657

verbrechen, büße, bmennungen.

her liuilefreihe Br, 133 und liodejleld Af. 20, Welchenicht mit dem unter 6 abgehandelten leudis zu ver-wechfeln üud.

11. Bannu$> hanntim, die Von dem lichter zu be*ziehende bulle (Ilaltaus 94, c); hatirtos exigere hat fchoiiGreg, tur, 5, 26 aber nicht für richterliche ltrafe, auchdie alten fränk. gefelze fchweigen davon Unter diefemn&men» In den eapiLularien und den fpätern langul,»gefelzen erfcheinL er häufig: Georg. 672- 1230- 1260.1262 ff. 1429' 1462, desgl. ui den fiiefifchen: 1. Friß 17»de hauuoj leite thet hon-. Br. ol- thi hifcop nime finebonnar. Br. 54. Vgl. das golhl. bandet vereldi. Gutal»p. 22> Mehr hiervon buch VI.

12. den Angelfachfeli hieß der frankifche fredus Undbannus mit einem Worte vite (neutr.), was eigentlichpoeiia, Tupplicium bedeutet Und auch in der ahd» formwfyi, mhd. wije iliefen linn hat, nicht aber den vonbulle > geldbuße. Die ägf. gel’etze llellen vite dem veregegenüber; gebetan fvä be vere Ivä be vite. Cnut. 46»48, d. h. fowohl den leudis als den fredus des fränk»rechts entrichten; gefylle fe flnga vere and vite. 1. Aelfr»26» Zurammenretzungen bezeichnen die art des vite, alsblödvite, flitvite, legervite, muleta felfufionis fang., rixae,concubitus» Spätere gefelze brauchen für Vite: foris*factura, o verte ventnffe overhyrni/Te (ungehoi fams-g«ld.)

13» 1Veite, Urfprünglicli paClüm, pigtiüs (oben f. 601)druckte im mittelalter häufig den begriff des ögf. viteatis, mit welchem es wörtlich unverwandt ilt. Der Sfp.liellt gewedde der-bote (die lat. verlioti iYiülciä derctneilda) entgegen; 1, 63. 3, 63- Andere belege beiIlaltaus 202- 2089- 2090, in denen aber oft wette demlat. eompolitio oder emenda gleichgeltellt Wird; emendaequae dicuntur iVellie hat auch eine Urk. bei Wenk -3»nr. 182 (a. 1289)'

14. endlich heißt die dem richtei' zu zahlende büße infpälerer zeit brücti-, brächte (fractio legis Und niillctaclelicli) Ilaltaus 168; den Fiiefen brefze Br. 64 oderbreemd B. 71- So Hebt auch frevel bald für das ver-geben, bald für delfen büße, vgl. oben f. 587 Was außerder büße zu frevel Verbrochen wird.

ylnmerlciing. nach zeit und ol-t ichwanken diefe Itäinen.laufen ineinander über oder beliimnien lieh cigenthüm-

Tt