VAN JAPAN. IV. Boek. VJII. Hoofdst. L59

Jyn ; De eerste Tolk zit voor, en régir-ait alles , terwyl onze eige Drieman-‘ c hap , ik m een den ouden en nieuwenDirecteur, enden Onderdirecteur,wei-nig of niets te zeggen hebben. Alle Per-sonen , die by de verknoping zyn moe-ten, by elkander gekomen zynde , be-delen onze Directeuren een Monster vana Pe onze Koopmans Waaren in ’t open-baar tevertoonen ,en geven dan een zeyn®tet een Gum Gum (een plat soort van eenkohel een Bekken niet ongelyk) aan deKooplieden om binnen te komen. Pletfhiys waar in de verknoping word ge-houden is een zeer net gebouw , gestichto? des Maatschappy’s kosten , en worddan door ’t wegnemen der boute luyken*}a de straat toe opengezet op dat de men-* c ken daar in kunnen zien. Rondom hetXe lve is een kleine Gallery, van binnengedeelt in verschelde afzonderingen, zeergemakkelyk tot dit einde verzonnen. DeVerknoping zelf geschied op de volgende'Vyze. Een soort van goed word alleenopgeveylt. De geene die van zins zynhet zelve te koopen, geven elk eenigehriefjens in , met verdichte naamen on-dertekent, inhoudende hoe veele Quim ,à , Momt , Burin , Me , en Futz , zyWillen geven voor een stuk of een Cattivan de Goederen , welke opgehangen’^^'dendc de geheele menigte vandie Goederen tot een en dezelfde prys'Verkocht. Ik heb gezegt,dat yder Koop-man verscheide briefjens ingeeft. Ditgeschied om te zien hoe de Zaaken Zullerimopen, en om ze tot een kleine prys tehouden, in geval hy berouw heeft vaneen hooger gebode prys, ten welken ei-§ e n einde zy alleen getekent zyn doorVerdichte naamen : En om dat het van^ e gen het groot getal, en onder verdee-h n g Van het klein geld zelden gebeurt,dat twee briefjens riet met elkander overj" e ? komen. Na dat alle de bieders haareJJefjens ingegeven hebben, gaan onzed'ecteuren voort om dezelve te openen,de hoogere prylèn van de laagere af® ^heiden. Dan worden ze övergele-i. eit aan den voorzittenden eersten Tolk,

1 le dezelve overluydt leest, het een voor,ander naa,van’t hoogste beginnende.Vra agen driemaalert na den bieder,en^ aldien 'er niet word geantwoord,legtj/ dat briefje aan een kant, en neemtJ* geene daar aan volgt, zoo gaat hyd- 0 *? , altyd een minder nemende , totd de Bieder uytroept, Hier ben ik, en*n toetreedt om het briefje te tekenen,z yn rechte naam daar onder te zettena i et darten Inkt,welken de Japoneefenyd tot diergelyke eindens by zich dra-

gen. De cpgehangene Goederen ver-kocht zynde , gaan zy over tot andere,welke zy op dezelve wyze verkoopen,en dus voortvaaren, tot dat de door denKeyzer bepaalde somme geheven is, ’twelk doorgaans geschied in twee of drie,zelden in vier Combangs , of verkoopda-gen. Daags na yder Combang worden deGoederen aan den Kooper gelevert, envan ons Eyland ge Voert. Een Maat-

schappy van Kooplieden uyt de vyfKeyzerlyke Steden hebben by openeKeyzerlyke Brieven verkreegen de al-leenkoop om ruuwe Zyde te koopen ente verkoopen. Deze Waare word eerstvérkocht tot hun groot voordeel en onsgroot- nadeel, en zy wilden ons gaarnnoodzaaken, een derde van de geheelelaading van ruuwe Zyde te maken. DeQummotz , Tol op de Goederen gel egt,word weinig gebruykt in Japan. Ze isingevoert geworden te Nagasaki , enkelmet een voornemen , om deel te'hebbenaan de groote voordeelen, welke deVreemdelingen op haare Goederen won-nen , om dezelve te besteden ten nutte entot onderhoudt van de armere Inwoon-deren van deze. Stad. Te Vooren was zemaatig genoeg, maar de laatste Schatting,dewelke zo zeer voordeelig was geweestvoor de Gouverneurs en de andere Over-heden van de Stad, afgeschaft zynde,hebben de Stadsvoogden ’t dienstig ge-oox'deelt dezelve te hefscn, met opzet omde Japansche Kooplieden te verplichtenonze Goederen tot een minder prys tekoopen, na maate Van den Tol,die daar-op legt. DeZC Quanmotz , gelicht wor-dende , wórd doof de Japoneefen ge-noemt Koofen , of Kofen Gin , een Belao-ning , óf Geld om ymands tnoeyte te beloonen.In de uytdeeling noemen zy ’t Fannagin,of Bloey-Geld , om te betekenen dat hetvloeyt uyt den buytenlandfchen Handeltot onderhoudt en voordeel ván de armeInwoonders van Nagasaki. Het wordonder hen verdeelt, na maate van demoeyte, die zy doen moeten , ter zaakcvan de Stads Bedieningen, welke zy bybeurten moeten waarnemen ; ’t welkverschilt na de gelegentheid der Straaten,in dewelke zy woonen ; gelyk ook omheil eenige vergoeding te doen , voorveele andere moeyelykheden en ongeval-len, waar over zy reden hebben zich tebeklaagen , te meer , nadien de schraal-heid van het Land ontrent Nagasaki , enveele andere nadeelen, veroorzaakt dooi-den buytenlandfchen Handel, hen ander-sins mocht aanzetten om te verloopen naeenig ander gedeelte van het Ryk, daarzy met minder kosten en meer gemak1 Kk ï mochten