\

VAN JAPAN.

^ n t , of niet aangenaam by haar alle.Poch alle beletzelen eindelykuyt de weg^ynde geruymt en ’t huys verkocht,woet de Kooper acht van ’t bonden betaa-kn in de Sotomatz , en iets meer dantwaalf van ’t bondert in de D 'tsimatz ( vanden prys die hy met den verkooper is°ver een gekomen) aan de Treiorie van destraat tot gemeen voordeel der Inwoon-ders. Van dit geld, dat genoemt wordtytfybun of ’t achtste deel, moeten vyfoeelen gelykelyk worden gedeelt onderde Inwoonders voor de moeyte die zygehad hebben ter oorzaake van zyne ont-huiging, en de drie andere deelen wor-den geschikt voor een gemcene maaltyd,d' c echter zelden word gegeven. Zo drade nieuwe Inwoonder bezit genomenheeft van zyn huys, komen alle de buu-ren uyt de zelve straat hem verwellcko-fticn, bieden hem hunne dienst aan, enverzekeren hem van hunne vriendelykeCn buurzaame hulp van haar kant. W an-Oeer een Inwoonder van eenige straat inNagasaki buyten ’t land wil reyzen,Çen bedevaart doen naar eenige Heyligeplaats, of om eenig ander inzicht,moetende Kogomi Oja of Hoofd en de andereleden van het Rot waar toe hy behoortaan hem een getuygfchrift geven , hou-dende aan de Overheden van die straat,waar in zy getuygen dat het dit of dateerlyk en goed voornemen is , ’t welkhem verplicht Landwaard in te reyzen,cn dat Zy midlerwyl borg willen blyvenvoor zyne te rugkomst binnen een zeke-ren bepaalden tydt. Tot dat einde heb-ben zy een byzonder boek Kitte no SitaGaki genaamt, dat is, het boek voor ’ttekenen van vreygeleybrieven , waar inhy deze gelegenthcden , de Inwoonders°P bevel van den Ottona hunne naamentekenen, onder de voorgemelde getuyg-. risten, en tot noch verder verzeke-* Ui g hunne zegels daar by drukken. Het? ctu yg-schrift en verplichtings brief inj ?e lvc boek aangetekent zynde , wort, e t dan op ordre van den Ottona doorhoode van de straat gebracht naar^ "hyz van den Ninban Tojy sjort , ofggj^ittenden Burgermeester , en over-Ve i't aan den Genqt/aban, of grooteo V( ,^ s AVacht. De Genqt/aban geeft het7nf a5n den Burgermeester, die zynenPasn 2 Geheimfchryver beveelt, eenën p voor den verzoeker te fchryven,Xici et Qtetzyn groot zegel,waar van hybLp § e duurende zyn Burgermeesterschapb e ’ en d,te bezegelen. Dit Zegel is in deVa,T?) Uln g van den Jufitz. t’ Is ontrentgrootte als een Êngelfche Kroon,hestaat uyt het merkteken van zyn

IV. Boek. III. Hoofdst. 2.OZ

eige Nanorï , of Krygs-geslacht-naam.

Deze Paspoort word daar na gebracht naarden Nengiofi, die ook zyn naam en zegeldaar op zet, of in zyn plaats naar den DjloJosi van de Sotomatz , indien de verzoekereen Inwoonder van dat gedeelte der Stadis. Voor al dit werk word niets betaaltdan alleenlyk drie Condors , welke mengeven moet aan den Nitzi Jofl, of Boo-de van de straat, voor een sterk , dikblad papier, ’t welk hy voor dit geldbezorgt , zynde dit een van de buytenkansten van zyn Ampt.

Indien een Inwoonder van de Straat word Behande-befchuldigt van eenige misdaad of wan- ji"g inbedryf, word de zaak eerst gebracht A^zaa-voor den Raad van de straat, of verga- i ie 6 n .dcring van haare Hoofd-Bevelhebbers,als daar zyn de Ottona , zyne drie Stede-houders , de Kami Gafyra , en alle dej Kogomi Oja , of Hoofden der Rotten.

Indien zy by ’t onderzoek bevinden datde zaak te moeielyk is om door, haar teworden afgedaan, of dat ze te duyster,en boven haare macht en verstand is,brengen zy ze voor den gemeenen Raad .van de Stad. Indien de leden van dezenRaad dezelve zwaarigheden ontmoeten,worden de Nengiofi verzocht daar over tefpreeken met sommige van des Gouver-neurs Karoo’s , en indien zy ’t nodigvinden , de zaak aan de Gouverneurszelf beleent te maken. Dezelve orderword gehouden in de Gouverneurs be-velen over te geven aan de Inwoon-ders. Hy maakt het of zelf in persoon,of door eenige van zyne Karoo’s bekentaan de Nengiofi. Deze verwittigt ze aande Burgermeesteren van de Stad, dezewederom aan de Ottona’s die dezelve inhaare Straaten afkondigen of zelfs in per-soon , of door haare Nitzi ffosi’s , straats-bodens. Somtyds verkondigt de Gou-verneur zyne bevelen door gefchreveplak kaaten, dewelke door alle de Inwoon-deren worden aangezien als wetten, enonovertredelyke Keyzerlyke bevelen.

Indien krakkeelen of verschillen ont- Besiiffingstaan in een straat, het zy dat ze zyn van haaretuffehen de Inwoonders of vreemdelin- vcr c 1 cn ’gen, zyn de buuren verplicht aanstondhet krakkeel te scheiden, want zo ’t ge-beurde dat ’er een dood bleef, schoonhet de aanrander zyn mocht, moet deander onvermydelyk sterven, niet tegen-staande al wat hy in te brengen mochthebben, van zyn eige lyf te hebben ver-dedigt enz. al wat hy doen kan, omden schandelyke dood op ’t schavot teontgaan , is zich zelf om hals te bren-gen, door zynen buyk open te ryten.

Ook word de dood van zulken rampza-Cc ï ligen