*8o DE BÈSCHRYVING

wy moeten involgen ,aangestelt worden,als of het geschiede om ons te vcreerencn te begeleyden , als menschen die eenbezoek gaan geven aan de Opperste Ma-jesteit van het Ryk, maar in der daad envoornaamentlyk, om ons te hoeden en tebewaaren, en een waaleend oog te hou-den op ons gedrag, om ons voor te ko-men, van eenige verdachte en onwettigeomgang en verkeering te houden met deInboorlingen , van in 't heymelyk aanhaar over te brengen Kruyssen, Beelden,Heilige overblyfselen , Reliquien , os ee-nige andere dingen, die eenig gelykenishebben naar den Christelyken Gods*dienst, van haar te beschenken met ee-nige andere Europische Rarigheden, ofvan dezelve in stilte aan haar te verkno-pen , en wel inzonderheid om zorg tedragen, dat niemant van ons in ’t Landontvlucht, het zy om daar te onderne-men ’t Christelyk Geloof te doen her-leven; en het voort te planten , of hetzy om oproeren en onlusten daar te ver-wekken tot nadeel van de rust, die 'ernu in het Ryk vastgestelt is. Nadien'er zulk een groot en wichtig vertrou-wen gestelt word in onze JapanschcReys-Gezellen, zal de ezer zich lich-telyk kunnen verbeelden , dat daar toegeene andere worden verkoren, dan Per-soonen van bekende deugd en trouw, endie anders gebruykt worden in zaaken,raakende den toeverzicht en schikking vanonzen Handel, behalven noch sommigevan de eige Huysgenooten en Dienstboo-den der Gouverneurs. Ja dat noch meeris , verre van daar van enkelyk te ver-trouwen op haare getrouwheid en op-rechtheid , schoon duyzendmaal daar vanverzekeringen hebbende , moeten alle,die met ons zullen gaan, van den hoog-sten af tot den geringsten Knecht toe(deze alleen uytgezondert , die op dePaarden moeten pallen, en dikwils ver-wisselt worden ), eer zy met ons op reysgaan zich zelven met een plechtigen envreesselyken Eedt, naar gewoonte methun eige Bloed verzegelt , verbinden,kennis te zullen geven aan de Regeeringvan Nagasaki van al wat zy merken datgedaan word , het zy door de Neder-landers, of het zy door hunne eige Lands-lieden , strydende tegen de Wetten van’t Land, en tegen de menigvuldige by-zondere bevelen, aan hen gegeven.v^hedjT' Ik zelf heb deze Reys tweemaal totdeze Reys m Y n overgroote vergenoeging’, gedaan,tweemaal Eerst in het jaar 1691. met Hendrik vangedaan. Btntnheim , een Heer van een grootcV room heid, W elspreekentheid, en Edel-moedigheid , zeer ervaare in de Costu-

EN GESCHIEDENIS

men en Taaien der Japoneescn, die dooizyn goed beleyd de achting zyner Mees-ters wist op te houden zonder nadeelof schaade toe te brengen aan hunnebelangen : De tweede Reys in het jaar1692. met Kornelis van Outhoarn , Broe-der van den Generaal op Batavia , eenHeer van groote Geleerdheid, uytmust-tend verstand , en zeer ervaaren m ver-scheide Taaien, die doorzyne aangebooreliestaaligheid middel Vond om zich zelfinzonderheid in te dringen in de gunstvan deze trotse en jaloersche Natie, estdie door zo veel als in zyn macht was,het belang zyner Meesters voort te zetten,zich in alle declen van zyn Ampt queedttot volkome vergenoeging zo van degeene,die hem gezonden hadden,als vastde geene , tot welke hy gezonden was.

Ik zal hier by wege van een Dagver-haal een naauwkeurig verslag doen vastal het geen my op deze twee Reyzestmerkwaardig voorgekomen is , na eerstvooraf eenige algemeene aanmerkingenvoorgestelt te hebben , welke my toe-schynen noodzaakelyk, om een klaarderbegrip te hebben van ’t geen ik in deDagverhaalen zelf, met alle oprechtig-heid die in myn macht is, ter neerstel-len zal.

De toebereidselen tot onze Reys be- ^staan in de twee volgende Hoofdzaaken- ^Het eerste dat gedaan moet worden is >uyt te zien naar bequaame Geschenken ^voor zyn Keyzerlyke Majesteyt, voorzyne Geheime Raaden, en voor iommi-ge hooge Amptenaaren tot Jedo , Miaco,en OJacca , in ’t geheel bedragende zo naals mogelyk is, eeü zekere bepaalde som;dezelve te sorteeren, en inzonderheid aastte wyzen , aan wien zy zullen gedaanworden. Daar na moeten zy gedaan wor-den in leedere zakken, die Zorgvuldiglykworden ingepakt in matten , om ze tebewaaren voor alle toevallen op zulkestlangduungen reys, en tot meerder zeker-heid worden ’er verscheide Zegels opgezet. Het is het werk van de Stads-Voogden van Nagasaki om te oordeelesten te bepaalen , Wat ’t Hof aangenaast*zal kunnen zyn. Zy nemen uyt ostZ eopgelegde Goederen in onze Pakhuyk 11’t geene zy dienstig vinden , en gevesthunne bevelen aan den te rugkeerendestDire Beur , om zulke of zulke dinge?tegen het toekomende jaar van Bats 111over te zenden Somtyds worden eewg evan hunne eige Goederen , met wel^de Chineescn haar beschonken hebbest»onder deze Geschenken gedaan, om &zy door dit middel dezelve ten meesteprofyten kunnen quyd raaken, het ^