502

HISTOIRE DE LA CHIMIE.

OSUXtX. 'H OS UXSUT] tOUtOU OUtlO; S/El' XaîôlV àptSVlXOU TOU OyiUTOUt ou /put'Çovto; oùyy£a; tstoapa; xai xd'i/a; xai «Ttsîca; xal /voôîos;tto'.rjox; suiôps;ov Èv 6;si vu/0/,tispa ouo rj tpîa • si; GâXivov àvvEÎovOTSvdoToaov, avtoOsv xatr.oipaXi'ju.svov , ïva ur, otaattsùar, , xivwv autoa .ta; ty; ÿ/s’ox; r, cî; ■ xai toùto ttoisi ètci ■fiu.spa; irew«(, xai astitoute xsviôoa; auto, ttÀüvov xaOapiü üoati, ui/pi; av -fj doua; tou o;ou;sû'p). <l*uXatts os à si tb Xstttdtatov tr, ; oùaia; xai u.r, auvaTtdXoueautb tiî> udati • sita ;r,pâva; sv àspi, uîyvus xai GuXXsîou aùtw àXato;Kïtttrxooxixoü oùyyîa; ttsvts • sita itr'Xoïtov ta)v siâXr,v , xataa:pâXi£sttaïta/dOsv , i'va u.r, xaioVsvov tb àpasvixbv oiaTrvsûaa; , xaïs oùv TtoXXd-xi; xai Xsîou usypi; où Xsuxavftr; xai ys’vr,txi atu7rta,pîa X.suxr, xai ots-psimo;.

Ilîvo; osûtspo; 6 (ipa3iii>; ipsuyiov • 6 ttüv 'i.apyap'.ov yaXxb; xsxaup.Évo;xai tô ®r,pubv xai ta toiaüta cpsùyouoi u.sv, où taysi.i; os, àXXà JSpaos'm; -xai ypà) sïos’vxi sx ty; t:oiirç;sb>; tûiv ouapayoïuv , yjti; sysi oùtcu • XoîSsxouotdX/ou xxXoù oùyyîa; oùo, /aXxou xsxauu.svou oùyyîav yjtjuosiav xaittpôtsoov ttoisi tiv xpûotaXXev àtrotrupov xai SâXs aùtbv si; uotop xaOapbvxai ov.àjys , iva p.r, s/v, ^iitov • sita Xsîou aùtbv, xai tbv /aXxbv tbvxsxxjpiivov xai tb oypixbv si; fiutxv , xai ylôvsus aùtà si; tb Ttùp • xaiTtspiTtviXiioa; xai srwaata; avwOsv tr,v yoW,v , sa xaîsoOai îaio itupiu.r, si; tb sv tispo; opsîXovti atstsiv xai si; tb stspov' pià) atttsiv , dXX’îoio; xai s;ei; tb Çrjtouusvov.

EPURE D’ISIS (l).

(Ms. 2250 ).

ftiàoç PaciXicf/;; Aîy'J”ou xat yuvaixù; Ôtipi^o;, —spt tr,;

T

Upâ; teyvr,; ~pà; tûv uiov aûty; tov iîpov.

Su uiv s’oouXr.Or,;, <o tsxvov , âttis’vai Ètti ty; toîi Tupiovo; u-dyr,; ,Mtts xataywvttaoOai itsoi ty; tou itatpb; SatiXsîas • syib Ss astà tyvar,v àro5v);xîav -apsysvd;a.r,v si; 'iipuavoubi, âttou d, ispà ts/va] taj;Aiyûttou u.ui7tixô>; xatatxsua^stai. ’Evtaîiba os ixavov /pdvov oiatpî-ij^aoa ÈêouXdu.r,v napa/ioor.oai. Ev 3s toi ava/wpsîv SîtitsOstupr/.s pis

(1) Voy.p. 27G.