Varro, Üb.

Ä D LIBRUM. TERTIUM.

iis

ilii.

T-HiL

&et.

ai.

See?.

II.

-;. de Ling. Lat. pag. 49. dies attributus laribus . .. .

ideo ubi competunt , tum m compitis sacrificatur. Quotannis is

dies concipitur. Apud Servium non semel, Lares Viales. _

^ i' ^ 11. Ad Cn. Pompeium, ZirL. Catonem. 3 Ita libri OBi-neb tum imprefli, tum manu exarati, ante Hermolaum, qui• Carbonem importune obtrusit, quem bello Marsico, sive_ociali nullum suille Consulem scimus. Fuit vero L. PorciusCato anno fecundo ejus belli. V. C. D C LXV. cum Cn. Pom-peio Strabone, Cn. Pompeii Magni patre» f, L V 111. Taurania. ] Stephaniis: T«vM»>-> > mAis lnt-'fsas , forte huc referenda. Apud Melam, lib. 2. cap. 4. Tau-«num est: apud Strabonem, lib. 6. pag. 254- regio Tauriana:led ad,Plinii Taurianam nihil ista pertinent, etsi pertinereCasaubonus existimavit, in notis ad Strabonem: cum ista sint111 Brutto : Plini Taurania in Campano agro.

x LIX. Dicta propter ordinem, quas item nominant singulis. 3. M S S. quas iterum. Forte ita rectius, cum Toletano Pin-tiani : Propter ordinem quo fitie : a quo iterum nomina singulis,Prote, O- Mefi. Ab ordine, inquit, quem certis intervallis dis-positje ha servant insuis, in universum Stcechades dicta: lunt.rursusc lue ab eodem ordine singulatim sibi quaque nomen ad-civtt: priore earum Prima, altera mox , Media : demumquetCrlaa > Pltima appellata. Porro vernacula Stoschadum nomi-tia i metus & Dalecampius ea comminiscuntur, qua nec exte-rlS ncc mdigenis nota sint. Honor. Bouche, lib 1. hili. Prov.tecap. 7 . a Pomponiana Mesen perperam distinguit: alii ali-ter peccant.

L- Abest a vadis Volaterranis, L X 11 . M. 3 Corruptus haudom>ie numerus , cum X C. circiter M. pasti inter utraquemea nunc supputentur. Nota fortaffis centenarii in quingena-tium deflexa ab amanuensibus est, scriptumque LXII. proc x 1 1. Quin si Artemidoro credimus , apud Agathcm. lib.C Geogt. cap. <. gemina centenarii nota librariis excidit,icnbiqi-“ — n ' s - - "

. que neccfle elt CCLXXV. Trajectum enim ait eslestadiorum bis mille ducentorum. Sed coargutt Artemidorum

Strabo, Ub. ;

este. In M S S. Echestienfes: Nos ex certissima conjectura,Ecbetbenfis, ab V yjrAa oppido, cujus meminere Polybiuslib. 1. pag. 20. & Diodorus Sic. lib. 19. ac Stephanus. Illudipsum forte quod Ptolemaeo, lib. z. cap. 4. ‘£A*t8n>ii. proiAtoii dicitur.

L V11. Imacarenfes. ] Ita libri omnes. At elementorum se- ibidLries nobilius paulo oppidum appellandum hoc loco suille for-te admonet, nempe Hyccarenlium, quod Stephano W-etpo»,Hiccara Antonino, a Panhormo XV I. M. p. In nummis apudPartitam, I K A P. Nunc quoque Carini , & Muro dTccanni *teste Fazello, decad. 1. lib. 7. cap. 6 .

L V III. Ttracienjes. 3 An Tyracinenstes, ab oppido quod T«- ibidi(M.u.i'1 m Stephano dicitur ? At in M S S. & edit. Parm. Trira-ceinfies. Forte pro Trinacienfes : nam TgxvoiKiijv 7raAiv & Tg/, va-giar oppidanos in Sicilia laudat Diodorus , lib. 12. Bibi. pag.

89. & 90. An denique Tyrittensts? nam T»g«-1si in Siciliaidem Diodorus agnoscit, in Eclogis, pag. 875.

LIX. Hieronests, Cane. 3 Ita libri omnes, ipseque Martia-nus , lib. 6. pag. 208. Cave tamen credas Cany Stephans in-sulam nunc signari a Plinio : Locorum enim is vicinitate de-ceptus , promontorium Italis Carni Peloro adversum, perpe-ram haud dubie, insulam putavit: cum non modo prstereum nemo ejus insuis meminerit: sed nec ulla usquam cir-ca Peiorum sit, unquamve, cujus quidem mentio exstet, fue-rit insula.

L X. Meligunis. 3 Ab ovium proventu, nr (ii, Am , id Ibid,insuis Lipars nomen olim inditum censuit Dalecampius.Reclamant vetusti scriptores omnes, a quibus non M^Aiya-ns - sed MtAiyavir vocatur. Strabo , lib. 6. pag. 275. Stepha-nus , Hesychius, csterisque antiquior Callimachus, hym. U}Dianam, pag. 14. versi 47.

N)jV» eri Atonoft 1 Anmpij »so» , Axt.« tot etf«eroi MeAiyimf.

L X I. Antea Theraßa .... quia sacra. 3 Therasiam quidem

ludk

jacra.

in infulis A-gsi maris agnovimus : hanc vero Hieram qui

-luu. 5. Therasiam quoque appellant, adhuc auctorem‘quirnmis.

*“•. , ■*“B AF’iaria. ipsa. 3 Sive ab Arnes navium statione, sive Thermista haud dubie scribi satius fuerit, si exemplaria ulla

. ahe «o srisque metallis , Ainaria dicta sit, quasi Ahena- faverint: ctun id ei nomen fuisse, ©ecmios «» .Strabosatea-na. 4 .• . . - • 1 .... ~ - “

I bid»,

• A ir*esau scripsere cum diphthongo antiqui omnes : unusomnium Appianus , lib. 5. bell. Civil. pag. 711.

1 1 V'f}ucv ’nls riiöv/x.« «?<*■? vocat , ^ vvv fcfi» A ivct&la. ISSanistVodsiiadere Salmasius nititur, in Solin. pag. 97. & 321. &Bochartus lib. t. de animal, cap. 3 1- pag. 994. scribi Enanaoportere , ut ab enaribus, hoc est, sine naribus, simiis vide-licet , nomen insuis deflexum videatur , valde vereor utquifquam vir naris enmncts probet.

“*& L 11- Berehdas. 3 An Balandas' ex Martiano rectius ? fci!i~a 3- cet a Balaris Sardinis gente, de qua mox Plinius. An po-tius Boandas , ex Tab. Peuting. ut scopuli intelligantur duo,qui S. Antiochi infulam obsident, illoro, IklaVacca? An de-nique Banauridas ex Stephano , Tyrrhenicas insilias sic no-minante ?

^ e< ^' L111. CCC C X 1 . M. ab eo distante Peloponneso. 3 Ita re-J 4- e.ipGtmjj, admonitu codicum R. i. 2. Colb. 1. 2. Parisi &c.curnin editis perperam legatur, C X LIV. hoc est, centena qua-» a ginta qtiatuor, pro quater centena Cr quadraginta. Sustra-P r *ter Capellam, qui hunc plane numerum habet,i • 6- cap. (} e Gellia, pag. 208. etiam Strabo, dum Alphei> umtnis ostium quaruor millia stadium , hoc est, D. millia pat, u . n ’ a I ) adiyno abeste testatur, lib. 6. pag. 266.

* v. Colonia ibi quinque S urbes ac civitates L XIII. ] Lo-d'e 's ' 11 ! 1 C restituimus, tum ex Martiano Capella , lib. 6. cap.bu lCl la 3 P a §- 208. tum ex eorumdem codicum fide, in qui-loi' C,Z>Utes L XIII. nullis adjectis aut detractis leguntur. Co-ria rUrn "umerum , quem nos etiam reposuimus , ex Mar-p 110 5 ssibsequsntis voculs, urbes, littera prior,absorbuerat,tuia^o totidem infra coloms redduntur : Tauromenium , Ca-nilm 5 ^rttculx, Themis, Tyndaris. In Excerptis Legatio-no n C Ul0tiori libro xxn i. urbes in .SicihaLXV 11 1- omni-onr. "j?erantiu: qui numerus e quinque coloniis, urbibus*ttid t v ^ ssixaginta tecte constatur.

V. Amnes: Achates , May ara, Hypfa. ] In edit. Partii. Amnesle ' f^athehypfa. In Reg. & Colb. Agathe mater hypfa. Proione, Barbarus Acis & Hypfa reposuit:.pluribus saneS’ 1 ^ 11 ) t? ^erat, extritis litteris. Sed Acin quoque, de quoab ^^ocliti, ad versi 69. Idyll. 1. & Vibius Seq.pag. 3 29.xa • 5 desino quoque auctore, fluentem, e cujus ripis sia-

_ !ia Ulystem Polyphemum jecisse quidam dixere, ad oramo j lln . c percurrit Plinius , non pertinere, docebit subjectacs U ,S rn h,?ti ° i'isidL- Quapropter priscis litterarum vesti-^ ls rnsistendo, locum nos ita legimus: Amnes, Achates, Ma-^ara, hypfa. De Achate Sicilia: fluvio , Vibius Seq. pag. 328.

,ates fitilia, ubi pari nomine lapillos generat, unde gemmajh.wc Plinius ipse, lib. 37. scct. Ejusdem meminit etiama,-o oiULus, lib. 3. cap. 4. ubi corrupta voce 'ArJiic,' vocat:

eo, Lt Mazars fluminum ostia refert. De'10 ara A-ntoninus quoque, X 11. M. P. a Lilybtto. Stephanora ^^ellum est & propugnaculum Selinuntiorum Maza-hoc a i^{*” Uente5 ut etedimus, amne dictum. Servat adhuc inh* t>ars oppidum Mazara: nomen : a quo tertia Sici-tbid. LVI fi ^ a K ar ‘ l nuncupatur.

cumn est ', ' en fi s -^3 Prius Ecestienfes legebant, quos perfpi-Vt ‘ iih Ateihus j yel 3 Segestanis wMne diversos

Ibid.

Agathqua fest;quam

tur,lib. 6 . pag. 275. & 27 6.

LXII. Carcines. 3 Verum hujus amnis nomen, ex fide Seflicodicum Reg. 1. 2. Colb. 1. 2. 3. Paris. & Chiffl. restituimus: 1 J.subdititiumque Cxcinos expunximus, quod Hermolaus inculca-rat, neglecta verere editione Parmensis etiam editionis : quo-niam Ctecina amne apud Llianum & P .insaniam, lib. 6 . Eliae,post. pag. 354. dirimi Locros a Rhegino legerat: At proculab hoc sinu, quem Plinius modo percurrit, Locri, Rhegi-nique, in ipso forme Siculo freto collocati.

LXII 1 .Tiris, Eranufa iMeloejsa. ] Sic totidem plane api-cibus M S S. omnes. Et Meloeila quidem a proventu pecorishaud dubie nomen accepit, xW r /ufAuv. Verum loco prio-rum duarum infeliciter admodum Hermolaiis, Tres Srrenussrescripsit, quas ab ora Paitaua , advevsonue plane matis tra-ctu , in Lacinium usque promontorium transtulit. Ibi enim Si-renusas infulas, hoc est, ut Virgilius ait, Sirenum scopulos,Strabo, lib. 1. pag. 22. aliique collocant.

LXIV.Et Pandosiam.. . in qua Alexander. ] M S S. omnes,librique vulgati ante Hermolaum, Mardonium constantissimeretinent: Pandosiam Barbarus rescripsit: quod in Pandosiaobiifle Alexandrum scriptores omnes consentiant. Et Liviusquidem , qui unus efle potest instar omnium, Alexandrum Epi-ri Regem ait ab exule Lucano interfellum , sortes D odonai Joviseventu affirmasse. Accito ab Tarentinis in Italiam data dicho erat,caveret Acherusiam aquam, Pandofiamque urbem: ibi fatis ejusterminum dari : eoque ocyus transmisit in Italiam, M quam maxi-me procul abesset urbe Pandosia in Epiro, & Acheronte amni...Ceterum ( ut fierme fugiendo in media fata ruitur ,).... haud pro-cul Pandosia urbe imminentes Lucanis ac Brutiis finibus tres tumulosinsedit .... pervenit ad amnem . . . quem cum incerto vado tranfi-ret agmen, festus metu ac labore miles, increpans nomen abomi-nandum fluminis , J ure Acheron vocaris, inquit, Cfc. Sic Acheron-tem fluvium, Sc Pandosiam in Lucanis diserte appellat: Stra-bo quoque, lib. 6 . pag* 2; 6. Surdas , verbo Tom», aliique.Verum cum circa Pandosiam, asVt nachdem intersiste Ale-xandrum Strabo affirmet, non in ipsa: circa Pandosiam leta-li vulnere affectus, concedere Mardoniam potuit, ubi ex vul-nere obierit: & hanc urbem intersiste deinde Theopompusest auctor, cum staret inierim Pandosia, quam hodie Castrt

Franco vocant.

LXV. Ab eo Basta oppidum , & Hydruntum , decem ac novemmill. faß. 3 Ita libri omnes. At locum hunc Martianus perperaminterpretatus , lib. 6 . pag. 209. quod eilet angustiarum eiuscefreti, qua Ionium mare in Adriaticum irrumpit, intervallum,signari a Plinio credidit: Hydruntum urbem, inquit, ubi supe-rum inferumque mare decem CX notiern millibus disparatur.

L X V I. Quinquaginta mill. non amplius. 3 Centum reposuit ibid'Barbarus: oblitus cumdem Plinium , in describendo Italia: si-tu , supra dixisse , scct. 6 . Abest a circumdatis terris, Istria ac Li-burnia , quibusdam locis centena milliapast. Ab Epiro Cs Illyrico ,quinquaginta. Satis enim superque constat, centum ibi etiamagnosci non poste , cum totidem , tantumdemve scripturus fuisset.

Nec dubitare licet quin ad frontem hanc Salcntinoriim Hy-druntinam idipfum pertineat: cum non alia Italia: ora magisEpiro vicina fit; atque hoc tempore etiam ab Hydrunte, vej

Seit:

16.