Buch 
De beschryving van Japan : behelsende een verhaal van den ouden en tegenwoordigen Staat en Regeering van dat Ryk, van deszelfs tempels, paleysen, kasteelen en andere gebouwen; van deszelfs metalen, mineralen, boomen, planten, dieren, vogelen en visschen. Van de Tydrekening, en Opvolging van de Geestelyke en Wereldlyke Keyzers. Van de oorfpronkelyke afstamming, Godsdiensten, gewoonten en handwerkselen der inboorlingen, en van hunnen koophandel met de Nederlanders en de Chineesen. Benevens eene beschryving van het Koningryk Siam / In 't Hoogduytsch beschreven door Engelbert Kæmpfer, ... ; in het Engelsch overgezet, door J.G. Scheuchzer ... ; Voorzien met kunstige kopere platen, onder het opzicht van den ridder Hans Sloane uytgegeven
Seite
158
JPEG-Download
 

Feest vanTensio DaiSin.

l-8 DE BESCHRYVING EN GESCHIEDENIS

vermaak en tydkorting, dat veele veelliever hun maaityd verloopen, dan nala-ten langs de straaten te danilen en testaan gaapen tot diep in den nacht toe.

Maar behalven deze vyf groote jaar-lyksche Feesten , worden 'er veel meerHeylige dagen in Japan geviert, vanminder belang, en toegeweydt aan by-zondere Goden en Beelden ; tot welkereere zy onderhouden worden , of alge-meen door het gantsche Ryk, of alleen-lyk op zodanige byzondere plaatièn, de-welke op een afzonderlyker wyze der-Zelver gunst en bescherming erkennen.Het zoude onnodig en byna oneindigZyn deze alle op te tellen : om evenwelaan den lezer eenige voldoening te ge-ven, zal ik 'er sommige ophaaien , enmy alleen bepaalen tot de voornaamsten.Maar eer ik voortga, moet ik aanmer-ken , dat het grootste gedeelte niet vanzulken oudheid en lange duurzaamheidis,dan de groote jaarlylciche Feestdagen,boven genoemt , maar van een laater in-stelling , en ingevoert op verscheide ty-den ter eere en ter gedachtenis van lom-mige hunner Keyzeren, en andere groo-te Mannen, die of in haai en leeftydt zeeruytmuntende diensten aan haar land he-uvelen hebben, of door haare verfchynin-gen na hun dood door ongémeenewonderwerken door hen uytgevoert ,en door hunne krachtdaadige hulp in ge-heime ondernemingen, hunne landzaatenhebben overtuygt , dat zy, overgevoertzynde in het land der onsterfïèlyke gees-ten:, geen klein aandeel hebben behou-den in de Regeering van deze waereld,en dat zy om deze reden verdienen, datmen hen Goddelyke eere bewyze endiene.

‘Tensio Dai Sin is de opperste van alleGoden der Japoneeièn, en erkent als dePatroon en Beschermer van ’t geheeleRyk. Zyn jaarlyks Feest komt op denzestienden van de negende maand, enword geviert in alle steden en dorpendoor ’t gantsche Keyzerryk, onder an-dere dingen met plechtelyke Matsurï’s ,gelyk zy ze noemen, of omgangen enopenbaare vertooningen ter eeren , endikwils in de tegenwoordigheid van zynbeeld en zyne Priesters. Het is een ma-nier, die in alle steden en doipen standgrypt, om yder jaar twee zodanige Mat-furï’s met groote pracht en staatsie tereeren van dezen Godt te houden , aanwiens meer zonderlinge zorg en bescher-ming zy zich zelf hebben ovei gegeven.Ten gevalle van Tenfto Dai Sin, worden,behalven zyn groot jaar-Feest op denzestienden der negende maand , noch

toegeweydt de zestiende, een en twintig”ste, en zes en twintigste dagen van ydermaand, doch met geen groote plechtig*heid geviert. ' Fee [t (!

De negende (’t gemeen voegt daar byeen negentienden en negen en twintig"sten) van yder maand zyn geheyligt aastStrwa. Alle liefhebbers van de Jacht,en alle de geene die zich zelven bevelenin de onmiddelyke bescherming- van Sii'iva, laten nooit na op deze dagen hufldienst en plicht aan hem te bewyZen inzyne Tempels. Zyn jaarlyks Feest wordmet meer dan gemeene pracht en plech-tigheid geviert op den negenden dag derzesde maand. De Canu/Ps doen alle degeene,die op dien dag komen* de Tem-pelen van Sawa bezoeken en hem die-nen , door een hoepel kruypen van Bam-boes rondom met linnen omwonden, tergedachtenis van zeker geval , ’t welkmen zegt dat dezen Heyligen in zynleven is overgekomen. Maar het groot-ste van zyne jaarlykfche Feesten word Ftot Nagasaki geviert op den negende dagder negende maand. Deze Stad heesteene byzondere achting en eerbied voorSawa , en de Matsur?s cn andere open-baare en afzonderlyke vreugd - bedryvenby deze gelegentheid gemaakt, duurendrie achter een volgende dagen.

Tensin heeft twee jaar-Feest-dagen, deneenen op den vyf en twintigsten der A?tweede maand, den anderen op den vyfen twintigsten der achste maand ; welkelaatste met veel grooter prachtigheidonderhouden word, dan’ de eerste. Zystvoornaamste Tempel is te Saisi, de plaatsvan zyn ballingschap. Hy heeft eenandere te Miaco , alwaar hy zich zelvendoor veele mirakelen openbaarde. Zyneaanbidders gaan van alle kanten van ’tRyk naar deze twee plaatièn in bedevaar-ten , voornamentlyk op den vyf entwintigsten der achtste maand. Hy heeftook een byzondere Heyligen dag op denzy. van yder maand.

Het Feest van Fatzman , een Broedes ^van Tensio Dai Sin , word insgelyks g e ' i#viert op den vyf en twintigsten dag « csmaand. By zyn leven wierd hy genoeMtOosin, en was de zestiende Keyzer va 11Japan,

De Feestdag van Mort Saki Dai Go^is op den elfden dag der derde maand-

Simios Dai Miofin. J

Sitenno. *

Gotjutemo, of Givcon heeft zyn F e£ jte Nagasaki op den vyftienden der z eSmaand. Zyn maandelykfche Heytiê edag is dezelve met dien van Fat^ t,grt ’ !

doch word weinig acht op gegeve^-

d