( 553 )

APPENDICE.

Instruction pour Vcsiimation desforêts en Prusse (1).

Pour assurer une succession constantede produits } et par conséquent Ventretiendes forêts , il n’est pas de mesure pluscertaine que de reconnaître le véritableétat dubois (2). Mais, comme l’opérationexige une attention et une exactitude ex-traordinaires, et qu’elle présente de grandesdifficultés, les meilleurs forestiers se sont oc-cupés des moyens de la rendre aussi sûre etaussi facile que possible. On est demeuré

(1) Les Allemands emploient le mot taxation, aufieu de celui d 'estimation en usage chez nous. Us re-gardent cette taxation ou estimation comme une partieimportante delà science forestière, et comme la base desbonsaménagemens et des exploitations bien entendues.

(2) On doit entendre par eelte expression, Vétat etla qualité du boit existant dans les forêts, avec la dis-tinction des différentes sortes de bois , et ce qu’on peuten attendre pour l’avenir.