Band 
Tomus secundus.
Seite
291
JPEG-Download
 

liber vicesimus secundus.

. - * u X, iv V I L Ü 5 1 M U 5 b Jt G U IN JJ U b. ipr

ri iLbat°^° rem Extimam. Cibis idem hominis alienum. 12 Vomitiones movet, alvumb us ss , Ca ^ iri & stomacho onerolum. 15 Genua quoque degravat. Sed madefactum pluri-q l;am iC j !S ' m ’ tel ' cit: I+ bubus jumentisque utilissimum. " Siliqua; ejus virides, priusL 'j^ I y Ure ^' Cant 3 cum fod caule soliisque contrita;, capillos nigro colore inficiunt.aniar i "5* AL 1 lupini quoque silvestres sunt, omnimodo minores sativis, praeterquam z^itef Udine ‘ omn ^ us eduntiu*, ficco nulli minus ponderis eil , nec plus utilitatis,rj c unt c ' nere aut aqua calidis. Colorem hominis srequentiores in cibo exhilarant: anu-Viv tri ^pidas valent. 2 Hulceraatra, aridi decorticatique triti, suppoiito linteolo, adCOr pus redigunt. 3 Strumas, parotidas , in aceto cocti discutiunt. 4 Succus deco-gj nta 1 Cum ruta & pipere, vel in febri datur ad ventris animalia pellenda, minoribus tri- i®$ j ^ n * lor run: 5 pueris vero impoliti in ventrem jejunis prosunt. 0 Et alio genere tosti,ju Int f™ 0 P ot i , vel ex meile sumpti. 7 lidem aviditatem cibi faciunt, fastidium detra-ie ß l'^rina eorum aceto subacta, papulas pruritnlque in balineis illita cohibet, & perctfic Cat ^ u ^ cci ’ st - 9 Livores emendat. Inflammationes cum polenta sedat. IO Silvestriumgi lles Cl0l: v ‘ s ^st contra coxendicum & lumborum debilitatem. Ex iisdem decocta lenti- izt Ur Ve j ^ foventium " cutem corrigunt : 12 li vero ad mellis crassitudinem dccoquan-1 0S • a fo’i * vitiligines nigras Sc lepras emendant. 13 Sativi quoque rumpunt carbuncu-QnJ',' )0lt * : 14 panos Sc strumas minuunt, aut maturant, cocti ex aceto : cicatricibusfj t . Uni colorem reddunt. 15 Si vero caelesti aqua discoquantur , succus ille smegmasedit^ U ? fovere gangrarnas , eruptiones pituitas , hulcera manantia , utilissimum. ,s Ex- 20c a tri ad Hinein bibere , 17 Sc cum meile menstruis hairentibus. Lieni crudi cum fico fic-p ecQj .. 1 ex ac eto imponuntur. 18 Radix quoque in aqua decocta, urinas pellit. Medenturdr U p c , CUm chamaeleone herba decocti, 19 aqua in potum collata. Sanat Sc scabiem qua-creivi.. llm omnium , in amurca decocti, 10 vel utroque liquore postea mixto. Fumus

LXx“v a,Uccs nccat ' ■

v° Car i , / ■ 1 Irionem inter fruges sesimae similem esse diximus, Sc a Graicis erysimonp ail l 0 ‘ Oalli velam appellant. 3 Est autem fruticosum , foliis eruca; , angustioribusti s exfer Cm * ne nasturtii. 4 Utilissimum tussientibus cum meile, Sc in thoracis purulen-bu s dationibus. s Datur Sc regio morbo, Sc lumborum vitiis , pleuriticis , tormini-c °ctiacis. 5 Illinitur vero parotidum Sc carcinomatum malis. 7 Testium ardoribus 50

N o T M.

n' Hxc paviter Diosc. loc. ^

ij.p, 0 !>ma ‘l^que.] Hippocr. lib. 6-tpid • . ^

a ' 49 °' tom ' 2- 'OfaCoiposj*«»«? - yorotthy. •

& c,,l< ' ,r n dolore cmfliflamur. Rnvcs s:

Sin 4 ' jmamisoue. ] Si elixum apponatm ,

Diosc. loc. cit. nit ) &

Dao 5 ' o S ' li l "««w.l Marcellus Empir. totidemverbis, cap.

li“« ctfc*: ■■

^‘»UnuZl' •* CUm soUiS & Cal,llbUS l0 '“ CnI '"“ r '

t , S f-l XXIV. I. lupini <m*c. ] Sic Diosc. lib. *• «]

cth r, ’ir«, : j£${ f uts«yfics , ifitfif*! T ? C

Galen«*, Hb.Ä.aefac.sim

l 7 ?- «yp , oJ 5u*p»«p | > j * ii tfc v f° f

, cti». &c. . rvHns li

5. *• -u-. ] Ex vetustare, & corruptione. Cestus, u

«-/>>„/' , U6 - MUo huUm »iorum est , ‘luta oire el«s ^

ttj-j e ieTtie ntius eti/tm putrescendo intenditur* Ec pfl n

..T"" ^ veustas huL occupat, *.»f« « ^ “

w«. o-r. Marcellus Empir. cap. 4-1^-4.

lie. ‘ l^onbus - meieiur sanna lupmt tncod , J ^

tjp* ‘'jfcnsa cum vina. Sic pariter Theod. I nlci 1 >

Diosc. lib. a-cap. ija. Hmiua Vafer. 1lo ap * & lib. j, cap. 19 . Marcellus Empir. cap. if P

hZ l t COa ° rum - ] Plinius Valcr. lib. ». cap. zi.M;«ibus pag. loo. & Diosc. loc. cit. Praeivit 1

" t>e t.... S > nb. 4 . cap. 17 , Si lati sunt lumbrici, aqua

k P

' * H?ris », 1 nen/u»ro Jll t

( Vide qua: diximus lib. 18 . sect. ;6.

I- t'CltuT 1 loc. cit.

Par, na ' tatem - ] Diosc. loc. cit.

59. 8 c O 01 ?” 1 ' ^ Diosc. loc. cit. Plinius Valer. lib.i s X- iercuus. cap. 7 . de prurigine, & papulis, p

-"--/»fsf 4 ' *7. ate

ri, J lupinum decoclum ft.

Perv

Aut j oleo curato liquenti,

Atque'1 ° Bacc ^ ,a ntiscehts farra lupini:

S ca l‘do percurres membra lavacro. ^

>[l ^ Olosc. KuSalfn m>.tu(cales, Kj tpMyfeoraf

'Vd? 1 H üfari.

Tom. U.

10. Silvestrium. ] Et sativis nihilominus dos illa quoquecommunis, teste Diosc. lib. z. cap. 132. Sv'»o?« 'j i % ni ja?

mefq/yapei.

11. Cutcm-corripml. } Diosc. loc. cit. K« 0 «/p« vi «Xsvp orXfäva. Galenus similiter, loc. cit.

12. Si vero ad mellis. ] Marcellus Empir. cap. I>L pag.

I 2K.

13. Sativi quoque, ] Dioscor. loc. cit. -sfeip-

p«««.

14. Panos & strumas. ] Vide Notas & Emendationes, num,XXII.

13. Si vero cxlesti. ] Diosc. & Galenus - locis cit.

1 6 . Expedit ad lienem. ] Dioscor. & Galenus locis cit. lie-nosis aiunt lupini decoctum prodeste, cum ruta potmn acpipere.

17. Et cum meile.] Adjicit & myrrham prxtcrea Dioscor.loc. cit. & sitbdi in pello jubet, «vti?oSira, Diolcoridem se-quitur Galenus loc. cit.

18. Radix quoque. ] Diosc. loc. cit.

iy. Aqua in potum. ] N011 potu - sed ablatione tantam ,decoctum ejusmodi prodeste pecorum scabiei tradit Dioscor.loc. cit.

20. Pii utroque'liquore. ] Amurca videlicet, & decoctolupini : non, uri Dalccampio visum est, chamaeleonis de-cocto.

SePi. LXXV. I. Irionem..,,., diximus. ] Libro 18.sect. 22.

2. Galli velam.] Ita M S S. Reg. Colb. &c. tum hoc loco,tum in Indice : non vclarum. Est autem haec hujus loci sen-tentia : irionis , qua: inter fruges ccnletur ,, tk a Graeciserysimon appellatur , naturam superius atque indolem estetractatam : nunc ex astinitate nominis occasione sumptaalterum erysimon explicari , quod herbacei generis est ,Galli quondam velam appellarunt : e reccntioribus nonnulliTortelam. Sic paulo ante sect. 71. a lente , qua: Gracis cpauif ,ad elelisplucon sive stpanir , orationem transtulit.

3. Est autem fruticosum. ] Iisdem verbis a Dioscoride descri-bitur, lib. 2. cap. 188. Pingitur a Dodonaeo, pag. 702.

4. Uulißimum C rc. ] Hxc totidem verbis Dioscorides lo-co citato.

5. Datur £?■ re*io 0 “c. ] Dioic. loc. cit.

L. Illinitur üv. ] Dioscor. loc. cit. & Galenus, lib. 6. Jgfac. sirnp. med. pag, 174.

7. Testium o-c. j Diosc & Galenus, locis cit.

sto ij