Buch 
De beschryving van Japan : behelsende een verhaal van den ouden en tegenwoordigen Staat en Regeering van dat Ryk, van deszelfs tempels, paleysen, kasteelen en andere gebouwen; van deszelfs metalen, mineralen, boomen, planten, dieren, vogelen en visschen. Van de Tydrekening, en Opvolging van de Geestelyke en Wereldlyke Keyzers. Van de oorfpronkelyke afstamming, Godsdiensten, gewoonten en handwerkselen der inboorlingen, en van hunnen koophandel met de Nederlanders en de Chineesen. Benevens eene beschryving van het Koningryk Siam / In 't Hoogduytsch beschreven door Engelbert Kæmpfer, ... ; in het Engelsch overgezet, door J.G. Scheuchzer ... ; Voorzien met kunstige kopere platen, onder het opzicht van den ridder Hans Sloane uytgegeven
Seite
377
JPEG-Download
 

VAN JAPAN. V. Boer XII. Hooföst. 377

en de Keyzerlyke Gevolmachtigdenverzoeken , hunne pogingen in ’t werky 0Qt te stellen, om ons gehoor te vervorderen,jjjaniftg' De Staats - Dienaars en andere Grootenaan ’t Hof, van welke wy eenige fléchsbezochten, en anderen met Geschenkenvereerden , waren de vyf eerste Raads-heeren van Staat, Goradzi gcnaamt, ofde vyf ouder mannen , dewelke waren( 1 ) Makino Bingono Cmni. (z) Okubo Can-ga no Cami. (3) Abi Btmgono Cami. (4) To-da Jamajiro Cami. (sj)Tfut/ìa S agami Cami,:Vier Keyzerlyke Onder-Raadsheerenvan Staat, Waka Gorulzi genaamt,dewel-ke waren ( 1 ) Akimotto Tadfyma Cami.(z) Katta Saddam Cami , (3) Naito Tamba-no Cami , ende ten (4) Jnagi Sawa Dewa-no Cami. De Dsisja , gelyk zy wordengenoemt , dat is de Heeren van denTempel , zynde drie. (1) Toda no TonoCami ; (z) Fondakino Cami , en ten (3) On-gafawara Saddono Cami. Matzaro Ikono Ca-mi , Heer van Firando van de StammePijen. De Keyzerlyke Gevolmachtigden,gelyk wy ze doorgaans noemen, die ge-lyk als des Keyzers Prokureurs Generaalszyn van de Stad Je do, lodo Jjono Cami ,ende Obutto Sabborü Sayemon Sama : Detwee Gouverneurs van Jedo , Fodfo AwanaCami , ende Nojy Ismono Cami : Het laatstvan allen deze der Gouverneurs van Na-gasaki, die tot Jedo is, zynde toen Ka-wagatz Genjaimon , of volgens zyn nieu-wen tytel, Kaïvagatz Tfino Cami , zyndede twee andere, Jama Okkafiubioje en My-*aki Tono t m op de plaats van haare re-

geenng.

Op den z 6 Maart liet Sino Cami onsweten, dat onze gehoorgeving çenen dagwas uytgestelt, te weten, op den negen-entwintigsten , van wegen de dood vanMakino Bingo's Broeder, welk gevalniet wilde toelaten aan dien gunstelingdes Keyzers en eersten Raadsheer vanStaate, om voor dien dag in ’t openbaarte verichynen.

Op den zevenentwintigsten Maart naden eeten , quam Firrnno Sosatz een derArtzcn des Keyzers, een oudachtig zwaar-lyvig man , my bezoeken, en myn ge-voelen vraagen omtrent de geneeiingvan sommige ziektens.

Op den achtentwintigsten zonden detwee Keyzerlyke Gevolmachtigden endeSino Cami hunne Geheimsohry vers, omons bekent te maken , dat wy den vol-genden morgen gehoor zouden hebbenby den Keyzer, dat wy derhalven bytyds naar ’t Hof zouden gaan, en daar■wachten inde groote Keyzerlyke Wacht-kamer, tot dat wy konden worden in-geleyd.

De negenentwintigste , zynde de laat-ste dag der tweede Japansche Maand, iseen van de gewoonlyke Hof-dagen, opwelke de Keyzer gehoor verleent. Enechter konden wy ons zeer bezwaarlykkittelen , van zo spoedig algevaardigt tezullen worden, indien Makino Bingo de-zelve niet opzettelyk gestelt had voor dendag van ons gehoor, om van ons ontsla-gen te zyn, om dat hy op den vyfdender volgende maand, de eer zou hebben,om den Keyzer ter maaltyd te onthaa-len, een gunst die zeer veel tyds en veelevoorbereydselen vcreiicht. Deze Bengoof Bingo was eertyds voogd over den te-genwoordigen Keyzer, eer hy tot deKroon quam , maar nu is hy zyn eerstegunsteling, en de eenigstc Persoon, opwien hy volstrektelyk vertrouwt. Byons gehoor is hy het , die de eere heeftvan ’s Keyzers woorden en bevelen uytzyn eige mond te ontfangen, en dezelveaan ons mede te deelen. Hy is nabyzeventig jaaren oud , een lang doch ma-ger man, met een lang aangezicht, eenmannelyk gelaat als der Hoogduytschers,langiaam in zyne handelingen ,. anderszeer beleeft en vrindelyk in zyn geheelsgedrag. Hy heeft den naam en merkte-ken van een oprecht en voorzichtig man,geenzins overgegeven aan staatzucht, nochgenegen om wraak te nemen, noch ge-stelt om onmatige schatten op tc hoo-pen, met een woord , hy is volkomenwaardig en hy verdiend het groot ver-trouwen en achting, dat de Keyzer ophem stelt.

Omtrent drie jaaren geleden had hy deeere van den Keyzer ter maaltyd te ont-haalen, en wierd toen door hem beschon-ken met een Zwaard , waardig geschatiyooo Tbails , ’t welk de Keyzer van zy-ne eige zyde nam, met 3000 Cobangs inGoud , 300 Simits Zilver, verscheldeDamasten en syne Chineesche Zyde Stof-fen, en een vermeerdering van 300000zakken Ryst voor zyn jaarlyx inkomen,welke toen reeds 400000 waren, zo dathy ’er in ’t geheel 700000 heeft. Menrekent het een weergaloofe eer den Key-zer te mogen onthaalen ter maaltyd,maarzodanig onthaal kan hem, aan wien dezegunst toegelaten word , in den grondhelpen, nadien, al wat zeldíàam en on-gemeen is, moet gezocht en yder dingten alleruyttersten dier betaalt worden.Tot een voorbeeld hier van zal het ge-noeg zyn te melden ’t geene Bengo deedover eenige weinige jaaren. Toen eenBal aan ’t Hof zynde , zond hy een Soc-cano , zo als de Japoneefen het noemen(zynde een klein onthaal uyt eenige wei-B b b niee

Bingo Pre-sident vanden Raadvan Staate.

KosteJyicg

Gastery.