4. pag. 416.De Sabinis ipsis Nonius, cap. 12. n. 18. Ver sacrum, religio-sum , Sisenna hifloriarum libro quarto : Quondam Sabini serunturvovisse, fi res communis melioribus locis constitisset, se ver sacrum, facturos. At ver sacrum vovere, non solum erat proventum. unius anni consecrare , ut pecudes quidem immolarentur diis:quorsum enim hoc loco hujulce moris ritusque sacri mentio ,ii re nulla alia continetur ■' sed juventutem etiam diis conse-cratam in colonias mittere. Hunc morem edocet egregie Pli-. nius, cum ait Picentes ortos a Sabinis, voto vere sacro : sed. multo expressius Dionysi Halic.sib. r.pag. iz.LClib. 3.pag.77.itatim initio. Justinus quoque, lib. 24. cap. 4. Namque Galliabundanti multitudine , cum eos non caperent terra qua genuerant,trecenta millia hominum ai fides novas quarendas vehit ver sacrummiserunt. Hieronym. denique in Chron. ad Olymp. 8c,. an. 4.Lacedamonii ver sacrum Her ach am destinantes urbem condunt. Ver. sacrum illi sacram juventutem vocant, e finibus luis pulsam

prater fitpra significatas. ^[ji

L XXX II. Burnum, Andetrium. ] Hactentls in libris vulga-tis , Burnum, Mandetrium. At Ptolemceo , lib. 2. cap. 17. est’Afsix-tyos, pro AsSirgiM , inter mediterraneas Dalmatiaecivitates. Dioni, lib. 5 6 . J>ag. J7£>. 'Ashig/.o'), pro ’AfÄ/rgaov»(ppi/^ov eV cuirs 1 r? % a Konti , castellum Salonis adjacens. Stra-boni, lib. 7.pag. 315. 'AvWrg^ov ifofitct fö'ejies , castellumprobe munitum: uti nunc quoque est, Sc Veneti ditionis: vul-go Clijfit.. Vetus inscriptio allata a Sponio, pag. 7^. It EM.viam. Gabinianam, ab. Salonis. And etrivm.Aitrvit.et. m v nIT. .1

L X X X 111 . Melcomani ■ ] Ex hoc Plinii loco Ptolemium remendamus, apud quem Dalmatu populi fic recensentur, lib.

2. cap. 17. EViss- 3 ri.s A asspoiei ifisre'f tss fP K«-

fitvicn. Interiora Dalmatia tenent Daiirfii: ( quos Daorizos Pli-nius & Strabo vocant: ) Supra quos Comenti .- Legimus enimVarsp is .M iXrcia-f .tu , Melcomeni.

L X X XI V. Ogttai. ] Ita libri omnes tum M S S. tum editiante Hermolaum, qui Oenei sive Onei ex Ptolemio reposuit,ab Oneo urbe inter Pignentium & Naronem amnem. VerumOguai retinemus : siquidem non tunc exstantia oppida, qualesuille Oneum satis constare potest, cum mentionem ejus fece-rit Ptolemius, qui Plinio est aliquanto recentior: ied gentesqui jam desecisient, procul dubio nunc recensentur. _

L X X X V. Denda avium Rom. Epidamnum colonia. ] Sic libri 1omnes, MSS. atque vulgati: quam lectionem probo, etsiejus nominis oppidum prope Dyrrachium nondum invene-rim : cum civium Romanorum oppida differre a coloniis nonuno in loco auctor indicaverit. Quod non animadvertens Pin-tianus, vocem Denda, ne sibi molestiam faceret, confidenterexpunxit.

EX XXVI. A quibusdam/F.as. ] Sic etiam vocatur a Poin-

n- M

a parentibus, ubi alimenta domi non suppeterent, crescente gonio Mela, ut diximus. A Scylace quoque : A iasin dies multitudine; voto diis ante concepto, pro felici rei 'S TlitSss ipxs ornos rift 'AmUsoniav meoappa. Lycophron,

Ibid-

eventu : Inde illi in coloniam abeuntes, quidquid terrarumarmis pararent, habebant pro patria.

LXX IV. Flumen Albula: Tervium quo finitur Pratutiana regioi]Ita plane totidem apicibus servatis , nec detracto uno , nec ad-jecto, MSS. R. 1. 2. Colb. 1. 2. Paris Chiffl, & Tolet. At

ST lllvd SS opus 7lU.pjf. Ti?»

v. 1015. & ioip. Aias Adian%s inflexit, qua forma Gnci ip-sius Ajacis, ducis inter Gricos notissimi, nomen inslectunt.Unde Valerii Maximi locus illustratur, ita scribentis , lib. l-cap. 5. pag. 36. Atque illi flumen vicinum manibus nemine /fsVfitemin adjutorium feje mittere dixifiint. ApolloniatI scilicet at*

Colb. 3. & Saimant. pro Tervium habent T ejjumum. Ut ut est, Epidamniis suppetias postulabant: Responderunt illi: Habe-;oppidi id nomen fuit, ut ex ipsa Plinii oratione exploratum tis Aiaum : ab eo subsidium petite. Ludebant homines Gricl

est. Unde Plinii editores hzc nomina hauserint, qui hoc }ocoobtruserunt. Flumina, Albulates, Smnum Helvmum , quo finitur,&c. non vacat inquirere,

L X XV. Mevanionenfes. J In libris vulgatis post Frobenium,. Mivanienfis. At iidem. sunt ii qui Mevanates proxime antea' memorati, ut recte animadversum est ab Holltenio, in Ital.pag. yz. In M S S. Reg. Colb. Paris Chiffl. & in edit. Parm.

. aliisque vetustis, Mevanionenfes. Nos vetustam inscriptionemsequi non ausi sumus , qui exstat apud Gruter. pag. 483. De-CVK.IONI Mevaniqläe. CJ uveriusin Ital. antiq.lib,j.

in fluminis & Ajacis affini, atque adeo simili prorsus ut>"nsine,

L X X X V 11 . Vianiomena. ] Sic M S S. omnes, Reg. Colb-&c. Parm. edit. Vivana monmia, Hermolaus ex Rbitia Ptole-mxi, V ana primum,mox ex conjectura /F.monia adjecit, quamin hoc tractu agnovit nemo. Vianiomina Plinii est, qui Anto-nino Vindobona, a Scarabantia, M. p. L J V. & alibi VindofflO-. na dicitur, in itinere de Pannoniis in Galbas : apud Grvter-pag. 340. VI ANNA. -

iXitXYlJlI. JXmcis jtmgumur lacus Fiifi, defirta Boat* 0 '

ti-

ibJ-