VAN JAPAN

door ons te verplichten dezelve van haartot een uytnemende hooge en kliere pryste koopen, of het zy door daar tegen ee-nige van onze Goederen te ruylcn. Nue o dan worden eenige zeldsaame rarighe-den , ’t zy uyt de natuur of door kunst,0 vergebracht uyt Europa en andere wae.t'eld-declen , met voornemen , om denkeizer daar mede te beschenken. MaarVe eltyds gebeurt het, dat ze niet goedge-kemt worden door deze scherpe Onder-zoekers. By voorbeeld , by myn tyd"tvicrden ’er overgebracht twee Kooperebukken Geschut van de nieuwste uyt-t'inding, maar de Gouverneurs vondenket niet dienstig , dat dezelve aan denKeyzer vereert wierdcn,en gaven ze dusaa n ons te rug, na dat zy dezelve eerstkadden zien afschieten, en een Patroon

daar

van genomen

Op een anderen tyd

tyierd van Batavia overgeZonden de Ca-st aary Vogel, maar ook afgekeurt en deocre onwaardig geoordeelt voor den Ko-nin g te verfchynen,om dat zy hoorden,dat Jiy nergens toe nut was, dan om eengroote menigte fpys op te stokken. Nadat 'er een geruymen tyd verloopen is int verkiefen en in ’t vervaardigen dezerGeschenken, worden zé aan Boord vaneen Bark met de noodige lyfs voorraadtgebracht, drie of vier weeleen voor onsver nek, en te water verzonden naar Si-limojaki een kleine Stad, gelegen op hetuytterste einde van ’t groot Eyland Ni-pon , alwaar zy onzen aankomst teLandinwachten. In voorige tyden plachtonze Ambaíìâdeur met zyn geheels trein'dch in te schepen, op den zelfden tyd,orn te water derwaards te gaan , waardoor wy zeer groote moeyte en veeleonkosten uytwonnen, dewelke wy nu teBand rcyzende doen moeten , maar degcheele Treyn door eenen geweldigenftorm cens in zeer groot gevaar zyndeSlaakt,en de reys dikwils te langduurig, ^ te verdrietelyk geweest zynde wegensde tegenwinden, zo heeft de Keyzer be->°kn , dat wy in het toekomende te>y ar| d derwaars zouden reyzen. Deze, ar k, in welke de Keyzerlyke Gefchen-eri naar Simonosaki worden gevoert,, v ° r d op kosten van de Maatfchappy in, e hlaave van Nagasaki alleen tot dit ein-, e gehouden, en mag tot geen ander gc-c ! u yk van wat aardt het zy, dienen. De^ c K'hcnken voor ’t Keyzerlyk Hof en, c S l ‘oove Bagagie voor uyt gezondenv yn de, word het overige van den tydoor ons vertrek versleten in het makenan Zulke groote toebereidselen, als ofy v oofhaddcn eenige onderneming vany°ot gewicht te doen in een verafgele-wacrelds Gedeelte.

V. Boek. I. Hoofdst. z8ï

’t Eerste en waarlyk ’t wezendlykstegedeelte van déze voorbereidselen bestaat p^foonenin de benoeming en in de nodige bevel- die onsgeving aan verlchei.de Bedienden en aan eer-den geheelen Treyn, die met ons naar ’t ^H 0 V‘ aarHof zullen gaan. De Gouverneurs stel-len aan, een hunner sorikPs of Krygsbe-vel hebbers van den eersten rang , omBugjo dat is Hooidbevelhebber te zyn.

Hy moet ’t gezag van zyne Meesters op-houden , ten welken teken hem een piekachter na gedragen word. Een Dosinof onder Krygs Officier word hem toe-gevoegt als zyn Hulp of Stadhouder. Dejorikt en de Dosin worden beide geno-men uyt de Huysgenooten van een derGouverneurs , die dat jaar tot Nagasakiblyven. By deze voegt men twee Be-deden onder den naam, en in hoedanig-heid van 7 fioosin , of Stads-Boodens. Debeide 1 fioosin , en de Dofm voeren uythoosde van haar \mpt een strop by zich,om .op ’t bevel of wenken van den c jorikïte vatten en zich te verzekeren van eenigPersoon die schuldig of sleehs verdachtword schuldig te zyn aan wanbedfyven.

Alle deze Persoenen, behalven de Offi-cieren die den Bugjo vergezellen, wordertaangezien als Krygsluyden, en als zoda-nige hebben zy ’t voorrecht van tweeZwaarden te dragen. Hier van is hetdat zy worden genoemt Samurai, ’t welkbetekent Perloonen die twee Zwaardendragen , of Zoldaaten , vVordende aanalle Persoenen die geen Edellieden zynby geboorte, of in eenige Krygsbedie-ning, door een onlangs afgekondigt Pla-kaat dit voorrecht ontzeit.

In ’t voorgaande Boek heb ik opge- Tolken;merkt, dat onze Tolken verdeelt zyn iritwee Maatichappyen, in de eerste of op-perste , bestaande uyt de acht voornaam-ste , en in de mindere, alle de andere in-íluytende. De Ninban, of Voorzitter inder tyd van yder dezer Máatschappyenis volgens zyn rang aangestelt om ons opdezen reys te verzeilen. By deze word nugevoegt een derde als Leerling, jwien zymet zich nemen , óm hem bequaam te -maken tot de opvolging, en om hemby tyds en by eige onderneming te wo-nen , hoe hy zich in het toekomende bydiergelyke gelegentheden moet gedra-gen, Alle de Hoofd-Officieren, en alleandere , die in staat zyn het te kennendoen, nemen eenige Knechts met zich,ten deele om haar op te pasten, en tendeele uyt staatsie. De Bugjo of <- Opper-bevelhebber en de Hoofdrolk nemen ’erzo veele mee als zy willen, de andereAmptenaars elk twee of drie, na dat zyin staat zyn, of na dat het hun AmptN n mede»'