i 4 i C. PLINII NATUR. HlSTOR.
X X V I I I. Folia in coironamentis smilacis St edeive, corymbique earum obtinentprincipatum , de quibus in fruticum loco 1 abunde diximus. Sunt St alia genera nonnn 1 *bus Graecis indicanda, quia nostris majore ex parte hujus nomenclaturae defuit cura. f cpleraqiie eorum in exteris terris nascuntur, nobis tamen consectanda , quoniam de Nat u '5 ra sermo, non de Italia est.
XXIX Ergo in coronamenta folio venere 1 melothron, lpiraea , origanon, cneorost»1 quod caliam Hyginus vocat: St 3 quod cunilaginem, quae conyza: melilfophyU 011 '4 quod apiastrum: 5 meliloton, quod fertulam Campanam vocamus. Est enim in Ca» 1 'pania Italiae laudatissima , Graecis in Sunio: 6 mox Chalcidica St Cretica: ubicumque ve 'io ro asperis St silvestribus nata. 7 Coronas ex ea antiquitus factitatas , indicio est nomen ^ er 'tulae, quod occupavit. 8 Odor ejus croco vicinus est, Sc flos, ipsa cana. Placet maxu llCfoliis breviflimis atque pinguiflimis.
XXX. Folio coronat St trifolium. Tria ejus genera. 1 Minyanthes vocant Graeci, 1 ^ llasphaltion, majore folio, quo utuntur coronarii. 3 Alterum acuto , oxytriphyllon. ^ cC '1 5 tium ex omnibus minutissimum. 4 Inter ha:c nervoii cauliculi quibusdam, ut marat!u° Jhippomarathro, s myophono. 6 Utuntur e ferulis St corymbis, 7 St ederae flore purpu re0 ‘8 Est St in alio genere earum silvestribus rosis similis. Et in iis quoque colos tantumlectat, odor autem abest.
9 Et cneori duo genera, nigri atque candidi. Hoc St odoratum: ramosa ambo* Flor cl1tGap. x. 20 post aequinoctium autumnum. * IO Totidem St origani in coronamentis species. Alts rlllSenim nullum femen. 11 Id, cui odor est, Creticum vocatur.
X/XXI. 1 Totidem St thymi: candidum, ac nigricans. 1 Floret autem circa solstitia -cum St apes decerpunt. St augurium mellis est. Proventum enim sperant apiarii large A 0 *rescente eo. 3 Laeditur imbribus, a mittit que florem. 4 Semen thymi non potest dep ie j2 5 hendi: cum origani perquam minutum, non tamen fallat. Sed quid interest occultast eNaturam ? In flore ipso intelligitur, fatoque eo nascitur. Quid non tentavere homin eS ‘
Not je.
pag. 578. Etsi id Scaligcr negat, Exercit. 324. in Card. pag.1044. Plinius,lib. zj. sect. 67. dc cyclamino : Caule exiguo,inani , floribus purpureis , &C.
Seil. XXVIII. 1. Abunde diximus. ] Libro 16. sect. 62.& 6 3.
Sect. XXIX. I. Melothron .] Ex his hxc recenset Theo-phrastus, lib. 6. hist. cap. i./ten'x« 4 po*, , xi/iapiii ,
yoivov , , ( «6Aiotii ipvAX, B , erega/s tvicsutu. Melothron,
vitem albam esse arbitramur , de qua lib. 23. sect. 16. Ori-ganon illud est , de quo lib. 20. sect. 69. Spirxa , si Dale-campio credimus , & Rob. Constantino in Lcxico , verbo2 :ivpaja , ea est quam pro viburno Matthiolus , rei herba-ri* alioqui peritistimus accepit: vulgo, Blanche-putain. Aliaest Spinea Clusii, lib. 1. hist. rarior, piant pag. 84 quamipse viciniorem Theophraste* , leu Plinianae putat: & nosin horto Regio vidimus.
2. Quod casiam. ] Non aromaticam quidem illam , dc qualib. 12. fest 43. sed alteram, de qua mox, cui id nomeninditum ab Hygino, quod juxta casas agricolarum nascitur.
3. (Quod cunilaginem. ] De qua lib. 20. lest. 6 3.
4. Quod apiastrum. ] Non ab apio illud quidem , sed abapibus dictum, quibus illud pabulum suave est. Vide qu*dc eo diximus lib. 20. fest. 45.
s. Meliloton. ] Diost. lib. 3. cap. 48. MsAnAaijjf, xofriscs,« ‘Arin^s ,ujdea , itz S eti KuX^idst ytyvd[äp(&-
KfoxIZ.0), ‘A 6 jQ si » • tpdtmf .C ci :si.. Gr*co nomi-
ne Gallis , ipsifque adeo officinis notior quam Latino : Me-lilot. Lobelii Melilotus Germanica est, in Observationibus,pag. 501.
6 Mox Chalcidica. 4 Forte Chalcedonica , ex Diosc.
7. Coronas ex ea. ] Melilotin* coronz, apud Athcnasumperquam odorat* , lib. 14. pag. 678. Unde nunc etiam inCampania Romana retinet nomen , Coronello. Anguillara,part. 12. pag. 205. Repetitur frequens in Marsis.
8. Odor eius. ] Auctor libri de simpl. medie, ad Patern,tom. 13. operum Galeni, pag. 1001. Artist,» herba est humilis,odore fthtvi, exalbida ,flosculum habens subrufum, &c. Et Diosc.loc. cit. ex quibusdam libris , Jcfcij xpoxtZu, dixit.
Sect. XXX. I. Mtryanthes. ] Scholiastes Nicandri , inTheriac. pag. 25. T« T&i<pux.ov Atttdetot /Ast <fi tus v'ilo-•npeiusis , /unuctvsis 1 Tria genera complectitur Diosc.his verbis, lib. p cap. 123. Tglipi/AAov, j efdtpvXXov,ei j fu/vasfis, 01 j üetpuXTiov , 01 'j xukioii xaXüat. Vulgojtrefle. Oxytriphyllon officin* Alleluia & Trifolium vocant.
2. Alis asphaltion. ] Quoniam, ut Nicander cecinit, inTheriac. pag. 36. Oie» r' «Vi paXTX dxspA/pimt, asishalto fra-grat gravis ,inquit interpres Gonxus. Columella, lib. 6. cap.1 7 pag. 227. Simonianum trifolium, quod invenitur confragosis
iteis, tjpcaeifßmmn traditur, ad ictus lerpentis videlicet, &
noxiorum animalium , odoris gravis , neque absimilis bitun’ 1 ' 1 'C? idcirco Grati eam «V<p«Ario» appellant: nostri autem f ro ffiguram vocant acutum trifolium : nam longis Gx hirsutis f>B fS 91ret, caulemque robustiorem facit ,quam pratense. .
3. Alterum acuto. ] Scribonius Largus, Compos. 1 tfj' 3folium acutum , quod e%OT(si<puXt,o» Grati appellant. NafiH lirhoc Sicilia plurimum : nam in Italia regionibus nusquam ea’» " _di herbam , nsfi in Luna portu .... plurimum super circumdatoi f 1 "tes. Est autem foliis, CA 1 specie , C 7 * numero , similis comrnun » ir _folio, nifi quod hujus pleniora sunt, 0* quasi lanuginem
dam super fi habent , GT in extrema parte velut aculeum e:tem. Sed huius frutex duorum pedum interdum , aut etiam *piius conspicitur , C* odorem gravem emittit, quorum nihd c,rpratense trifolium invenitur.
4. Inter hac nervosi. ] Theophr. lib, 6. bist. cap. I.
s, Myophono. ] Quod & ituox.Tvtov vocant, sive aconit* 1 ’de quo lib. 27. sect, 2. Theophr. loc. cit. piooipUos.
6. ytuntur e ferulis , &c. ] Utuntur , inquit, admenta & corymbis , sive umbellis ferularum. ‘Atpeßaxei ^liger, lib. 1. Epist. 17. ad Vcrtunianum , cum libris i :ivlomnibus ,fpharulis hoc loco reponit.
7. Et edera flore. ] De quo dictum est lib. 16. sect- 0 .
8 Ffl cr in alio. ] Vide qu* diximus lib. 16. lect'F r
xime appellata. ^
9. Et cneort. ] Sive casi* , ut dictum est. Theophr ^^
hist. cap. 2. Aoo j tiAi xj ? xndpis ■ 0 pdst jS' j,
fClOtUS ,. . . tet j oeptubis • 0 H fit /.OK uoff/ss .. . TUS **?f/Siccs m».iss .... CAajr»»« JV ^ dtiSti u. j/exv(jV. De hac casia Virgilius, lib. 4. Georg. vers. 3°4' ymum, cafiafque recentes. Non est autem ea LavenduD >Lavende , ut Dalecampio visum > post Anguillarum, P ar ^j, rpag. 32. redamante merito Dodonxo , pag. 273. & ", tthiolo, pag. 45. & 56. Nigrum vero cneoron forte thy^Aj,est , ut Dodonxus suspicatur, pag. 360. & post eum ->niasius, pag. 405. f j,
10. T otidem cr origani. ] Subintcllige genera, ut Cfnigri atque candidi: hujus quidem fructuosi, illius
di. Theophr. loc. cit. R«/ £ cg/i^vx JV % f&ihcuvan di' Aijtxi) uscpms/tti*. - ;
11. Id cui odor. ] Plinius, lib. 20. sect. 69. de ofig 3
Optimum autem Creticum : nam V jucunde olet. ,.x-
Seit. XXXI I. Totidem C5” thymi, &c. ] H*c iisd efI1bis Theophr. loc. cit. j sl ,
2. Floret autem. ] Ad verbum hxc iterum Theoph 1 -co cit.
3. Laditur. ] Theophr. loc. cit. ,,/fo
4. gemen thymi. ] T hcopht. loc. cit. & lib.
cap. ;. pag. 203. K«to fd/j d-fi/ * q>a*tyi. x$ d'i vv»ftn (paaipcf.. sco-HpcfSsiaiv jS! r dsfus
t