Band 
Tomus primus.
Seite
610
JPEG-Download
 

Caput

xxx.

Cap. xxxi.

Cap. XXXIl.

2Z

Cap. xxxm.

Cio C. PLINII NATUR. HISTOR.

ultimo cauda: reflexo , 30 tardoque, digreflli. 31 Minores autem in omni hoc genere & ir11nis mares. ^

XXXVI. Plurima insectorum vermiculum gignunt. 1 Nam & formica: similentvere: & ha: communicantes laborem : 1 sed apes utiles faciunt cibos , ha: condunt.

5 si quis comparet onera corporibus earum , fateatur nullis a 3 portione vires este nwres. Gerunt ea 4 morsu. Majora S aversae postremis pedibus moliuntur , humeris oxx. 6 Et iis reipublicae ratio , memoria, cura. 7 Semina arrosa condunt , ne rutiusfruges exeant e terra. Majora ad introitum dividunt. Madefacta imbre proferunt atqsiccant. 8 Operantur & noctu plena Luna : Eaedem 9 interlunio ceflant. Jam in °P ^io qui labor? quae sedulitas ? Et quoniam ex diverso convehunt altera alterius ignara> cCl ^ti dies ad recognitionem mutuam nundinis dantur. Quae tunc earum concursatio ? fl u ■diligens cum obviis quaedam collocutio atque percontatio r Silices itinere earum atmvidemus, & in opere semitam factam, ne quis dubitet qualibet in re quid possit ssfassitulacumque assiduitas. 10 Sepeliunt inter se viventium 11 fote , praeter hominem. ™r; sunt in Sicilia pennatae. '

Indicae formicae cornua , 11 Erythris in aede Herculis fixa, miraculo fuere. 13 M irex cavernis egerunt terrae, in regione septemtrionalium Indorum , qui Dardae vocanIpsis color felium , 14 magnitudo /Egypti luporum. IS Erutum hoc ab iis tempore hio _no , Indi furantur aestivo fervore, conditis propter vaporem in cuniculos formicis.q20 tamen odore sollicitatae provolant, crebroque lacerant, quamvis praevelocibus camehsgientes. Tanta pernicitas feritasque est cum amore auri. -

XXXVII. 1 Multa autem insecta & aliter nascuntur, atque in primis ex rore-sidet hic 5 raphani folio primo vere , <5t spissatus Sole 4 in magnitudinem mflu CC Vtur. s Inde porrigitur vermiculus parvus , & 6 triduo eruca: quae adjectis diebus accre .cit, immobilis, 7 duro cortice: ad tactum tantum movetur, b 8 araneo accreta j fl ua ,chrysallidem appellant: rupto deinde 9 cortice volat papilio. ^

XXXVIII. Sic quaedam 1 ex imbre generantur in terra: quaedam & in ligno. ^enim - cossi tantum in eo, sed 3 etiam tabani ex eo nascuntur : 4 & alibi , ubicuwq

Interpretatio.

a Portione. ] Pro portione corporum. lidem eam apppellant.

b Araneo. ] Araneoso involuta textu , quo tempore chrysal-

N o T M.

nam mare : ’ Atpsm de si mpoi usinvjei . to' föxo ei; r dsin-»« T E7TOv» " dxti ai no dspei ei; ii JdXv , meares em tov

Arist. lib. f. bili, aninr. cap. 8. pag. 536.

30. Tardoque. j Diuturna conjunctio , diuturnus coitus est.Arist. loc. cit.

31. Minores.] Arist. loc. cit.

Seit. XXX VI. 1. Nam & formica. ) Uxc totidem verbisArist. lib. ;. bist. anim. cap. 2.0. pag. 6 19.

2. Sed apes utiles. ] Vide Notas & Emend. num. LVIII.

3. Portione. ] Usus hac vocc iterum posterius, feit. 4 6.48- 70. & 73.

4. Morsu. ] Ore admorsa gerunt onera.

y. Averse. ] Objectis clunibus.

6. Et sis reipublic«. ] Vide ctilian. lib. 6. histor. anim.cap. 43.

7. Semina . ] Plutarchum vide, lib. de solert. anim. pag.-68. & Basii, in Hexaem. hom. 9. pag. 116.

8. Operantur C7-. ] Arist. lib. 9. bist. anim. cap. 6 2. pag.1100. ssidianus, lib. 4. hist. anim. cap. 43.

9. Interlunio. ] In coitu lunat, quem diem > inquit Pli-

nius lib. 1 6. sect. 74. alii interlunium, alii silentis Iunx ap-pellant. Ty S finsc; nn rea, mensis primo quoque

die cellare formicas scribit /EUanus , lib. 1. bist. anim. cap.22. Etiam & sabbato Judatorum instar, feriari, si Tzetzatcredimus ,in Hesiodum scribenti, ci oaßßurx x' >S p.r,-ya; si <reXnm; ora .epyd^ercu .

10. Sepeliunt. ] Ita M S S. rectius , quam sepeliuntur. SicPlautus inter se amplexari dixit: Tullius , inter se amare. Re-fert hoc pariter de formicis, zElianus lib. 5. bist. anim. cap.49. Narrat Cleanthes apud Plutarch. lib. de solert. anim.pag. 967. vidilse se exeuntes e cavo suo formicas obviamalteri formicarum examini, qua: mortuam efferrent: has ab

v illis vermem accepisse, ceu redemptionis elationisque pre-tium. Adde & Paxamum in Geopon. lib. 13. cap. 10. pag.370.

11. Sol« , frater. ] Elephanto hanc quoque religionem at-tribuit rElianus, loc. cit. Elephanto, delphini, hirundini,api, urso, TzetzesChiliad. 4. bist. 127. vers 173.

12. Erythris. ] Ionia: oppido , de quo lib. 5. sect. 31.

13. Aurum ex cavernis. ] Refert hoc Strabo ex Nearcho &Megasthene^lib. 15. pag. 706. Mela, lib. 3. cap. 7. Clemens

Alex. lib. 2. Pedag. pag. 207. aliique. • fle M 6 *

14. Magnitudo. ] Non minus maximas canibus ait e j ot o

la loc. cit. Strabo, vulpibus haud minores. Ex Be r ^uterque hausit, lib. 3. Thalia,pag. 203. Cetero ipecitporis formicis nostratibus simillima est. e %

15. Erutum hoc. ] Qux de iis deinceps narrantostant ea totidem fere verbis apud Herod. loc. cit. P a §’Vaporem autem mox calorem xstivum intellige. _niiii.

Seil. XXXVII. 1. Multa autem. ] Arist. lib. 5 • 1" ’cap. 18. pag. 5-7.

2. Insidet hic. ] Ros nimirum. jtiiO

3. Raphani.] Grteca voce pro latina abutitur :_na ^ ,

raphanum dicit, brassicam intelligit: usixita de isi 1 , gC >* • - ." , inquit Philosoph« 3 V uJ ,

(paves , >jr ugiXcosi me; x^alfeßiis .

cit. Sed non brassica solum gignit erucas, verum & P. j t .& prunus, & quercus. At neque vitis, neque salix

4. In magnitudinem. ] Milio minorem, eXcrfla)

Philosophus ait, loc. cit. oV is

5. Inde porrigitur.] Fit oblongior: ut de formicat" .,^9,

dixit Arist. lib. 5. cap. zo. pag. 619. -tz

f&Kiasi JrtVOVTM, e Jjt.

6. Triduo eruca. ] Vel urica , ut in Reg. I. & P arl,1 ^ a iJjS,

Arist. tertio die , ä» 1 excii listest; /xixqß- 1 ’

Chenille. 0,0'

7. Duro cortice. ] Net eruca circum se, bomb/cu ;

do : ibi intus obscpta turget, crusta seu folliculo dumiXr,pdi e%! no xeAo<f>© J . Arist. loc. cit. , n, tO'

8. Araneo accreta. ] Cum creverit, araneoso obdu ^tu, araneacea tela involuta, tum chrysallis vocatur» * piros xpvtmXC,i'A; . ... dnr'iofieiis de xivcvvtm ’

nbjioi; <t’p«%ntSfofii. Vide Notas & Emend. num.

9. Cortice. ] k/ai ><p& crustam vocat Arist. loc. ctt. ^ {eSebi. XXXIX. I. £* imbre. ] Qucmadmodun 1 c .^^,0

papiliones, de quibus proxime dictum est : ita e3£

alia

de q ul '

a. Cojji. ] Vermiculi, qui in robore gignuntur,bus lib. 17. sect. 37. Nostri Cosions vocitant. -ft lib-1'

q. Etiam tabani. ] Mtlam; , de quibus sect. 1 6. " rl 1 ^"m. anim. cap. 18. pag. 60z. o, di fidam; siy“»***

hi:%dxa

4. Et alibi. ] Non in terra, inquit, tantum,

& fs n0s