250
HISTOIRE DE LA CHIMIE.
communiquer quelques fragments inédits, et de remplir, an moinsen partie, la promesse faite, il y a plus de deux siècles, par LéonAllatius, célèbre bibliothécaire du Vatican (i).
Je donnerai ici la traduction de quelques-uns de ces fragments,en renvoyant le texte original à la fin du volume.
§ 12.
Noms de ceux qui ont cultivé l'art sacré ( 2 ).
« Voici, mon ami, les noms des adeptes :
« Platon, Aristote, Hermès, Jean rarchiprètrc, Démocrite , Zo-sime, le grand Olympiodore , Stéphanus le philosophe, Sophar lePerse, Synésius, Üioscorus, le prêtre du grand Sérapis, d’Alexan-drie, Ostanes, l’initié de l’Égypte, Comarius, Marie, Cléopâtre ,Porphyre, Pébechius, Pélage, Agathodaimon, l’empereur Héraclius ,Théophraste, Archélaüs, Pétasius, Claudien , Panseris, Sergius,Memnon le philosophe, et un grand nombre d’anommes. Ce sontlà les maîtres les plus célèbres et les plus répandus, les commenta-teurs récents de Platon et d’Aristote .
« Les pays et les lieux dans lesquels on cultive l’œuvre divin(tô 6sïov epyov) sont : l'Égypte, la Tlirace, l’ile de Chypre, Alexan-drie , et le temple de Memphis. »
§ 13.
Des substances métalliques qui sont consacrées aux sept pla-nètes (3).
On a consacré à Saturne : le plomb, la litharge, la mélite, l’a-gate, et autres choses semblables.
- à Jupiter : l’étain, le corail, toute pierre blanche,
la sandaraque, le soufre.
(1) Yoy. 01. Borricliius, in Mangeli Bibliolheca cliim., t. 1 , pag. il. — Fabri-cius (Bibl. Græca) et I.a Porte <1» Tlieil (Notices extrait, des mss.) ont fait con-naître quelques faibles fragments, que j’aurai l'occasion de signaler.
(2) Ms. grec n° 2250, fol. 245.
(3) Ms. n” 2250, fol. 241.